メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

昨年、韓国人4037人が夢を叶える

閲覧数 : 215
JA 255 ben2 2,811,753

【脱韓】昨年、韓国人4037人が海外移住


京畿道議政府市に住んでいたウォン某氏(36)は、3年前に突然、カナダ行を選択した。 現地寿司屋でシェフとして働いている袁氏は、カナダで語学研修を行って「競争が激しい韓国で買うより現地でシェフとして雇用することがましだろう」と判断した。 彼はカナダで生活し、今の妻に会って子供まで産んだ。 袁氏は「両親と家族がいる韓国がグリプギが、子供の将来のためにもしばらく韓国に帰るつもりはない」と述べた。

国内の大企業駐在員として働き、昨年、韓国に戻って離職した金某氏(48)も、いわゆる「一人暮らしの父」生活をしてカナダに行く準備をしている。 彼は「仕事を含めて、韓国では未来が不透明だと感じた」とし「このように購入するよりも、カナダ移民を通って生きてみようとは思わだ」と吐露した。

また「子供が高校生だと、海外で勉強をしてますので韓国の授業の適応もダメ成績が良くなかった」とし「子供に英語の勉強の機会を与えて就業移民に永住権も得ながら、未来を準備しなければと思った」と話した。 彼は奥さんと子供がカナダにすぐに行くことを考えている。

2010年代に入って、着実に減少傾向を示してきた海外移住者の数が再び上昇に転換したのは「所得主導の成長」に代表される政府の経済政策が国内経済の要件を悪化させたためとの指摘が提起される。 2017年1443人まで減った海外移住者は2018年6330人に急増したことに続き、2019年にも4037人を記録した。

外交部は移住者数の急増が2017年12月に改正された「海外移住法」による錯視効果と釈明している。 この法律は、元の外国に居住していたの現地での永住権または長期滞在査証を取得した現地の移住者も義務的に申告するように規定した。 外交部の関係者は、「2018年から続く、地元の移民申告増加傾向が2019年も続いた」と説明した。

しかし、毎日経済が錯視効果をなくすために総海外移住者数で現地移住者数を除いて集計した移民数も2017年の825人、2018年879人、2019年980人で、3年連続で増加の一途にあるという事実が確認された。 これは純粋に国内から海外に移住していった移住者の数である。

また、韓国国民が外国国籍を取得した「国籍喪失者」、複数国籍者に住んで韓国国籍を放棄した「国籍離脱者」の数が継続的に増加しているのもこのような傾向を裏付けている。

移民コンサルティング会社は、既存の金持ち層に限定いた移民が、最近、中産階級にまで拡張され、5060世代に加え3040世代も移民行列に参加していると伝える。 国内景気不況に苦しんでいる国民、激しい競争に追い込まれた若い世代は、高サンソクセユルに負担を感じた金持ちが、主に積極的に取り組んでいるという説明だ。

引退を控えた団塊(1955?1963年生まれ)世代と富裕層の場合、資産を多く積んであっただけに相続・贈与税を避けることが最大の関心事だ。 米国(1868人)の次に人気の国カナダ(789人)、オーストラリア(374人)、シンガポール(38人)などは、相続税がないという点が、彼らの注目を集めている。

盛んに労働戦線で活躍中の3040世代や中産階級は、就業・環境・子供の教育などで、より良い条件を求めている。 特に米国では、少なくとも90万ドル(約10億6000万ウォン)を投資すると審査を経て永住権を付与する投資移民(EB-5)制度を運営しており、人気が高い。 その他、フィリピン(64人)、ベトナム(38人)、タイ(18人)など東南アジア諸国は、物価が安く、比較的高い生活水準を享受できるというのが長所として挙げられる。 パラグアイ(47人)、パナマ(12人)など中南米諸国は、「移民行きやすい国」に挙げられる。 両国は5000?5500ドル(約590万?650万ウォン)ほどを国策銀行など預金と永住権を出すことが知られている。
翻訳を見る

작년, 한국인 4037명이 꿈을 실현하는

【탈한】작년, 한국인 4037명이 해외 이주


경기도 의정부시에 살고 있던원 모씨(36)는, 3년전에 돌연, 캐나다행을 선택했다. 현지 초밥집에서 세프로서 일하고 있는 원씨는, 캐나다에서 어학 연수를 실시해 「경쟁이 격렬한 한국에서 사는 것보다 현지에서 세프로서 고용하는 것이 나을 것이다」라고 판단했다. 그는 캐나다에서 생활해, 지금의 아내를 만나고 자식까지 낳았다. 원씨는 「 부모님과 가족이 있는 한국이 그리프기가, 아이의 장래를 위해서도 당분간 한국에 돌아갈 생각은 없다」라고 말했다.

