大変だあ。黒電話が狂ったー

JA 255 ginryoso 2,811,753

2019-02-05 22:28

北朝鮮の朝鮮赤十字会は日本が日本海などで遭難した北朝鮮の船員たちを保護し、

帰国させるなどの措置を取ったことについて人道的な支援を提供してくれたとして

謝意を表明しました。

朝鮮半島から日本の沿岸に漂流・漂着したとみられる木造船は去年、過去最多となっていて、

青森県で保護された北朝鮮の男性が、今月、北朝鮮当局に引き渡されています。

こうした日本側の措置について北朝鮮の朝鮮赤十字会は４日、国営メディアを通じて

「この数年間、遭難した船員が無事に帰国できるように何度も人道的な支援を提供してくれた日本の当局に当該ルートを通じて謝意を表明した」

と明らかにしました。

北朝鮮が日本側の支援に公に謝意を表明するのは異例のことです。

ただ、日朝関係をめぐって北朝鮮は「拉致問題はすでに解決している」と主張するなど、

日本に対する強硬な姿勢を崩していません。

*************************************************************************************

ムンのはしご外しにかかってきたなｗ

翻訳を見る

대단하다 아.흑전화가 미쳤다―

북한의 조선 적십자회는 일본이 일본해등에서 조난한 북한의 선원들을 보호해,

귀국시키는 등 의 조치를 취했던 것에 대해 인도적인 지원을 제공해 주었다고 해서

사의를 표명했습니다.

한반도에서 일본의 연안에 표류·표착했다고 보여지는 목조선은 작년, 과거 최다가 되고 있고,

아오모리현에서 보호된 북한의 남성이, 이번 달, 북한 당국에 인도해지고 있습니다.

이러한 일본측의 조치에 대해 북한의 조선 적십자회는 4일, 국영 미디어를 통해서

「이 몇 년간, 조난한 선원이 무사하게 귀국할 수 있듯이 몇번이나 인도적인 지원을 제공해 준 일본의 당국에 해당 루트를 통해서 사의를 표명했다」

로 분명히 했습니다.

북한이 일본측의 지원에 공에 사의를 표명하는 것은 이례입니다.

단지, 일·북 관계를 둘러싸고 북한은 「납치 문제는 벌써 해결하고 있다」라고 주장하는 등,

일본에 대한 강경한 자세를 바꾸고 있지 않습니다.

*************************************************************************************

문의 사다리 벗어에 걸려 왔군 w

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 4 )