メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

民団「在日にも30万円よこせ」

閲覧数 : 477
JA 255 bluebluebluu 2,811,753

【在日】韓国民団「現金支給や商品券配布は日本国民だけでなく、納税者である特別永住者と中長期滞在者にも同様に支給すべきだ」



1 名前:鴉 ★:2020/04/04(土) 15:36:21 ID:CAP_USER.net
●在日民団 入国制限の長期化懸念

重要な行事は4月中の開催目指す

 民団中央本部は武漢コロナウイルスの感染拡大に伴い、3月いっぱいの行事をほぼ全て延期するなど日本政府の対応に準じてきた。

しかし現在に至るまで事態が収束する気配はなく、他国の様子からも長期化がほぼ確実となっている。

民団中央本部は今のところ、「大規模イベントに関しては主催者がリスクを判断し、慎重な対応を求める」という日本政府の見解に倣い、今後の各地方のイベントは地方ごとに慎重に協議する方針で統一している。
しかし、地方委員会など、重要度の高い行事は必ず行わなくてはならない。

組織の萎縮を避け、諸事業・行事の活動を再開させることも重要であるとして、集団感染の対策を十分に講じた上で4月中に開催する計画だ。延期を発表していた3・1節記念式典に関しては、できる限り地方委員会・大会・総会の開催前もしくは終了後の時間を利用し、短時間で実施するように通達している。

また、ビザの停止や入国制限に伴う在日社会への影響も懸念されている。民団生活局には、日本入国後に14日間の隔離が必要であることなどから、韓国からの派遣教師や留学予定の韓国人学生が出国を躊躇している、という声も寄せられている。

とはいえ、今のところ在日韓国人の個別被害は特に見られないようだ。



今後予想される問題としては、経済対策のために日本政府が検討している現金支給や商品券配布が、日本国民のみに限られるのではないか、という懸念だ。



民団は「納税者である在留外国人全員、つまり特別永住者と中長期滞在者(=正規在留者)にも同様に支給すべきだと考える」として、今後を注視しているところだ。

統一日報
http://news.onekoreanews.net/detail.php?number=87228&thread=04


2 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2020/04/04(土) 15:36:35 ID:Bu01WCy2.net
帰れ



翻訳を見る

민단 「재일에도 30만엔이야 넘을 수 있다」

【재일】한국민단 「현금 지급이나 상품권 배포는 일본국민 뿐만이 아니라, 납세자인 특별 영주자와 중장기 체재자에게도와 같이 지급해야 한다」



1 이름:아 ★:2020/04/04(토) 15:36:21 ID:CAP_USER.net
●재일 민단 입국 제한의 장기화 염려

중요한 행사는 4월중의 개최 목표로 한다

 민단 중앙 본부는 무한코로나 바이러스의 감염 확대에 수반해, 3월 가득한 행사를 거의 모두 연기하는 등 일본 정부의 대응에 준해 왔다.

그러나 현재에 이르기까지 사태가 수습하는 기색은 없고, 타국의 님 아이로부터도 장기화가 거의 확실이 되고 있다.

민단 중앙 본부는 현재, 「대규모 이벤트에 관해서는 주최자가 리스크를 판단해, 신중한 대응을 요구한다」라고 하는 일본 정부의 견해에 모방해, 향후의 각지방의 이벤트는 지방 마다 신중하게 협의할 방침으로 통일하고 있다.
그러나, 지방 위원회 등, 중요도의 높은 행사는 반드시 실시하지 않으면 안 된다.

조직의 위축을 피해 제반사업·행사의 활동을 재개시키는 것도 중요하다라고 하고, 집단 감염의 대책을 충분히 강구한 다음 4월중에 개최할 계획이다.연기를 발표하고 있던 3·1절 기념식전에 관해서는, 가능한 한 지방 위원회·대회·총회의 개최전 혹은 종료후의 시간을 이용해, 단시간에 실시하도록(듯이) 통지하고 있다.

또, 비자의 정지나 입국 제한에 수반하는 재일 사회에의 영향도 염려되고 있다.민단 생활국에는, 일본 입국 후에 14일간의 격리가 필요한 것등에서, 한국으로부터의 파견 교사나 유학 예정의 한국인 학생이 출국을 주저 하고 있다, 라고 하는 소리도 전해지고 있다.

그렇다고는 해도, 현재 재일 한국인의 개별 피해는 특별히 볼 수 없는 것 같다.



향후 예상되는 문제로서는, 경제 대책을 위해서 일본 정부가 검토하고 있는 현금 지급이나 상품권 배포가, 일본국민에만 한정되는 것은 아닌지, 라고 하는 염려다.



민단은 「납세자인 재류 외국인 전원, 즉 특별 영주자와 중장기 체재자(=정규 재류자)에게도와 같이 지급해야 한다고 생각한다」라고 하고, 향후를 주시하고 있는 곳(중)이다.

통일 일보
http://news.onekoreanews.net/detail.php?number=87228&thread=04


2 이름:<주`∀′>(′·ω·`)(`하′  )씨:2020/04/04(토) 15:36:35 ID:Bu01WCy2.net
돌아가라



いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 6 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 propertyOfJapan
  2. KO 20 Jumong8
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. KO 255 morort
  6. JA 255 竹島先住民
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 morort
  9. JA 255 竹島先住民
  10. KO 255 amateras16
  11. 閲覧数 : 76
    KO 255 avenger
  12. KO 255 jap6cmwarotaZ
  13. 閲覧数 : 106
    JA 255 milet
  14. KO 255 cris1717
  15. KO 255 amateras16
  16. 5 閲覧数 : 108
    JA 255 dom1domko
  17. 閲覧数 : 88
    JA 255 sonhee123
  18. JA 255 bluebluebluu
  19. KO 255 avenger
  20. KO 255 jap6cmwarotaZ