メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

韓国サッカーも潰れる

閲覧数 : 260
JA 255 ben2 2,811,753

韓国サッカー産業に暗雲…新型コロナの影響で縮小は避けられない


韓国サッカー産業に暗雲…新型コロナの影響で縮小は避けられない

写真拡大 (全2枚)

新型コロナウイルスの世界的な感染拡大の影響で、韓国サッカー産業の縮小が避けられない見通しだ。

【写真】人気アイドルにそっくり!Kリーグの美女チアリーダーが話題

振り返れば1月20日、韓国内で初めて新型コロナの感染者が報告されると、生活に大きな変化が訪れた。新型コロナの警報段階が「関心」から最高段階である「深刻」に引き上げられるまでにかかった時間は、わずか1カ月だった。

新型コロナの恐怖は早々に地域社会に広がり、人々の生活パターンも変わった。3月15日0時現在、韓国では計8162人の感染者が報告され、増加傾向が徐々に鈍化しているとの見方もあるが、いつまた増加に転じるかわからない状況といえる。

社会は少なくない混乱を経験しているが、人々の生活は続く。学生は学校の始業が延期となり、会社員も在宅勤務に移行するなど外出を避け、対面接触を減らす文化に変わっている。

韓国サッカー産業への打撃

Kリーグも開幕を延期し、半月ほどが過ぎた。例年であれば、Kリーグの開幕で観戦客が押し寄せる競技場は、今も堅く閉じられたままだ。

現状は、韓国サッカー産業に大きな打撃を与えている。

リーグが始まれば、競技場周辺で食べ物を販売する店舗やグッズを売るショップなども運営されるが、今年に限っては例年のような売り上げを期待するのは難しそうだ。

特に延期されたリーグ日程に続き、試合の取り消しが起きれば、ただでさえリーグ開幕で補填されるサッカー産業の収入も減るしかない。

例えば、審判を例に挙げることができる。試合手当で収入を得る専業審判の場合、生活費の調達が困難となっており、現在は他の生計手段を講じているという。そんな例を韓国サッカー界全体に当てはめてみれば、被害規模が少なくないとの予想ができる。

海外リーグは数百億円の損失を予想

韓国Kリーグとは人気も規模もまったく異なるが、新型コロナの影響でスペインのラ・リーガは6億7880万ユーロ(約815億円)、イングランドのプレミアリーグは約8億3000万ユーロ(約988億円)の損失を予測している。

世界的にサッカー産業の展望が暗いと予想されるなか、韓国では3月14日にスポーツトトの中断ニュースも伝えられ、大きな影響を与えることが予想される。Kリーグは毎年、文化体育観光部からスポーツトト支援金を受ける。

支援金の相当部分を占めるスポーツトトの売り上げが減れば、その支援金も例年より低くなるしかない。

支援金は2年後に決定される仕組みであるため、Kリーグに今すぐ打撃は与えるというわけではないが、新型コロナの影響で韓国のサッカー産業が縮小していく可能性は高い。

翻訳を見る

한국 축구도 무너지는

한국 축구 산업에 암운…신형 코로나의 영향으로 축소는 피할 수 없다


한국 축구 산업에 암운…신형 코로나의 영향으로 축소는 피할 수 없는

사진 확대 (전2매)

신형 코로나 바이러스의 세계적인 감염 확대의 영향으로, 한국 축구 산업의 축소를 피할 수 없을 전망이다.

【사진】인기 아이돌과 똑같다!K리그의 미녀 치어리더가 화제

되돌아 보면 1월 20일, 한국내에서 처음으로 신형 코로나의 감염자가 보고되면, 생활에 큰 변화가 방문했다.신형 코로나의 경보 단계가 「관심」으로부터 최고 단계인 「심각」에 끌어 올려지기까지 걸린 시간은, 불과 1개월이었다.

신형 코로나의 공포는 서서히 지역사회에 퍼져, 사람들의 생활 패턴도 바뀌었다.3월 15일 0시 현재, 한국에서는 합계 8162명의 감염자가 보고되어 증가 경향이 서서히 둔화하고 있다라는 견해도 있지만, 언제 또 증가로 변할지 모르는 상황이라고 할 수 있다.

사회는 적지 않은 혼란을 경험하고 있지만, 사람들의 생활은 계속 된다.학생은 학교의 시업이 연기가 되어, 회사원도 재택 근무로 이행하는 등 외출을 피해 대면 접촉을 줄이는 문화로 변해있다.

한국 축구 산업에의 타격

K리그도 개막을 연기해, 반달 정도가 지났다.예년이면, K리그의 개막으로 관전객이 밀려 드는 경기장은, 지금도 딱딱하게 닫혀진 채 그대로다.

현상은, 한국 축구 산업에 큰 타격을 주고 있다.

리그가 시작되면, 경기장 주변에서 음식을 판매하는 점포나 상품을 파는 숍등도 운영되지만, 금년에 한해서는 예년과 같은 매상을 기대하는 것은 어려울 것 같다.

특히 연기된 리그 일정에 이어, 시합의 취소가 일어나면, 그렇지 않아도 리그 개막으로 보충되는 축구 산업의 수입도 줄어 들 수 밖에 없다.

예를 들면, 심판을 예로 들 수 있다.시합 수당으로 수입을 얻는 전업 심판의 경우, 생활비의 조달이 곤란해지고 있어 현재는 다른 생계 수단을 강의(강구)하고 있다고 한다.그런 예를 한국 축구계 전체에 적용시켜 보면, 피해 규모가 적지 않다는 예상을 할 수 있다.

해외 리그는 수백억엔의 손실을 예상

한국 K리그와는 인기도 규모도 완전히 다르지만, 신형 코로나의 영향으로 스페인의 라·리거는 6억 7880만 유로( 약 815억엔), 잉글랜드의 프리미어 리그는 약 8억 3000만 유로( 약 988억엔)의 손실을 예측하고 있다.

세계적으로 축구 산업의 전망이 어둡다고 예상되는 가운데, 한국에서는 3월 14일에 스포츠 토토의 중단 뉴스도 전해져 큰 영향을 주는 것이 예상된다.K리그는 매년, 문화 체육 관광부로부터 스포츠 토토 지원금을 받는다.

지원금의 상당히 부분을 차지하는 스포츠 토토의 매상이 줄어 들면, 그 지원금도 예년보다 낮아질 수 밖에 없다.

지원금은 2년 후로 결정되는 구조이기 위해, K리그에 금방 타격은 준다는 것은 아니지만, 신형 코로나의 영향으로 한국의 축구 산업이 축소해 나갈 가능성은 높다.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 1 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 propertyOfJapan
  2. KO 20 Jumong8
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. KO 255 morort
  6. JA 255 竹島先住民
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 morort
  9. JA 255 竹島先住民
  10. KO 255 amateras16
  11. 閲覧数 : 77
    KO 255 avenger
  12. KO 255 jap6cmwarotaZ
  13. 閲覧数 : 106
    JA 255 milet
  14. KO 255 cris1717
  15. KO 255 amateras16
  16. 5 閲覧数 : 108
    JA 255 dom1domko
  17. 閲覧数 : 88
    JA 255 sonhee123
  18. JA 255 bluebluebluu
  19. KO 255 avenger
  20. KO 255 jap6cmwarotaZ