メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

韓国サッカー界で発覚したセクハラ・性暴力。スポーツ界は根絶できるか

閲覧数 : 366
JA 255 greatjp22 2,811,753

韓国サッカー界で発覚したセクハラ・性暴力。スポーツ界は根絶できるか

2019年2月2日 8時3分 

S-KOREA


(写真提供=FA photos)イ・ミナ

写真拡大 (全2枚)

アジアカップで準々決勝敗退を喫して厳しい非難にさらされている韓国サッカーだが、実は先月、もうひとつ許しがたい出来事が発覚した。韓国女子サッカー界でもセクハラ・性暴力があったことが明るみになったのだ。

事件が起きていたのは、韓国女子サッカーリーグ(以降、WKリーグ)に属する韓国水力原子力FC。昨年9月、シーズン中にもかかわらずチームを指揮していたハ・グムジン監督が首位争いをしていたにもかかわらず、突如として解任されていたのだが、その理由が選手へのセクハラ・性暴力だったという。

昨今、韓国ではスポーツ界でも女子選手へのセクハラ・性暴力が大きな問題となっている。

ショートトラック韓国代表で、2014年のソチ五輪で金1、銀1、銅1のメダルを獲得し、昨年の平昌五輪でも女子3000mリレーで金メダルを獲得したシム・ソクヒが、コーチから常習的な性的暴行を受けていた事実を告発。それを機にさまざまな競技で問題が発覚している。

今回、女子サッカー界でもセクハラ・性暴力があったことが判明したわけだが、驚くことにハ・グムジン監督は、過去にもセクハラ問題を起こしていた。それも韓国女子代表レベルにおいてだ。

ハ・グムジン監督は2014年にU-20女子代表コーチ、2015年からはU-17女子代表監督を務めているが、U-17女子代表監督時代に韓国サッカー協会の女性職員にセクハラを働いて解任されていたという。

女子サッカー韓国代表と言えば、日本でも活躍する「美しすぎるサッカー選手」としてアイドル並みの美貌を誇るイ・ミナ(INAC神戸所属)が有名だ。

写真15枚!! 韓国カメラがとらえた「美少女サッカー選手」イ・ミナのかわいすぎる“秘蔵カット”

イ・ミナもU-17代表、U-20代表を経て現在は韓国女子代表の主力に成長したが、代表レベルでセクハラ解任されたにもかかわらず、韓国水力原子力でも同じ過ちを繰り返していたというのだから、呆れてしまう。

しかも、その被害者はひとりやふたりではない。事態を重く見た韓国サッカー協会関係者が、韓国水力原子力FCの合宿に赴いて調査した結果によると、3~4名のセクハラ・性暴力の被害者がいたというのだ。

前出のシン・ソクヒも、コーチから常習的に、しかもかなり若い頃からパワハラやセクハラを受けていたそうだが、韓国水力原子力FCの選手たちも苦痛だったことだろう。被害選手たちのことを思うと、いたたまれない気持ちになる。

日本人選手も所属

それに韓国水力原子力と聞いて真っ先に心配となったのは、日本人選手・田中明日菜のことだ。INAC神戸などでも活躍した彼女は、2018年から韓国水力電子力FCに所属している。


(写真提供=FA photos)田中明日菜

幸いにして田中が被害を受けたわけではないようだが、実はWKリーグでは2017年には南山千明が、2018年には田中明日菜、長野風花などがプレーした。Kリーグで活躍したサムライ・ブルーも多いが、WKリーグでプレーした“なでしこ”も多いのだ。

それだけに韓国女子サッカー界は今回の事件発覚を機に、徹底的な調査に乗り出すことを決めている。韓国サッカー協会はWKリーグだけではなく、全国の小・中・高・大学の女子選手だけではなく、コーチや監督、関係者とも面会し、女子サッカー界におけるパワハラ・セクハラ根絶に努めるという。

