シムウンギョング, 日 映画 "新聞記者" 出演
名うての 日 女俳優追い抜いて受賞
涙濡れた日本語所感 "本当に光栄"
[テンアシア=情態でも記者]

俳優シムウンギョングが去る 6日日本アカデミー授賞式で最優秀主演女優賞を占めた.
この日シムウンギョングは日本東京神さま高輪プリンスホテルエソで開かれた第43回日本アカデミー授賞式で映画 "新聞記者"で最優秀主演女優賞を受賞した. 韓国俳優がこの賞を受けることは授賞式が出帆した 1978年以来初めてだ.
日本アカデミー授賞式はアメリカアカデミーの正式許諾を受けて日本アカデミー賞協会(Japan Academy Prize Association)が発足した授賞式だ. アメリカの授賞式と等しく映画人たちが受賞者を選択する. 主要部門で優秀賞を先に授賞して, 見た授賞式で優秀賞受賞者の中で最優秀賞を発表する.
先立ってシムウンギョングは映画 "飛びなさい埼玉"のニカイも後尾, "密蜂と雷"のマツオカ麻油, "人間失格:太宰治と 3人の女人たち"のMiyazawa Rie, "最高の人生を捜す法"の吉名がサユリとともに優秀主演女優賞を受けた. この日授賞式でこれらを追い抜いて最優秀主演女優賞を占めたこと.
受賞呼名直後壇上に上がったシムウンギョングは日本語で "申し訳ない. 全然思うこともできなかったから (所感を) 準備しなかった"と涙を流した.
であって ""新聞記者"の面倒を見た皆さん感謝する. マツザカ土埋さんと一緒に出演するようになって本当に光栄だった. 本当に本当にありがたい. 今後とも熱心に活動する"とあいさつした.
"新聞記者"は日本現政権で開かれた政治スキャンダルをモチーブで国家とジャーナリズムの裏面を鋭く批判した作品だ. シムウンギョングは劇中闇を暴く記者Yosiokaエリカ役目を引き受けて好評を博した.
"新聞記者"はこの日最優秀主演女優賞を含めて主演男優賞と作品賞も引っつかんだ.
シムウンギョングは今度アカデミー授賞式外にも第74回毎日映画コンクール主演女優賞, 第34回高崎映画祭主演女優賞, もらうよシネマフォーラムで最優秀新人狐上を受賞した.