メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

「Ebola hemorrhagic fever」じゃ無いからやらないよw

閲覧数 : 150
JA 255 aooyaji588 2,811,753


武漢肺炎・風邪の原因はEbola hemorrhagic feverと同じではないからなw


韓国、エボラ感染発生した場合には日本治療剤を緊急導入

ⓒ 中央日報日本語版2014.10.30 10:54
韓国でエボラと疑われる患者が発生した場合、日本で開発中のエボラ治療剤「アビガン」が供給される見通しだ

韓国保健福祉部は30日、「日本製薬会社である富士フイルムと、エボラ治療剤アビガンの供給について合意した」と明らかにした。これに伴い、食品医薬品安全処は近い将来アビガンを緊急医薬品導入対象目録に追加する予定だ。

本来インフルエンザ治療剤であるアビガンは、最近、エボラ治療にも効果があるということが明らかになった。しかし、まだサルを対象にした動物臨床試験を行っているところなので韓国に市販用として持ち込むことはできない。このため保健当局は緊急医薬品に指定し、万一患者が発生した場合に投入するかたちで供給する方針だと説明した。https://japanese.joins.com/JArticle/192055
翻訳を見る

「Ebola hemorrhagic fever」가 아니기 때문에 하지 않아 w


무한폐렴·감기의 원인은Ebola hemorrhagic fever와 같지 않기 때문에w


한국,에보라 감염 발생했을 경우에는 일본 치료제를 긴급 도입

(c) 중앙 일보 일본어판2014.10.30 10:54
한국에서 에보라라고 의심되는 환자가 발생했을 경우,일본에서 개발중의 에보라 치료제 「아비 암」이 공급될 전망이다

한국 보건복지부는 30일, 「일본 제약 회사인 후지 필림과 에보라 치료제아비 암의 공급에 대해 합의했다」라고 분명히 했다.이것에 수반해, 식품 의약품 안전곳은 가까운 장래 아비 암을 긴급 의약품 도입 대상 목록에 추가할 예정이다.

본래 인플루엔자 치료제인 아비 암은, 최근, 에보라 치료에도 효과가 있다라고 하는 것이 밝혀졌다.그러나, 아직 원숭이를 대상으로 한 동물 임상시험을 실시하고 있는 곳이므로 한국에 시판용으로서 반입할 수 없다.이 때문에 보건 당국은 긴급 의약품으로 지정해, 만일 환자가 발생했을 경우에 투입하는 형태로 공급할 방침이라고 설명했다.https://japanese.joins.com/JArticle/192055

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 0 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 propertyOfJapan
  2. KO 20 Jumong8
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. KO 255 morort
  6. JA 255 竹島先住民
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 morort
  9. JA 255 竹島先住民
  10. KO 255 amateras16
  11. 閲覧数 : 79
    KO 255 avenger
  12. KO 255 jap6cmwarotaZ
  13. 閲覧数 : 109
    JA 255 milet
  14. KO 255 cris1717
  15. KO 255 amateras16
  16. 5 閲覧数 : 109
    JA 255 dom1domko
  17. 閲覧数 : 89
    JA 255 sonhee123
  18. JA 255 bluebluebluu
  19. KO 255 avenger
  20. KO 255 jap6cmwarotaZ