『ファイナルファンタジーVIIリメイク』海外メディアの評価まとめ(海外の反応)

「파이널 환타지 VII 리메이크」해외 미디어의 평가 정리해(해외의 반응)

메타스코아로 87으로 고평값을 받은 스퀘어·에닉스의 「파이널 환타지 VII 리메이크」의 해외 미디어에 의한 리뷰의 정리.일본 뿐만이 아니라 세계가 사랑한 FF7의 리메이크판의 평가와 해외의 반응은?

(FINAL FANTASY VII REMAKE 파이널 트레일러 영문판)

스폰서 드링크

게임이나 영화등의 각 미디어의 평가와 리뷰를 집적하는 웹 사이트 「Metacritic」보다

「파이널 환타지 VII 리메이크」에 대한 해외 미디어의 평가 정리

Final Fantasy VII Remake Critic Reviews for PlayStation 4 - Metacritic.html

76 사이트에 의한 평가로 평균은87/100(2020/04/10시점에서의 평가 )

- 각 미디어의 평가 분포 -

적극적인 평가：93%

양쪽 모두의 평가：6%

네가티브인 평가：0%

Guardian - 100/100

「불후의 명작이 새로운 높은 곳에 도달」

「사상 최고의 게임의 하나로서 평가되는 명작의 리메이크인 본작은, 오리지날이 가지고 있던 소유매를 잃는 일 없이 여기에 보기 좋게 재구축 되었다」

「온 세상에서 비싼 평가를 얻고 있는 클래식의 만들어 수선에는 항상 무서울 책임이 항상 따라다닌다, 그러나 검을 교묘하게 조종하는 주인공과 같이, 스퀘어·에닉스는 보기 좋게 이 곤란에 이겼다」

(Guardian：영국의 일간지)

M3 -100/100

「파이널 환타지 VII 리메이크는 우리가 기대하고 있던 것 모두에게 응해 거기에 기대하고 있던 이상의 것을 밀어 넣은 작품이다」

「근간 부분은 1997년의 오리지날과 같다.하지만 거기에는 더 밋드갈을 탐험하고 싶은 사람들, 더 거기의 주민을 알고 싶은 사람들의 욕구에 응하는 방대한 신요소가 준비되어 있다」

「스토리나 전투등의 요소는 지금의 인간에게 있어서 받아 들이기 쉬운 형태로 태어나 변원는 내려 이 반대행의 여행을 한층 더 쾌적하게 해 주고 있다」

(M3：스웨덴의 테크놀로지계 뉴스 사이트)

VGAMES -100/100

「그것은 내가 가지고 있던 거의 모든 기대를 웃돌았다.그래픽은 아름답게 게임성은 놀이가 겉껍데기 있어, 이벤트 씬은 눈이 휘둥그레 지는 만큼으로, 사운드 트랙은 숨을 죽일 정도다」

「파이널 환타지 VII 리메이크는 오리지날의 팬 뿐만이 아니라 PS4 플레이어 모두에 있어서의 마스트 플레이 작품이다」

(VGAMES：이스라엘의 게임 뉴스 사이트)

PlayStation LifeStyle - 100/100

「Final Fantasy VII Remake is perfection. (파이널 환타지 VII 리메이크는 완벽하다)」

「지금부터 오는 장대한 모험에의 단순한 도입/서장에 지나지 않았던 밋드갈은 새롭게 폭·깊이·높이·무게가 주어졌던 것 뿐만 아니라 문자 그대로 생명이 송풍되었다」

「오리지날을 사랑하는 팬들의 기대에 응하는 팬 서비스를 수북함 준비하면서, 우리가 마음에 그리는, 있다 종 열중한 FF7상을 좋은 의미로 배반하는 신선함도 가지고 가고 있다」

「파이널 환타지 VII는 게임사에 있어서의 결정적인 게임의 하나이지만, 스퀘어 에닉스에 의한 현대판 밋드갈은, 상상할 수 있는 한계 최선의 방법으로 오리지날의 유산을 계승하고 있다」

(PlayStation LifeStyle：PS에 특화한 게임 뉴스 사이트)

Video Games Chronicle - 100/100

「이 리메이크의 규모와 세부에의 조건은 거의 어리석게 생각되고 있다.이것은 아름다움, 지성, 노스탈직한 힘으로 가득 찬 게임이다」

(Video Games Chronicle：게임 정보 사이트)

TheSixthAxis -100/100

「그것은 최초부터 끝까지 "플레이 하는 것의 기쁨" 으로 가득 차 있다.파이널 환타지 VII 리메이크의 제일탄은, 물론 세련 되고 있지만, 무엇보다 사치스러운 작품이었다」

(TheSixthAxis：게임 정보 사이트)