セクハラ・性的暴行申告センターや性別平等委員会などを設置し、性暴力加害者には指導者資格停止から重いものでは永久除名など、厳しい処罰も課していくという。

ただ、その取り組みが根本的な解決につながるか心配でもある。

2007年に文化体育観光部(日本の文部科学省にあたる)の依頼を受けた韓国女性政策研究院が、「女子アスリートの権益実態調査」の名目で、セクハラや性的暴行の実態を調べたことがあったが、当時の報告書では16種目2254名の女子選手中16.1%が「性的暴力を受けた経験がある」と答えていた。

ソウル大学のスポーツ科学研究所が2016年に発表した研究結果によると、暴言や脅迫、暴行を加えられたことのある韓国のスポーツ選手は約38%に上ったというデータもある。

世界的に広がる「Me Too運動」によって韓国では、政界、文学界、芸能界などで女性たちの勇気ある告発が続いていたが、スポーツ界ももはや深刻に受け止める必要があるだろう。これ以上被害者を増やさぬよう、徹底的な対策を求めたい。

(文=慎 武宏)











韓国サッカー界で発覚したセクハラ・性暴力。スポーツ界は根絶できるか>> 答:不可能!



翻訳を見る

한국 축구계에서 발각된 성희롱·성 폭력.스포츠계는 근절 할 수 있을까

한국 축구계에서 발각된 성희롱·성 폭력.스포츠계는 근절 할 수 있을까

2019년 2월 2일 8시 3분

S-KOREA


(사진 제공=FA photos) 이·미나

사진 확대 (전2매)

아시아 컵에서 준준결승 패퇴를 당해 어려운 비난에 노출되어 있는 한국 축구이지만, 실은 지난 달, 또 하나 허락하기 어려운 사건이 발각되었다.한국 여자 축구계에서도성희롱·성 폭력이 있었던 것이 표면화되었던 것이다.

사건이 일어나고 있던 것은, 한국 여자 축구 리그(이후, WK리그)에 속하는 한국 수력 원자력 FC.작년 9월, 시즌중에도 불구하고 팀을 지휘하고 있던 하·금진 감독이 선두 싸움을 하고 있었음에도 불구하고, 갑자기 해임되고 있었지만, 그 이유가 선수에게의 성희롱·성 폭력이었다고 한다.

요즈음, 한국에서는 스포츠계에서도 여자 선수에게의 성희롱·성 폭력이 큰 문제가 되고 있다.

쇼트 트랙 한국 대표로, 2014년의 소티 올림픽에서 금1, 은1, 동 1의 메달을 획득해, 작년의 평창올림픽에서도 여자 3000 m릴레이로 금메달을 획득한 심·소크히가, 코치로부터 상습적인 성적 폭행을 받고 있던 사실을 고발.그것을 기회로 다양한 경기로 문제가 발각되고 있다.

이번, 여자 축구계에서도 성희롱·성 폭력이 있었던 것이 판명된 것이지만, 놀라는 것에 하·금진 감독은, 과거에도 성희롱 문제를 일으키고 있었다.그것도 한국 여자 대표 레벨에 대해다.

하·금진 감독은 2014년에 U-20 여자 대표 코치, 2015년부터는 U-17 여자 대표 감독을 맡고 있지만, U-17 여자 대표 감독 시대에 한국 축구 협회의 여성 직원에게 성희롱을 일해 해임되고 있었다고 한다.

여자 축구 한국 대표라고 말하면, 일본에서도 활약하는 「너무 아름다운 축구 선수」로서 아이돌 같은 수준의 미모를 자랑하는 이·미나(INAC 코베 소속)가 유명하다.

사진 15매!! 한국 카메라가 파악한 「미소녀 축구 선수」이·미나의 너무 귀여운“비장 컷”

이·미나도 U-17 대표, U-20 대표를 거쳐 현재는 한국 여자 대표의 주력으로 성장했지만, 대표 레벨로 성희롱 해임되었음에도 불구하고, 한국 수력 원자력에서도 같은 잘못을 반복하고 있었다는 것이니까, 기가 막혀 버린다.

