メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

Avril Lavigne、韓国は気持ち悪い

閲覧数 : 337
JA 255 びっくびく11 2,811,753

ファッション誌ELLEのインタビューにて。

ELLEエディター：

今までに遭遇した気持ち悪いファンは？

アブリル：

韓国の空港に着いたとき、韓国人が私にウエディングドレスを手渡してきたの。

そのとき私は　"うわ、気持ち悪い国"　と思ったわｗ 

 

 https://www.ellecanada.com/culture/celebrity/article/sk8tr-songstress-avril-lavigne

翻訳を見る

Avril Lavigne, 한국은 기분 나쁜

패션잡지 ELLE의 인터뷰에서.

ELLE 편집자：

지금까지 조우한 기분 나쁜 팬은?

아브릴：

한국의 공항에 도착했을 때, 한국인이 나에게 웨딩 드레스를 전해 왔어.

그 때 나는　"위, 기분 나쁜 나라"　(이)라고 생각했어요 w

https://www.ellecanada.com/culture/celebrity/article/sk8tr-songstress-avril-lavigne

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 4 )

投稿一覧

2,811,753

  1. 2811741 re:韓国の公証人法第５６条（公正証書）について 4
    閲覧数 : 4,668
    JA 62 joayok
  2. 2811742 韓国語学院 6
    閲覧数 : 4,394
    KO 0 japahelp
  3. 2811743 韓国の公証人法第５６条（公正証書）について 11
    閲覧数 : 4,848
    JA 0 まちみ
  4. 2811744 re:借り家(千代)に対して教えてください 3
    閲覧数 : 4,709
    KO 0 Member_55
  5. 2811745 ニュービジネス一緒になさる方 1
    閲覧数 : 4,763
    KO 42 래밸
  6. 2811746 re:うーん... 日本人は韓国のどんな製品が好きですか? 3
    閲覧数 : 5,571
    JA 0 パイン
  7. 2811747 私の消費数与えた 4
    閲覧数 : 4,751
    KO 140 컴순이
  8. 2811748 うーん... 日本人は韓国のどんな製品が好きですか? 11
    閲覧数 : 5,437
    KO 140 컴순이
  9. 2811749 re:このごろに特消税が下ったと言っていたが.. 1
    閲覧数 : 5,307
    KO 0 Taeyoon
  10. 2811750 転入者保護法があるから安心しても良いと言います. 2
    閲覧数 : 5,558
    KO 0 Member_65632
  11. 2811751 伝貰（チョンセ）について教えてください 10
    閲覧数 : 6,204
    JA 0 まちみ
  12. 2811752 re:このごろに特消税が下ったと言っていたが.. 21
    閲覧数 : 5,908
    KO 0 Member_1
  13. 2811753 このごろに特消税が下ったと言っていたが.. 26
    閲覧数 : 6,356
    KO 0 Member