メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

本音は日本に来たい韓国人w

閲覧数 : 400
JA 255 kerorin 2,811,753

NOジャパンで日本旅行禁止なのに

日本に対抗措置をとるとは韓国人はよほど日本に来たいらしいw

中国には一言も言えず、100カ国に拒まれる韓国外交部…日本にだけは対抗

2020/03/06 朝鮮日報

 韓国政府は「入国全面拒否」に近い日本政府の措置に全く気づけずにいた。5日午後4時ごろ、日本からの報道を見て初めて状況把握に乗り出した韓国外交部は、夜遅く駐韓日本総括公使を呼んで抗議し、「対抗措置」を協議するなど、せわしなく動いた。この措置が確定すると、新型コロナウイルス問題に関して韓国政府が入国制限を加える初の事例となる。先月25日より韓国からの旅行者を強制隔離するなど、韓国人の入国制限の先頭に立っている中国に対しては依然として何の手も打っていない。

■日本には「対抗」、中国には「制限していない」

 オーストラリアのスコット・モリソン首相は同日、記者会見を開き、「韓国から来た外国人に対する入国を禁止する」と発表した。今後、オーストラリアに到着する前の14日以内に韓国、中国本土、イランに滞在した外国人(永住者を除く)はオーストラリアに入国できなくなる。オーストラリアは、新型コロナウイルス感染症による死亡者が約100人と韓国の3倍に達しているイタリアに対しては入国を禁止していない。オーストラリア政府は自国民対象の韓国旅行警報も引き上げた。大邱市・慶尚北道清道郡は第3段階の「旅行再考」から最高段階である第4段階の「旅行禁止」へ、その他の韓国の地域は第2段階の「旅行注意」から第3段階の「旅行再考」へとそれぞれ引き上げた。オーストラリアは韓国人・韓国系滞在者が10万人、韓国人訪問者が年間25万人の国だ。

この前日、康京和(カン・ギョンファ)韓国外交部長官は、韓国に対し入国を禁止する国が急増していることについて、「防疫能力がない国が入国禁止というやぼな措置を取っている」と述べた。この発言は、医療先進国である日本やオーストラリアすら「ノー・コリア」に加わったことで、たった一日で恥をかく羽目になった。元韓国外交部官僚は「康京和長官の発言は末端の外交官すら口にできない非外交的な言葉だ。安易な状況認識をそのままさらしている」と言った。

翻訳を見る

본심은 일본에 온 있어 한국인 w

NO재팬에서 일본 여행 금지인데

일본에 대항 조치를 취한다고는 한국인은 상당히 일본에 온 오셔 있어 w

중국에는 한마디도 말하지 못하고, 100개국에 거절해지는 한국 외교부…일본에 만은 대항

2020/03/06 조선일보

 한국 정부는 「입국 전면 거부」에 가까운 일본 정부의 조치에 완전히 눈치채지 못하고 있었다.5일 오후 4시경, 일본으로부터의 보도를 보고 처음으로 상황 파악에 나선 한국 외교부는, 밤 늦고 주한일본총괄 공사를 불러 항의해, 「대항 조치」를 협의하는 등, 바쁘게 움직였다.이 조치가 확정하면, 신형 코로나 바이러스 문제에 관해서 한국 정부가 입국 제한을 더하는 첫 사례가 된다.지난 달 25일부터 한국으로부터의 여행자를 강제 격리하는 등, 한국인의 입국 제한의 선두에 서 있는 중국에 대해서는 여전히 어떤손뼉도 치지 않았다.

■일본에는 「대항」, 중국에는 「제한하고 있지 않다」

 오스트레일리아의 스콧·모리슨 수상은 같은 날, 기자 회견을 열어, 「한국에서 온 외국인에 대한 입국을 금지한다」라고 발표했다.향후, 오스트레일리아에 도착하기 전의 14일 이내에 한국, 중국 본토, 이란에 체재한 외국인(영주자를 제외하다)은 오스트레일리아에 입국할 수 없게 된다.오스트레일리아는, 신형 코로나 바이러스 감염증에 의한 사망자가 약 100명과 한국의 3배에 이르고 있는 이탈리아에 대해서는 입국을 금지하고 있지 않다.오스트레일리아 정부는 자국민 대상의 한국 여행 경보도 끌어올렸다.대구시·경상북도 청도군은 제3 단계의 「여행 재고」로부터 최고 단계인 제4 단계의 「여행 금지」에, 그 외의 한국의 지역은 제2 단계의 「여행 주의」로부터 제3 단계의 「여행 재고」로 각각 끌어올렸다.오스트레일리아는 한국인·한국계 체재자가 10만명, 한국인 방문자가 연간 25만명의 나라?`세.

일전에일, 강경화(캔·골파) 한국 외교부장관은, 한국에 대해 입국을 금지하는 나라가 급증하고 있는 것에 대하여, 「방역 능력이 없는 나라가 입국 금지라고 하는 촌스러운 조치를 취하고 있다」라고 말했다.이 발언은, 의료 선진국인 일본이나 오스트레일리아조차 「노우·코리아」에 참가한 것으로, 끊은 하루에 창피를 당하는 처지가 되었다.원한국 외교부 관료는 「강경화장관의 발언은 말단의 외교관조차 입에 댈 수 없는 비외교적인 말이다.안이한 상황인식을 그대로 쬐고 있다」라고 했다.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 5 )

投稿一覧

2,811,753

  1. 閲覧数 : 131
    JA 255 copysaru33
  2. KO 255 Member_59032
  3. 閲覧数 : 106
    JA 255 dengorou
  4. 閲覧数 : 130
    KO 255 property2020
  5. JA 255 ben2
  6. 閲覧数 : 148
    KO 144 river3560
  7. 閲覧数 : 453
    JA 255 ben2
  8. JA 255 Ron Zacapa
  9. 閲覧数 : 300
    KO 255 이강인
  10. JA 255 ben2
  11. JA 255 jkcbe
  12. KO 255 Member_59032
  13. KO 255 Member_59032
  14. KO 255 비니주
  15. JA 249 copysaru34
  16. KO 255 Temurfo
  17. KO 255 Temurfo
  18. 1 閲覧数 : 758
    JA 255 nanumbitch
  19. KO 255 bibimbap
  20. 閲覧数 : 236
    JA 255 ぐっさんぷ