게다가, 그 피해자는 혼자나 둘이서는 없다.사태를 중요하게 본 한국 축구 협회 관계자가, 한국 수력 원자력 FC의 합숙으로 향해 가 조사한 결과에 의하면,3~4이름의 성희롱·성 폭력의 피해자가 있었다는 것이다.

전출의 신·소크히도, 코치로부터 상습적으로, 게다가 꽤 젊은 무렵부터 파와하라나 성희롱을 받고 있었다고 하지만, 한국 수력 원자력 FC의 선수들도 고통이었던 일일 것이다.피해 선수들을 생각하면, 견딜 수 없는 기분이 된다.

일본인 선수도 소속

거기에 한국 수력 원자력이라고 (들)물어 맨 먼저에 걱정이 된 것은, 일본인 선수·타나카 내일나물다.INAC 코베등에서도 활약한 그녀는, 2018년부터 한국 수력 전자력 FC에 소속해 있다.


(사진 제공=FA photos) 타나카 내일나물

다행히 타나카가 피해를 받은 것은 아닌 것 같지만, 실은 WK리그에서는 2017년에는 남산 치아키가, 2018년에는 타나카 내일나물, 나가노 흩날리는 눈등이 플레이했다.K리그에서 활약한 사무라이·블루도 많지만, WK리그에서 플레이한“패랭이 꽃”도 많은 것이다.

그런 만큼 한국 여자 축구계는 이번 사건 발각을 기회로, 철저한 조사에 나설 것을 결정하고 있다.한국 축구 협회는 WK리그 만이 아니고, 전국의 소·중·고·대학의 여자 선수 만이 아니고, 코치나 감독, 관계자와도 면회해, 여자 축구계에 있어서의 파와하라·성희롱 근절에 노력한다고 한다.

성희롱·성적 폭행 신고 센터나 성별 평등 위원회등을 설치해, 성 폭력 가해자에게는 지도자 자격 정지로부터 무거운 것으로는 영구 제명 등, 어려운 처벌도 부과해 간다고 한다.

단지, 그 대처가 근본적인 해결로 연결될까 걱정이어도 있다.

2007년에 문화 체육 관광부(일본의 문부 과학성에 해당한다)의 의뢰를 받은 한국 여성 정책 연구원이, 「여자 애슬리트의 권익 실태 조사」의 명목으로, 성희롱이나 성적 폭행의 실태를 조사했던 적이 있었지만, 당시의 보고서에서는 16 종목 2254명의 여자 선수중 16.1%가 「성적 폭력을 받은 경험이 있다」라고 대답하고 있었다.

서울 대학의 스포츠 과학 연구소가 2016년에 발표한 연구 결과에 의하면, 폭언이나 협박, 폭행을 더해진 것이 있는 한국의 스포츠 선수는 약 38%에 올랐다고 하는 데이터도 있다.

세계적으로 퍼지는 「Me Too 운동」에 의해서 한국에서는, 정계, 문학계, 연예계등에서 여성들의 용기 있다 고발이 계속 되고 있었지만, 스포츠계도 이미 심각하게 받아 들일 필요가 있다일 것이다.더 이상 피해자를 늘리지 않도록, 철저한 대책을 요구하고 싶다.

(후미=신무광)











한국 축구계에서 발각된 성희롱·성 폭력.스포츠계는 근절 할 수 있을까>> 답:불가능!



いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 1 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 propertyOfJapan
  2. KO 20 Jumong8
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. KO 255 morort
  6. JA 255 竹島先住民
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 morort
  9. JA 255 竹島先住民
  10. KO 255 amateras16
  11. 閲覧数 : 79
    KO 255 avenger
  12. KO 255 jap6cmwarotaZ
  13. 閲覧数 : 109
    JA 255 milet
  14. KO 255 cris1717
  15. KO 255 amateras16
  16. 5 閲覧数 : 109
    JA 255 dom1domko
  17. 閲覧数 : 89
    JA 255 sonhee123
  18. JA 255 bluebluebluu
  19. KO 255 avenger
  20. KO 255 jap6cmwarotaZ