メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

"鼻でも診断キット送ってくれなさい" 世界 30国, 韓国企業に SOS

閲覧数 : 82
JA 255 曰本消滅 2,811,753

シゼン, 生産施設 24時間稼動


右した鼻でもウイルス感染症診断キットを生産する国内企業に世界主要国の緊急注文要請が続いている. 診断キット専門企業 シゼンは 5日 "ヨーロッパ連合(EU)を中心に世界 30余国で右した鼻でも診断キット注文要請が入って来る"と明らかにした. イタリア・ドイツ・スペイン・フランス・イギリスなどヨーロッパ国家だけではなくイスラエル・サウジアラビア・アラブ母リート連合(UAE)・タイ・ブラジルなども含まれたことと知られた. またこの中 10余国は政府次元で会社側に強く診断キット納品を要請している.

原本表示

先月 26日ソウル松坡区シゼン本社でチォンゾングユン(左側) シゼン代表が催機影科学技術情報通信省長官に製品を説明している. /連合ニュース

一日生産物量の 10% 位を輸出したシゼンは今度月から輸出物量を 25%までふやしたことと知られた. 国内外需要が増えながらシゼンは今週から 2月平均生産量より 3倍以上生産物量をふやした. 職員たちが総掛かりされて 24時間生産施設を稼動の中だ. シゼン側は "鼻でも感染主要国の中で診断キット生産と供給に余裕のある国は韓国だけ"と言いながら "需要が増えても彼に合わせて供給をふやすことができて国内供給には蹉跌がない"と明らかにした.

シゼンはコゼンバイオテック・ソルゼント・SDバイオーテックとともに韓国食品医薬胸の中前妻から右した鼻でも診断キット緊急使用承認を受けた 4個国内企業の中で一つだ. シゼンは診断キットに対して先月 7日 EUから緊急使用承認を受けたし, 韓国では 2月 12日使用承認が成り立って去る 18日から出市した.


日本戦犯Abeは?


^^




翻訳を見る

"코로나 진단키트 보내달라" 세계 30국, 한국기업에 SOS

씨젠, 생산시설 24시간 가동


우한 코로나 바이러스 감염증 진단키트를 생산하는 국내 기업에 세계 주요국의 긴급 주문 요청이 잇따르고 있다. 진단키트 전문기업 씨젠은 5일 "유럽연합(EU)을 중심으로 세계 30여국에서 우한 코로나 진단키트 주문 요청이 들어온다"고 밝혔다. 이탈리아·독일·스페인·프랑스·영국 등 유럽 국가뿐 아니라 이스라엘·사우디아라비아·아랍에미리트연합(UAE)·태국·브라질 등도 포함된 것으로 알려졌다. 또 이 중 10여국은 정부 차원에서 회사 측에 강하게 진단키트 납품을 요청하고 있다.

원본보기

지난달 26일 서울 송파구 씨젠 본사에서 천종윤(왼쪽) 씨젠 대표가 최기영 과학기술정보통신부 장관에게 제품을 설명하고 있다. /연합뉴스

하루 생산 물량의 10% 정도를 수출하던 씨젠은 이번 달부터 수출 물량을 25%까지 늘린 것으로 알려졌다. 국내외 수요가 늘면서 씨젠은 이번 주부터 2월 평균 생산량보다 3배 이상 생산 물량을 늘렸다. 직원들이 총동원돼 24시간 생산시설을 가동 중이다. 씨젠 측은 "코로나 감염 주요국 중 진단키트 생산과 공급에 여유 있는 나라는 한국뿐"이라며 "수요가 늘어나더라도 그에 맞춰 공급을 늘릴 수 있어 국내 공급에는 차질이 없다"고 밝혔다.

씨젠은 코젠바이오텍·솔젠트·SD바이오텍과 함께 한국 식품의약품안전처로부터 우한 코로나 진단키트 긴급사용승인을 받은 4개 국내 기업 중 하나다. 씨젠은 진단키트에 대해 지난달 7일 EU로부터 긴급사용승인을 받았고, 한국에서는 2월 12일 사용승인이 이뤄져 지난 18일부터 출시했다.


일본 전범 아베는? 


^^




いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 1 )

投稿一覧

2,811,753

  1. JA 62 joayok
  2. 閲覧数 : 4,394
    KO 0 japahelp
  3. JA 0 まちみ
  4. KO 0 Member_55
  5. KO 42 래밸
  6. JA 0 パイン
  7. 閲覧数 : 4,751
    KO 140 컴순이
  8. KO 140 컴순이
  9. KO 0 Taeyoon
  10. KO 0 Member_65632
  11. JA 0 まちみ
  12. KO 0 Member_1
  13. KO 0 Member