メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

わかってそうでわかってない。

閲覧数 : 708
JA 255 春原次郎左衛門 2,811,753

韓国内における新型肺炎の蔓延とセウォル号事件の類似をあげる意見が韓国内でポツポツ見られるようだ。

この見立ては実に正しい。

正しいのだが結論が間違っている。「政府(の対策)が悪い」だ。

つまりセウォル号事件の本質が正しく総括されていなかったということだ。


セウォル号事件は韓国でしか起こりえない事件であった。

政府の対応も含めて民族性の問題なのだ。

だが当時のチュサッパの反政府運動工作に乗せられデモやネットで政権の悪口を書いてるうちに「(やらかした)当事者たちの問題であってウリには関係ないニダ」の風潮の中、自らの民族性(民度)を顧みることをしなかった。

結局ローマ法王の忠告も彼らには届かなかったのだ。


セウォル号のような大事件でも目が覚めなかったのだ。今回の新型肺炎騒動も春の到来と友に下火になったところで反政府デモを一発やってスッキリ。また反省はしないだろう。いや、「ウリは悪くない」の精神的な安寧を得る為に下火になる前にやらかすかもしれない。

とにかくそれでスッキリ。そしてまた同じ過ちを繰り返すのである。


救いようがないな。

翻訳を見る

알아 그러면서 알지 않다.

한국내에 있어서의 신형 폐렴의 만연과 세워르호사건의 유사를 주는 의견이 한국내에서 포트포트 볼 수 있는 것 같다.

이 진단은 실로 올바르다.

올바르지만 결론이 잘못되어 있다.「정부(의 대책)가 나쁘다」다.

즉 세워르호사건의 본질이 올바르게 총괄되지 않았다고 하는 것이다.


세워르호사건은 한국에서 밖에 일어날 수 없는 사건이었다.

정부의 대응도 포함해 민족성의 문제다.

하지만 당시의 츄 샅바의 반정부 운동 공작에 실려 데모나 넷에서 정권의 욕을 쓰고 있는 동안에 「(든지 빌려준) 당사자들의 문제이며 장점에는 관계없는 니다」의 풍조안, 스스로의 민족성(민도)을 돌아보는 것을 하지 않았다.

결국 로마교황의 충고도 그들에게는 이르렀던 것이다.


세워르호와 같은 대사건에서도 깨어났던 것이다.이번 신형 폐렴 소동도 봄의 도래와 친구에게 기세가 죽었더니 반정부 데모를 일발 해 깨끗이.또 반성은 하지 않을 것이다.아니, 「장점은 나쁘지 않다」의 정신적인 안녕을 얻기 위해 기세가 죽기 전에든지 빌려줄지도 모른다.

어쨌든 그래서 깨끗이.그리고 또 같은 잘못을 반복하는 것이다.


구할 방법이 없는데.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 10 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 propertyOfJapan
  2. KO 20 Jumong8
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. KO 255 morort
  6. JA 255 竹島先住民
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 morort
  9. JA 255 竹島先住民
  10. KO 255 amateras16
  11. 閲覧数 : 79
    KO 255 avenger
  12. KO 255 jap6cmwarotaZ
  13. 閲覧数 : 109
    JA 255 milet
  14. KO 255 cris1717
  15. KO 255 amateras16
  16. 5 閲覧数 : 109
    JA 255 dom1domko
  17. 閲覧数 : 89
    JA 255 sonhee123
  18. JA 255 bluebluebluu
  19. KO 255 avenger
  20. KO 255 jap6cmwarotaZ