メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

櫻井よしこ「武漢ウイルス…あっごめんなさい」

閲覧数 : 878
JA 255 bluebluebluu 2,811,753

櫻井よしこ氏「武漢ウイル…」発言に

「確信犯」の声


4/26(日) 15:05配信

デイリースポーツ

櫻井よしこ氏「武漢ウイル…」発言に「確信犯」の声 櫻井よしこ氏


 ジャーナリストの櫻井よしこ氏が26日、フジテレビ系「日曜報道 THE PRIME」に生出演。新型コロナウイルスを「武漢ウイル…」と間違いそうになる一幕があった。

 この日はスタジオとは違う場所からリモート出演していた櫻井氏。同じくリモート生出演していた、神奈川県の黒岩祐治知事との討論の中で「今回のこの武漢ウイル…」と発言した。しかし、元キャスターらしく、取り乱すことなく「ごめんなさい、コロナウイルスのようにですね」と何事もなかったように話を続けた。

 これにはネット上で「朝から吹いた」「目が覚めた」と驚いたコメントが続々。一方で「普段から言ってるくせが出た」「確信犯」と、故意に発言したとする意見もあった。

 「武漢ウイルス」という呼称は、マイク・ポンペオ米国務長官が3月25日の主要7カ国(G7)外相のテレビ会議で使用した。会議では米国が「武漢ウイルス」の呼称を盛り込むよう主張したが拒否されたため、共同声明に至らなかったとされる。


https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20200426-00000074-dal-ent


間違いではない

テドロスが支那に忖度して変な名前つけたけど

「武漢ウイルス」が一番しっくりくる



翻訳を見る

사쿠라이좋아 개 「무한바이러스&#133아미안해요」

사쿠라이좋아 개씨 「무한위르…」발언에

「확신범」의 소리


4/26(일) 15:05전달

데일리 스포츠

사쿠라이좋아 개씨 「무한위르…」발언에 「확신범」의 소리 사쿠라이좋아 개씨


 져널리스트사쿠라이좋아 와씨가 26일, 후지텔레비계 「일요일 보도 THE PRIME」에 생출연.신형 코로나 바이러스를 「무한위르…」라고 잘못할 것 같게 되는 일막이 있었다.

 이 날은 스튜디오와는 다른 장소로부터리모트 출연하고 있던 사쿠라이씨.같은 리모트 생출연 하고 있던, 카나가와현의쿠로이와우 오사무지사와의 토론 중(안)에서 「이번 이 무한위르…」라고 발언했다.그러나, 전 캐스터인것 같아서, 어지르는 일 없이 「미안해요, 코로나 바이러스같게군요」라고 아무 일도 없는 것처럼 이야기를 계속했다.

 이것에는 넷상에서 「아침부터 불었다」 「깨어났다」라고 놀란 코멘트가 잇달아.한편으로 「평상시부터 말하고 있는 버릇이 나왔다」 「확신범」이라고, 고의로 발언했다고 하는 의견도 있었다.

 「무한바이러스」라고 하는 호칭은, 마이크·폰페오 미국무장관이 3월 25일의 주요 7개국(G7) 외상의 TV 회의에서 사용했다.회의에서는 미국이 「무한바이러스」의 호칭을 포함시키도록(듯이) 주장했지만 거부되었기 때문에, 공동 성명에 이르지 않았다고 여겨진다.


https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20200426-00000074-dal-ent


실수가 아닌

테드로스가 시나에 촌탁해 이상한 이름 붙였지만

「무한바이러스」가 제일 잘 온다



いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 6 )

投稿一覧

2,811,753

  1. JA 255 bluebluebluu
  2. JA 255 plum0208
  3. KO 255 nakazima
  4. 閲覧数 : 220
    KO 255 property2020
  5. KO 255 Temurfo
  6. KO 255 nakazima
  7. 閲覧数 : 456
    JA 255 蒼影
  8. KO 255 Acw1104
  9. KO 255 property2020
  10. 閲覧数 : 163
    KO 255 Temurfo
  11. KO 255 Acw1104
  12. KO 255 nakazima
  13. KO 255 Acw1104
  14. KO 255 property2020
  15. 閲覧数 : 466
    JA 255 蒼影
  16. 閲覧数 : 184
    KO 255 Temurfo
  17. KO 255 nakazima
  18. KO 255 Acw1104
  19. 閲覧数 : 187
    KO 255 nakazima