メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

韓こういって, モンゴルと友好羨ましいですか?

閲覧数 : 127
KO 255 이강인 2,811,753


"ロシア・モンゴルと未来 30年経済協力戦略樹立"


大統領直属北方経済協力委員会(ブックバングウィ, 委員長グォングフン)が修交 30年を迎える今年ロシア, モンゴルと "未来 30年経済協力戦略"を樹立するなど新北方ビジョンと戦略をアップグレードすると明らかにした.


"未来 30年経済協力戦略を通じて新北方国家と共存の経済協力を深化することはもちろんユーラシアを 連結するグローバルバリューチェーンで核心的価値創出に寄与することができること"と言いながらこのように言った.

去る 1月 17日 "2020 新北方政策戦略"報告でムン・ゼイン大統領が新北方政策の実質的な成果を注文したのによる今年ブックバングウィ政策方向であるわけだ.

ロシアは巨大な内需市場と豊かな資源, 高度技術など高い成長潜在力を持った新北方政策の核心協力対象国であり, モンゴルは 東北アジアを中央アジアとヨーロッパで連結するユーラシア大陸の戦略的要衝地と同時に世界 10大鉱物資源保有国として韓国と相互補完的な 経済構造を持っていると説明した.

特にロシアと FTA(自由貿易協定) 締結を通じて "500億ドル, 一歩進んで韓半島平和体制定着など余でも造成の時 1,000億ドルという中長期目標に邁進して新しい 30年 "共存・繁栄の時代"を掘り起こして行く"と明らかにした.

また既存 "9晴れる里"(ガス・鉄道・港湾・全力・北極航路・農業・水産・働き口)プロジェクトに対する成果点検を土台で金融と新産業 分野を追加してロシア側と一段階アップグレードされた "9晴れる里行動計画改正案"を協議して作って行くと言った.

中央アジア国家とは協力事業の具体化・多角化を成すために国家別オーダーメード型戦略を樹立して行くと言った.

圏委員長は引き続き △新北方ビジョン・戦略アップグレードとともに △北方進出拡大のための金融プラットホーム拡充 △革新成長・善導産業ブンヤウへの協力多角化 △北方経済協力を通じる中長期成長動力創出など今年ブックバングウィ政策方向に対して説明した.

先に "私たち企業らの北方市場進出拡大と主要プロジェクト受注増大を裏付ける金融プラットホームを大幅に拡充して行く"と紹介した.

具体的に今年の下半期の中に韓国・ロシア投資ファンドを公式出帆させてモンゴル, 中央アジア国々と中央銀行間協力論議を始めて金融通話政策自問事業拡大を推進すると明らかにした.

いっしょに ICT(情報通信技術), AI(人工知能) など先端技術分野協力を強化すると言いながら △韓・ロシア革新センターを通じる先端技術研究開発協力 △海外専門機関との研究開発事業推進 △新技術交流会開催を推進すると言った.

北方国家たちの需要が大きい分野を中心に経済協力を多角化する計画と言いながら △ロシアズベズだ造船所現代化事業 △スマトパム △農産物保管及び加工施設建設協力 △廃棄物リサイクルと埋め立て地建設及び大気質改善関連技術伝授 △沿海州産業協力ただ着工 などを積極推進する事業で指折った.

バイオ, 医療, ビューティー, ヘルスなど新産業分野に対しては △K-ビューティー(シックヤックチォ), K-フード(農林部), K-メディカル(福祉部), K-カルチュア(文化部) など K ブランドランチング △シベリア鉄道とともにするユーラシア K-フード大長征 △K-ビューティーなど寒流文化行事を通じて 経済協力成果を知らせる予定で特に今年 5月モスクワで寒流スター公演と代表商品を展示する大規模 K-CON 行事を推進して あると言った.

南・北・の中で・ロシアの協力舞台になる東北アジア地域でする事業に対しては "中長期成長動力創出"という観点で説明した.

先に, "東アジア鉄道共同体" 構想は国土部, 統一省などを中心に凡夫先 TFを構成して詳細推進ロードマップを作成するなど 具体化して民・管合同国際フォーラムなどを通じて国際社会の共感台を拡散して, 鉄道協力のための政府間協議体構成を推進する計画だ.

また "ナジン・下山開発事業"と "ガス・全力などエネルギー分野協力事業"に対しては共同研究を蹉跌なしに進行しながらこれから与件が造成される時 , 南・北・の中で・ロシア多者協力で拡大して行く予定だ.

韓半島新経済構想実現の核心拠点である中国東北3性には "韓・中国際協力示範区" 造成協力を通じて韓国企業らが実質的な助けを得ることができるように協力プラットホームを作って行くと言った.

であって "北朝鮮を含んだ北方経済協力が結実を見ようとすれば長期間大規模投資者必要なので利害当事者たち皆に恩恵を与えることができる 長続き可能な経済性原則のもとでこれを担保にすることができる具体的金融プラットホームを誰でもないまさに私たちが作って行かなければならない"と強調した.

----------

戦争犯罪国家日本は不可能ですね.





原文を見る

韓이 러시아, 몽골과 우호 부럽습니까?


"러시아·몽골과 미래 30년 경협전략 수립"


대통령 직속 북방경제협력위원회(북방위, 위원장 권구훈)가 수교 30년을 맞는 올해 러시아, 몽골과 "미래 30년 경협전략"을 수립하는 등 신북방 비전과 전략을 업그레이드하겠다고 밝혔다.


"미래 30년 경제협력 전략을 통해 신북방국가와 상생의 경제협력을 심화함은 물론 유라시아를 연결하는 글로벌 밸류체인에서 핵심적 가치창출에 기여할 수 있을 것"이라며 이같이 말했다.

