メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

WIN-WINニダ。w

閲覧数 : 213
JA 255 Gook韓国chon 2,811,753

仁川-成田・関西を除いて韓日航空路線がすべて中断

ⓒ韓国経済新聞/中央日報日本語版2020.03.07 10:01
1951年に国籍機(フラッグ・キャリア)が初めて韓国・日本両国の空をつないで以降、初めての事態を迎えた。韓国と日本の航空路線がほとんど中断する。アシアナ航空、ティーウェイ航空、ジンエアー、エアソウル、エアプサン、イースター航空など韓国航空6社は6日、日本行き路線を全面中断することにした。チェジュ航空と大韓航空だけがそれぞれ2路線、1路線で縮小運航する。新型コロナウイルス感染症が韓国国内で拡大する以前と比較すると、韓日間の57路線が3路線に急減したのだ。(略)韓国航空会社が日本行き航空機を中断したのは、日本政府の措置が事実上、韓国人の入国を全面的に制限する効果をもたらすと判断したからだ。日本政府は「韓国人は指定された空港(成田空港・関西空港)だけを利用でき、検疫所長の指定場所で2週間待機しなければいけない」という内容を発表した。この場合、観光目的で日本を訪問することは事実上不可能になる。

航空業界の不況はさらに深刻になる見通しだ。日本を最後に国際線の運航をすべて中断したエアプサンのハン・テグン社長は社内掲示板に「すべての航空機をストップさせても月230億ウォン(約21億円)の固定費用が発生する」とし、全職員を対象に有給休暇の申請を受けることにした。休暇を申請する場合、基本給の70%が支払われる。#韓国の航空会社は早く潰れちゃいなよ。w#ボイコットジャパンの韓国をアシストする日本の渡航制限は、お互いWIN-WINの行為だろ。w感謝しろよ、朝鮮B,A,K,A民族。w





翻訳を見る

WIN-WIN 니다.w

인천-나라타·칸사이를 제외하고 한일 항공 노선이 모두 중단

(c) 한국 경제 신문/중앙 일보 일본어판2020.03.07 10:01
1951년에 국적기(플래그·캐리어)가 처음으로 한국·일본 양국의 하늘을 잇는 이후, 첫 사태를 맞이했다.한국과 일본의 항공 노선이 거의 중단한다.아시아나 항공, 티웨이 항공, 진 에어, 에어 서울, 에어 부산, 부활절 항공 등 한국 항공 6사는 6일, 일본행 노선을 전면 중단하기로 했다.제주 항공과 대한항공만이 각각 2 노선, 1 노선으로 축소 운항한다.신형 코로나 바이러스 감염증이 한국 국내에서 확대하기 이전과 비교하면, 한일간의 57 노선이 3 노선으로 급감했던 것이다.(약어)한국 항공 회사가 일본행 항공기를 중단한 것은, 일본 정부의 조치가 사실상, 한국인의 입국을 전면적으로 제한하는 효과를 가져온다고 판단했기 때문이다.일본 정부는 「한국인은 지정된 공항(나리타 공항·칸사이 공항)만을 이용할 수 있어 검역소장의 지정 장소에서 2주간 대기하지 않으면 안 된다」라고 하는 내용을 발표했다.이 경우, 관광 목적으로 일본을 방문하는 것은 사실상 불가능하게 된다.

항공 업계의 불황은 한층 더 심각하게 될 전망이다.일본을 마지막으로 국제선의 운항을 모두 중단한 에어 부산의 한·테군 사장은 사내 게시판에 「모든 항공기를 스톱 시켜도 월 230억원( 약 21억엔)의 고정 비용이 발생한다」라고 해, 전직원을 대상으로 유급휴가의 신청을 받기로 했다.휴가를 신청하는 경우, 기본급의 70%가 지불된다.#한국의 항공 회사는 빨리 무너져버릴.w#보이콧 재팬의 한국을 어시스트 하는 일본의 도항 제한은, 서로 WIN-WIN의 행위이겠지.w감사해라, 조선 B,A,K,A민족.w





いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 3 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 propertyOfJapan
  2. KO 20 Jumong8
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. KO 255 morort
  6. JA 255 竹島先住民
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 morort
  9. JA 255 竹島先住民
  10. KO 255 amateras16
  11. 閲覧数 : 79
    KO 255 avenger
  12. KO 255 jap6cmwarotaZ
  13. 閲覧数 : 109
    JA 255 milet
  14. KO 255 cris1717
  15. KO 255 amateras16
  16. 5 閲覧数 : 109
    JA 255 dom1domko
  17. 閲覧数 : 89
    JA 255 sonhee123
  18. JA 255 bluebluebluu
  19. KO 255 avenger
  20. KO 255 jap6cmwarotaZ