メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

安倍首相、韓国国会議長発言の謝罪・撤回要求

閲覧数 : 630
JA 255 JAPAV8 2,811,753

安倍首相、韓国国会議長発言の謝罪・撤回要求

https://www.fnn.jp/posts/00411831CX
FNN 2019年2月12日




 韓国の国会議長が、慰安婦問題をめぐり、天皇陛下による謝罪を求める発言をしたことについて、安倍首相は、韓国側に謝罪と撤回を求めたことを明らかにした。

 これは、韓国の文喜相(ムン・ヒサン)国会議長が、アメリカのブルームバーグのインタビューで、慰安婦問題に関し、「安倍首相か天皇陛下が謝罪するのが望ましい」、「戦争犯罪の主犯の息子がおばあさんの手を握り、心より申し訳ないと言えば問題は解消されるだろう」と発言したもの。

 安倍首相は、「発言を読んで、私は本当に驚いた。外交ルートを通じ、議長の発言は甚だしく不適切、極めて遺憾である旨、強く抗議し、謝罪と撤回を求めました」と述べた。

 河野外相は、「金杉アジア大洋州局長から、在京の韓国大使館に申し入れた。韓国側が誠意ある対応をすると期待している」と述べた。

翻訳を見る

아베 수상, 한국 국회 의장 발언의 사죄·철회 요구

아베 수상, 한국 국회 의장 발언의 사죄·철회 요구

https://www.fnn.jp/posts/00411831CX
FNN 2019년 2월 12일




 한국의 국회 의장이, 위안부 문제를 둘러싸고, 일본왕에 의한 사죄를 요구하는 발언을 했던 것에 대해서, 아베 수상은, 한국측에 사죄와 철회를 요구한 것을 밝혔다.

 이것은, 한국의 문희상(문·히산) 국회 의장이, 미국의 브룸바그의 인터뷰로, 위안부 문제에 관해, 「아베 수상이나 일본왕이 사죄하는 것이 바람직하다」, 「전쟁 범죄의 주범의 아들이 할머니의 손을 잡아, 진심으로 미안하다고 하면 문제는 해소될 것이다」라고 발언한 것.

 아베 수상은, 「발언을 읽고, 나는 정말로 놀랐다.외교 루트를 통해서 의장의 발언은 심하고 부적절, 지극히 유감스러운 취지, 강하게 항의해, 사죄와 철회를 요구했습니다」라고 말했다.

 코노 외상은, 「카나스기 아시아 대양주 국장으로부터, 재경의 한국 대사관에 신청했다.한국측이 성의있는 대응을 한다고 기대하고 있다」라고 말했다.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 5 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 propertyOfJapan
  2. KO 20 Jumong8
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. KO 255 morort
  6. JA 255 竹島先住民
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 morort
  9. JA 255 竹島先住民
  10. KO 255 amateras16
  11. 閲覧数 : 81
    KO 255 avenger
  12. KO 255 jap6cmwarotaZ
  13. 閲覧数 : 112
    JA 255 milet
  14. KO 255 cris1717
  15. KO 255 amateras16
  16. 5 閲覧数 : 111
    JA 255 dom1domko
  17. 閲覧数 : 90
    JA 255 sonhee123
  18. JA 255 bluebluebluu
  19. KO 255 avenger
  20. KO 255 jap6cmwarotaZ