韓国人は「人より偉くなりなさい」「他人を抜いて1番になりなさい」と言われて育ちます。思い出してください。自分の人生でそういう事を言われて育ってきたんでしょう?
つまり、他の人が既に何かを着手した分野で他人を出し抜くことで初めて「偉い」と評価されるのです。つまり剽窃が偉いと教えられるので、独自の発明や発見には価値がないと思われるし、実際に投資も盛んではないです。必ず外国(特に日本)の真似に投資がされるのですから。
韓国の教育者は、この点が判っていても同じことを繰り返しているように見えますね。構造的な欠陥でしょう。これでは日本を追い越すのが精一杯で、製鉄でも自動車製造でも半導体でも造船でも伸び悩んでいるのではないでしょうか?