국내의 대기업 주재원으로서 일해, 작년, 한국으로 돌아와 이직한 금 모씨(48)도, 이른바 「혼자 생활의 아버지」생활을 하고 캐나다에 갈 준비를 하고 있다. 그는 「일을 포함하고, 한국에서는 미래가 불투명하다고 느꼈다」라고 해 「이와 같이 구입하는 것보다도, 캐나다 이민을 다니며 살아 보려고는 사원이다」라고 토로했다.

또 「아이가 고교생이라고, 해외에서 공부를 해 있기 때문에 한국의 수업의 적응도 안 됨 성적이 좋지 않았다」라고 해 「아이에게 영어 공부의 기회를 주어 취업 이민에 영주권도 얻으면서, 미래를 준비 해야 한다고 생각했다」라고 이야기했다. 그는 부인과 아이가 캐나다에 곧바로 가는 것을 생각하고 있다.

2010년대에 들어오고, 착실하게 감소 경향을 나타내 온 해외 이주자의 수가 다시 상승으로 전환한 것은 「소득 주도의 성장」으로 대표되는 정부의 경제정책이 국내 경제의 요건을 악화시켰기 때문에라는 지적이 제기된다. 2017년 1443명까지 줄어 든 해외 이주자는 2018년 6330명에게 급증했던 것에 계속 되어, 2019년에도 4037명을 기록했다.

외교부는 이주자수의 급증이 2017년 12월에 개정된 「해외 이주법」에 따르는 착시 효과라고 해명하고 있다. 이 법률은, 원의 외국에 거주하고 있던 것 현지에서의 영주권 또는 장기 체재 사증을 취득한 현지의 이주자도 의무적으로 신고하도록(듯이) 규정했다. 외교부의 관계자는, 「2018년부터 계속 되는, 현지의 이민 신고 증가 경향이 2019년이나 계속 되었다」라고 설명했다.

그러나, 매일 경제가 착시 효과를 없애기 위해서 총해외 이주자수로 현지 이주자수를 제외하고 집계한 이민수도 2017년의 825명, 2018년 879명, 2019년 980명으로, 3년 연속으로 증가의 한결같게 있다라고 하는 사실이 확인되었다. 이것은 순수하게 국내에서 해외로 이주하며 간 이주자의 수이다.

또, 한국 국민이 외국 국적을 취득한 「국적 상실자」, 복수 국적자에게 살아 한국 국적을 방폐한 「국적 이탈자」의 수가 계속적으로 증가하고 있는 것도 이러한 경향을 증명하고 있다.

이민 컨설팅 회사는, 기존의 부자층에 한정 있던 이민이, 최근, 중산계급에까지 확장되어 5060세대에 가세해 3040세대나 이민 행렬에 참가하고 있다고 전한다. 국내 경기 불황에 괴로워하고 있는 국민, 격렬한 경쟁에 몰린 젊은 세대는, 고산소크세율에 부담을 느낀 부자가, 주로 적극적으로 임하고 있다고 하는 설명이다.

은퇴를 가까이 둔 단괴(1955?1963 년생) 세대와 부유층의 경우, 자산을 많이 쌓아 두었던 만큼 상속·증여세를 피하는 것이 최대의 관심사다.미국(1868명)의 다음에 인기의 나라 캐나다(789명), 오스트레일리아(374명), 싱가폴(38명) 등은, 상속세가 없다고 하는 점이, 그들의 주목을 끌고 있다.

활발히 노동 전선으로 활약중의 3040세대나 중산계급은, 취업·환경·아이의 교육등에서, 보다 좋은 조건을 요구하고 있다. 특히 미국에서는, 적어도 90만 달러( 약 10억 6000만원)를 투자하면 심사를 거쳐 영주권을 부여하는 투자 이민(EB-5) 제도를 운영하고 있어, 인기가 높다. 그 외, 필리핀(64명), 베트남(38명), 타이(18명) 등 동남아시아 제국은, 물가가 싸고, 비교적 높은 생활수준을 향수할 수 있다는 것이 장점으로서 들 수 있다. 파라과이(47명), 파나마(12명) 등 중남미 제국은, 「이민 가기 쉬운 나라」로 거론된다. 양국은 5000?5500 달러( 약 590만?650만원)(정도)만큼을 국책 은행 등 예금과 영주권을 내는 것이 알려져 있다.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 0 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 avenger
  2. 閲覧数 : 87
    JA 255 sonhee123
  3. 閲覧数 : 114
    JA 255 windows7
  4. KO 255 propertyOfJapan
  5. JA 255 オパ
  6. 閲覧数 : 96
    JA 255 ヤンバン3
  7. JA 255 夫余
  8. JA 255 あかさたなはまやら
  9. 閲覧数 : 61
    KO 255 avenger
  10. KO 255 theStray
  11. JA 0 樺太州
  12. KO 255 theStray
  13. KO 255 theStray
  14. JA 255 あかさたなはまやら
  15. KO 255 theStray
  16. KO 255 propertyOfJapan
  17. JA 255 JAPAV57