KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。
2019/01/05 16:10
中国遼寧省瀋陽市にど派手なカラフル犬が出現した。
(レコードチャイナ)
中国メディアの視覚中国はこのほど、遼寧省瀋陽市に昨年末、ど派手なカラフル犬が出現したと伝えた。
中国では空前のペットブームが続いている。記事は「飼い主はペットたちを人形のようにドレスアップすることを好むようだ。着るものから食べるものまで、ペットたちの生活待遇は飼い主に少しも劣らない」と伝えた。（翻訳・編集/柳川）
メーカーの宣伝文句に騙されて染料が犬の皮膚に悪影響を及ぼすって知らないのだろうな。
むやみに飾り立てて、虐待にしか見えないし、伝える記者も無知。
こうゆうの見ると怒りを覚える。
2019/01/05 16:10
중국 랴오닝성 심양시화려한 컬러풀개가 출현했다.
(레코드 차이나)
중국 미디어의 시각 중국은 이번에, 랴오닝성 심양시에 작년말, 화려한 컬러풀개가 출현했다고 전했다.
중국에서는 공전의 애완동물 붐이 계속 되고 있다.기사는 「주인은 애완동물들을 인형과 같이 드레스업하는 것을 좋아하는 것 같다.입는 것으로부터 먹을 것까지, 애완동물들의 생활 대우는 주인에게 조금도 뒤떨어지지 않는다」라고 전했다.(번역·편집/야나가와)
메이커의 선전문구에 속아 염료가 개의 피부에 악영향을 미친다고 모르겠지.
함부로 성장하고, 학대 밖에 안보이고, 전하는 기자도 무지.
교우가 보면 분노를 느낀다.
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 0 )2,811,753
