メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

原油価格戦争キタ━━━━(゚∀゚)━━━━!!

閲覧数 : 571
JA 255 uenomuxo 2,811,753
2020年3月9日 / 07:42 / 34分前更新

サウジ、4月に日量1000万バレル超に増産へ 協調減産崩壊で

Reuters Staff

[ドバイ 8日 ロイター] - 石油輸出国機構(OPEC)とロシアなど非加盟産油国で構成する「OPECプラス」の協調減産合意が崩壊したことを受け、サウジアラビアは4月の生産量を日量1000万バレルを大幅に上回る水準に引き上げる計画だ。関係筋がロイターに明らかにした。

OPECプラスの現行の減産合意が期限切れとなる3月末以降、サウジの国営石油会社サウジアラムコ(2222.SE)が増産に踏み切るという。

OPECプラスが6日に開いた閣僚会議では、OPECによる追加減産と減産延長に関する提案をロシアが拒否。3月末以降はOPEC加盟国、非加盟国ともに自由に産油量を決定するかたちとなり、ロシアとサウジが主導した3年にわたるOPECプラスの協調体制は終わりを迎える。

これを受けて市場では、サウジが価格下支えから市場シェア重視の戦略に転換するとの見方が広がり、原油価格は約10%急落した。

アラムコは7日、すべての輸出先を対象に、全グレードの4月の公式販売価格(OSP)を引き下げた。

関係筋によると、サウジの4月の産油量は日量1000万バレルを大幅に上回り、同1100万バレルに近い水準になる見通しという。過去数カ月の生産量は同970万バレルだった。

関係筋は、アラムコは産油量を最大限に増やし、輸出を拡大することで市場シェアを守るべきだと話した。

サウジには日量1200万バレルの産油能力があり、速やかに増産することが可能だ。

OPECプラスはこれまで、サウジが自国の産油量を合意水準より大幅に減らしてきたことから、実質的に日量210万バレルの減産を行ってきた。

OPEC関係筋によると、サウジはロシアの合意順守状況が不十分なことに不満を募らせていたという。

関係筋の1人は「サウジはどの国とも敵対していないが、自国の利益を追求する。(現行の)合意が期限を迎えた後は、誰もが増産するだろう」と述べた。

イラクやクウェート、アラブ首長国連邦(UAE)など他のOPEC加盟国も、サウジに追随して4月の販売価格を大幅に引き下げる可能性が高い。

翻訳を見る

원유가격 전쟁 키타━━━━(˚∀˚)━━━━!!

2020년 3월 9일 / 07:42 / 34분전 갱신

사우디, 4월에 일량 1000만 배럴초에 증산에 협조 감산 붕괴로

Reuters Staff

[도바이 8일 로이터] - 석유수출국 기구(OPEC)와 러시아 등 비가맹 산유국에서 구성하는 「OPEC 플러스」의 협조 감산 합의가 붕괴한 것을 받아 사우디아라비아는 4월의 생산량을 일량 1000만 배럴을 큰폭으로 웃도는 수준으로 끌어올릴 계획이다.관계자가 로이터에 분명히 했다.

OPEC 플러스의 현행의 감산 합의가 기한 마감이 되는 3월말 이후, 사우디의 국영 석유회사 사우디 아람코(Aramco)(2222.SE)가 증산을 단행한다고 한다.

OPEC 플러스가 6일에 열린 각료회의에서는, OPEC에 의한 추가 감산과 감산 연장에 관한 제안을 러시아가 거부.3월말 이후는 OPEC 가맹국, 비가맹국 모두 자유롭게 산유량을 결정하는 형태가 되어, 러시아와 사우디가 주도한 3년에 걸치는 OPEC 플러스의 협조 체제는 마지막을 맞이한다.

이것을 받아 시장에서는, 사우디가 가격 하한선으로부터 시장쉐어 중시의 전략으로 전환한다라는 견해가 퍼져, 원유가격은 약 10%급락했다.

아람코(Aramco)는 7일, 모든 수출지를 대상으로, 전그레이드의 4월의 공식판매가격(OSP)을 인하했다.

관계자에 의하면, 사우디의 4월의 산유량은 일량 1000만 배럴을 큰폭으로 웃돌아, 동1100만 배럴에 가까운 수준이 될 전망이라고 한다.과거수개월의 생산량은 동970만 배럴이었다.

관계자는, 아람코(Aramco)는 산유량을 최대한으로 늘려, 수출을 확대하는 것으로 시장쉐어를 지켜야 한다고 이야기했다.

사우디에는 일량 1200만 배럴의 산유 능력이 있어, 신속하게 증산하는 것이 가능하다.

OPEC 플러스는 지금까지, 사우디가 자국의 산유량을 합의 수준보다 큰폭으로 줄여 온 것으로부터, 실질적으로 날량 210만 배럴의 감산을 실시해 왔다.

OPEC 관계자에 의하면, 사우디는 러시아의 합의 준수 상황이 불충분한 일로 불만을 더해가고 있었다고 한다.

관계자의 1명은 「사우디는 어느 나라와도 적대하고 있지 않지만, 자국의 이익을 추구한다.(현행의) 합의가 기한을 맞이한 다음은, 누구나가 증산할 것이다」라고 말했다.

이라크나 쿠웨이트, 아랍 수장국 연방(UAE) 등 다른 OPEC 가맹국도, 사우디에 추종해 4월의 판매 가격을 큰폭으로 인하할 가능성이 높다.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 6 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 propertyOfJapan
  2. KO 20 Jumong8
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. KO 255 morort
  6. JA 255 竹島先住民
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 morort
  9. JA 255 竹島先住民
  10. KO 255 amateras16
  11. 閲覧数 : 79
    KO 255 avenger
  12. KO 255 jap6cmwarotaZ
  13. 閲覧数 : 109
    JA 255 milet
  14. KO 255 cris1717
  15. KO 255 amateras16
  16. 5 閲覧数 : 109
    JA 255 dom1domko
  17. 閲覧数 : 89
    JA 255 sonhee123
  18. JA 255 bluebluebluu
  19. KO 255 avenger
  20. KO 255 jap6cmwarotaZ