GameSpew - 100/100

「과거의 명작을 매우 정중하게 재구축 한 본작은 스퀘어가 다룬 작품으로서는 파이널 환타지 VII 이래 최고의 JRPG이다.스토리에 더해진 특정의 변경점에 일부의 플레이어는 난색을 나타낼지도 모른다.하지만 이 리메이크가 대성공인 것은 아무도 부정할 수 없을 것이다」

(GameSpew：게임 정보 사이트)

GameSpot -100/100

「파이널 환타지 VII는 게임사에 남는 명작이지만 본작은 거기에 관계없이 놀랄 만한 위업이다」

「릴리스까지 대기에 기다리게 되었지만 그 게임 플레이, 스토리, 캐릭터, 음악은 기다릴만한 가치가 있던 것을 증명했다」

「첫 플레이어에 있어서는 파이널 환타지 VII가 왜 이 정도까지 높게 평가되고 있는지를 이해할 기회가 될 것이다.당신은 복잡한 테마로 임한 이 다면적인 이야기를, 기억에 남는 캐릭터와의 모험을 즐겨, 그들의 고난에 감동받을 것이다」

「벌써 파이널 환타지 VII를 플레이했던 것이 있다 인간에게 있어서 본작은 기억에 있는 파이널 환타지 VII와는 동떨어진 작품이 되어 있다, 그러나 당신의 영혼은 이것이 그런 것을 이해할 것이다」

(GameSpot：게임 정보 사이트)

Digitally Downloaded -100/100

「내가 파이널 환타지 VII 리메이크를 얼마나 높게 평가했는지를 설명하는 것은 어렵지만 이렇게 말하면 이해하실 수 있을까」

「 나에게 있어서 오리지날의 파이널 환타지 VII는 시리즈 중(안)에서도 특히 마음에 드는 것이라고 하는 것은 아니었다.하지만 리메이크를 플레이 한 후, 나는 변덕으로 오리지날의 게임을 손에 들었다」

「최초의 수시간의 시점에서 나는 일찌기보다 훨씬 더 이 게임에 빠져들고 있었다」

「리메이크가 제공해 준 렌즈를 통해 보는 오리지날은, 생생하게 하고 있고, 보다 재미있고, 그리고 감정에 의해 호소하는 것이 되어 있었다」

「FFVII 리메이크는 리메이크가 일반적으로 그렇듯이, 원의 게임 대신에 된다고는 할 수 없다」

「그것은 FFVII를 보완하는 것이어, 1개의 코인의 뒤와 겉(표)와 같이 이 세계와 캐릭터를 별측면에서 그린 것이었다 」

「 나에게 있어서는, 적어도 한편이 없으면, 더이상 한편은 존재하지 않는다」

「설마 여기에 와 오리지날의 파이널 환타지 VII를 사랑하게 된다고는 생각하는거야 샀다」

(Digitally Downloaded：엔터테인먼트 정보 사이트)

Game Revolution - 100/100

「파이널 환타지 VII 리메이크는 극히 이따금 밖에 손에 넣을 수 없는 비디오 게임 체험이며, 지금까지로 최고의 "플레이 하는 기쁨" 을 준 타이틀의 하나다」

(Game Revolution：게임 정보 사이트)

Areajugones - 100/100

「파이널 환타지 VII 리메이크는 오리지날과 함께 걸작이라고 부르는에 적당하다」

「스퀘어·에닉스는 그 본질을 유지하면서 게임을 진화시키는 것에 성공했다.몇개의 실수가 있었다고 해도, 파이널 환타지 VII 리메이크는 금년 최고의, 현세대 최고의 게임의 하나인 것에 변화는 없다」

「명작의 리메이크는 간단한 것은 아니지만, 스퀘어 에닉스는 우리가 상상도 할 수 없었던 레벨의 완성도를 여기에 보였다」

(Areajugones：스페인의 게임 정보 사이트)

IGN Spain -96/100

「파이널 환타지 VII 리메이크를 걸작이라고 보지 않는 유일한 이유는 이야기가 끝나지 않기 때문이다.단적으로 말한다면, 이 리메이크는 우리가 기대하고 있던 대로의 것이며, 확실히 DREAMS COME TRUE이다」

(IGN Spain：미국의 대기업 게임 정보 사이트의 스페인판)

LevelUp - 95/100

「파이널 환타지 VII 리메이크는, 리메이크의 올바른 방법을 지금의 게임 업계에게 전하는 교과서이다」

(LevelUp：스페인의 게임 정보 사이트)

나의 곳에도 오늘 FF7 리메이크가 닿았지만, 정직, 30분에 질려 버린 w

싸움의 방식이 좀 더 익숙해지면 재미있겠지.지금은 여유가 없다.

부지런히진행하자＾＾