メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

ムンの「コロナ終息宣言」は安心させるため

閲覧数 : 401
JA 255 bluebluebluu 2,811,753
韓国大統領府「文在寅の『コロナ終息発言』は国民を安心させようと発したメッセージだった」


1：荒波φ ★ ：2020/02/26(水) 17:59:27

青瓦台（大統領府）は文在寅（ムン・ジェイン）大統領が新型コロナウイルス感染症（ＣＯＶＩＤ－１９）事態の初期段階で「遠からず終息する」と言った発言は「国民を安心させようと発したメッセージだった」と述べた。

２６日午前、青瓦台関係者が春秋館で記者団に会い、文大統領の当時の発言の背景について「疾病管理本部が（防疫に）最善を尽くしており、政府も緊張を緩めずにいるため国民は安心して日常に戻ってほしいという言葉の後で出た発言」と説明した。

また、この関係者は「３１人目の感染者が出る前だった」と述べ「簡単に言えば（今は）新しい状況になったではないか。その後の陽性判定者の相当数が、どなたがどこで感染したかご存知だろう」と説明した。

https://japanese.joins.com/JArticle/263018?servcode=200§code=200

1


8：名無しさん：2020/02/26(水) 18:03:22 そのための特に根拠のない慢心から出たメッセージってことだね



5：名無しさん：2020/02/26(水) 18:01:54 意味不明の言い訳



7：名無しさん：2020/02/26(水) 18:03:11 「安心させるため嘘をついて何が悪いニカ！？」

そういうとこだぞ嘘つき民族(笑)



14：名無しさん：2020/02/26(水) 18:05:52 革新政権が危機管理に弱いのは万国共通か。



17：名無しさん：2020/02/26(水) 18:07:56 また法則が発動してしまった
常に悪手を打つムンムン



18：名無しさん：2020/02/26(水) 18:08:13 てか別の怪我病気の患者に害が出るぐらい韓国の医療機関マヒしてるだろ



22：名無しさん：2020/02/26(水) 18:08:45

遠からず終息する
まさか自分の政治生命のことだったとはww



翻訳を見る

문의 「코로나 종식 선언」은 안심시키기 위해

한국 대통령부 「문 재인의 「코로나 종식 발언」은 국민을 안심시키려고 발한 메세지였다」


1：거센 파도φ ★ ：2020/02/26(수) 17:59:27

청와대(대통령부)는 문 재토라(문·제인) 대통령이 신형 코로나 바이러스 감염증(COVID-19) 사태의 초기 단계에서 「머지않아 종식한다」라고 한 발언은 「국민을 안심시키려고 발한 메세지였다」라고 말했다.

26일 오전, 청와대 관계자가 춘추관에서 기자단을 만나, 문대통령의 당시의 발언의 배경에 대해 「질병 관리 본부가(방역에) 최선을 다하고 있어 정부도 긴장을 느슨하게하지 않고 있기 위해 국민은 안심하고 일상으로 돌아오면 좋겠다고 하는 말의 다음에 나온 발언」이라고 설명했다.

또, 이 관계자는 「31명째의 감염자가 나오기 전이었다」라고 말해 「간단하게 말하면(지금은) 새로운 상황이 된이 아닌가.그 후의 양성 판정자의 상당수가, 어떤 분이 어디서 감염했는지 아시는 바일 것이다」라고 설명했다.

https://japanese.joins.com/JArticle/263018?servcode=200§code=200

1


8：무명씨：2020/02/26(수) 18:03:22 그것을 위한 특히 근거가 없는 자만심으로부터 나온 메세지는 것이구나



5：무명씨：2020/02/26(수) 18:01:54 의미 불명의 변명



7：무명씨：2020/02/26(수) 18:03:11 「안심시키기 위해 거짓말해 무엇이 나쁜 니카!」

그러한 곳이다 거짓말 해 민족 (웃음)



14：무명씨：2020/02/26(수) 18:05:52 혁신 정권이 위기 관리에 약한 것은 만국 공통인가.



17：무명씨：2020/02/26(수) 18:07:56 또 법칙이 발동해 버렸다
항상 악수를 치는 뭉



18：무명씨：2020/02/26(수) 18:08:13 라고인가 다른 상처 병의 환자에게 해가 나오는 정도한국의 의료 기관 마비되고 있지



22：무명씨：2020/02/26(수) 18:08:45

원으로부터 두종식한다
설마 자신의 정치 생명였다고는 ww



いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 5 )

投稿一覧

2,811,753

  1. 1 日本人が石鍋を日本が祈願だとこれ以上主張しない理由
    閲覧数 : 78
    KO 255 propertyOfJapan
  2. 2 韓国男弱すぎｗ 日本男に豪快にＫＯされるｗ 2
    閲覧数 : 92
    KO 20 Jumong8
  3. 3 日本人が東南アジア人に似ていたと言えば気持ち良い? 1
    閲覧数 : 72
    KO 255 morort
  4. 4 暴言とひどい話は日本がもっとひどかったです
    閲覧数 : 93
    KO 255 morort
  5. 5 借金さえ出すことができない日本の若者
    閲覧数 : 74
    KO 255 morort
  6. 6 日本を応援する北朝鮮美女
    閲覧数 : 96
    JA 255 竹島先住民
  7. 7 旭日期の戦犯期定立過程 1
    閲覧数 : 75
    KO 255 propertyOfJapan
  8. 8 日本が言うことの 70% にせ物です
    閲覧数 : 75
    KO 255 morort
  9. 9 旭日旗がいつから戦犯旗となったのか
    閲覧数 : 99
    JA 255 竹島先住民
  10. 10 死ぬ時になって精神帰って来た jtbc
    閲覧数 : 79
    KO 255 amateras16
  11. 11 まじめな内容.
    閲覧数 : 79
    KO 255 avenger
  12. 12 熊が日本列島を征腹すれば.....
    閲覧数 : 68
    KO 255 jap6cmwarotaZ
  13. 13 帰る場所
    閲覧数 : 109
    JA 255 milet
  14. 14 900YEN‾15000YEN 北京鴨焼き物
    閲覧数 : 93
    KO 255 cris1717
  15. 15 復元されたティラノ−サウルス顔
    閲覧数 : 102
    KO 255 amateras16
  16. 16 また始まりました 3
    5 閲覧数 : 109
    JA 255 dom1domko
  17. 17 さて 2
    閲覧数 : 89
    JA 255 sonhee123
  18. 18 え？韓国まだ払ってなかったの？ 2
    1 閲覧数 : 153
    JA 255 bluebluebluu
  19. 19 チジルした日本男の攻撃失敗. 1
    閲覧数 : 100
    KO 255 avenger
  20. 20 [衝撃] 日本はチュニジア国に勝利しなかった! 3
    1 閲覧数 : 132
    KO 255 jap6cmwarotaZ