지난 1월 17일 "2020 신북방정책 전략"보고에서 문재인 대통령이 신북방정책의 실질적인 성과를 주문한데 따른 올해 북방위 정책방향인 셈이다.  

러시아는 거대한 내수시장과 풍부한 자원, 고도기술 등 높은 성장 잠재력을 가진 신북방정책의 핵심 협력대상국이며, 몽골은 동북아시아를 중앙아시아와 유럽으로 연결하는 유라시아 대륙의 전략적 요충지이자 세계 10대 광물자원 보유국으로서 한국과 상호보완적인 경제구조를 갖고 있다고 설명했다. 

특히 러시아와 FTA(자유무역협정) 체결을 통해 "500억달러, 더 나아가 한반도 평화체제 정착 등 여건 조성시 1,000억 달러라는 중장기 목표에 매진하여 새로운 30년 "상생·번영의 시대"를 일궈 나가겠다"고 밝혔다.

또 기존 "9개다리"(가스·철도·항만·전력·북극항로·농업·수산·일자리)프로젝트에 대한 성과 점검을 토대로 금융과 신산업 분야를 추가해 러시아측과 한단계 업그레이드된 "9개다리 행동계획 개정안"을 협의해 만들어나가겠다고 말했다.

중앙아시아 국가와는 협력사업의 구체화·다각화를 이루기 위해 국가별 맞춤형 전략을 수립해 나가겠다고 했다.

권 위원장은 이어 △신북방 비전·전략 업그레이드와 함께 △북방진출 확대를 위한 금융플랫폼 확충 △혁신성장·선도산업 분야으로의 협력 다각화 △북방경제협력을 통한 중장기 성장동력 창출 등 올해 북방위 정책방향에 대해 설명했다.

먼저 "우리 기업들의 북방시장 진출 확대와 주요 프로젝트 수주 증대를 뒷받침할 금융플랫폼을 대폭 확충해 나가겠다"고 소개했다.

구체적으로 올 하반기 중에 한국·러시아 투자펀드를 공식 출범시키고 몽골, 중앙아시아 국가들과 중앙은행간 협력 논의를 시작해 금융통화정책 자문사업 확대를 추진하겠다고 밝혔다.

더불어 ICT(정보통신기술), AI(인공지능) 등 첨단 기술분야 협력을 강화하겠다고 하면서 △한·러 혁신센터를 통한 첨단기술 연구개발 협력 △해외 전문기관과의 연구개발사업 추진 △신기술교류회 개최를 추진하겠다고 말했다.

북방국가들의 수요가 큰 분야를 중심으로 경제협력을 다각화 할 계획이라며 △러시아 즈베즈다 조선소 현대화 사업 △스마트팜 △농산물 보관 및 가공시설 건설 협력 △폐기물 재활용과 매립지 건설 및 대기질 개선 관련 기술 전수 △연해주 산업협력 단지 착공 등을 적극 추진할 사업으로 꼽았다.

바이오, 의료, 뷰티, 헬스 등 신산업 분야에 대해서는 △K-뷰티(식약처), K-푸드(농림부), K-메디컬(복지부), K-컬쳐(문화부) 등 K 브랜드 런칭 △시베리아 철도와 함께하는 유라시아 K-푸드 대장정 △K-뷰티 등 한류문화 행사를 통해 경제협력 성과를 알릴 예정이고 특히 올해 5월 모스크바에서 한류스타 공연과 대표 상품을 전시하는 대규모 K-CON 행사를 추진하고 있다고 말했다.

남·북·중·러의 협력 무대가 될 동북아시아 지역에서 벌일 사업에 대해서는 "중장기 성장동력 창출"이라는 관점에서 설명했다.

먼저, "동아시아철도공동체" 구상은 국토부, 통일부 등을 중심으로 범부처 TF를 구성하고 세부 추진 로드맵을 작성하는 등 구체화하고 민·관 합동 국제포럼 등을 통해 국제사회의 공감대를 확산하며, 철도협력을 위한 정부간 협의체 구성을 추진할 계획이다.

또 "나진·하산 개발사업"과 "가스·전력 등 에너지 분야 협력사업"에 대해서는 공동연구를 차질없이 진행하면서 앞으로 여건이 조성될 때 , 남·북·중·러 다자협력으로 확대해 나갈 예정이다.

한반도 신경제구상 실현의 핵심 거점인 중국 동북3성에는 "한·중 국제협력시범구" 조성 협력을 통해 한국 기업들이 실질적인 도움을 얻을 수 있도록 협력 플랫폼을 만들어 나가겠다고 말했다.

이어 "북한을 포함한 북방경제협력이 결실을 보려면 장기간 대규모 투자가 필요하므로 이해당사자들 모두에게 혜택을 줄 수 있는 지속 가능한 경제성 원칙하에서 이를 담보할 수 있는 구체적 금융플랫폼을 누구도 아닌 바로 우리가 만들어가야 한다"고 강조했다.

----------

전쟁 범죄 국가 일본은 불가능 하군요.





いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 0 )

投稿一覧

2,811,753

  1. JA 62 joayok
  2. 閲覧数 : 4,394
    KO 0 japahelp
  3. JA 0 まちみ
  4. KO 0 Member_55
  5. KO 42 래밸
  6. JA 0 パイン
  7. 閲覧数 : 4,751
    KO 140 컴순이
  8. KO 140 컴순이
  9. KO 0 Taeyoon
  10. KO 0 Member_65632
  11. JA 0 まちみ
  12. KO 0 Member_1
  13. KO 0 Member