メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

トランプ大統領「金正恩は脳死状態だが、今は言えない」

閲覧数 : 761
JA 255 S-GAIRYOU 2,811,753

トランプ氏、金正恩氏の状態「おおむね承知」 近く発表の可能性示唆

2020.4.28 09:21国際米州 Twitter反応Facebook 27日、ホワイトハウスで会見するトランプ米大統領=ワシントン(AP) 27日、ホワイトハウスで会見するトランプ米大統領=ワシントン(AP)

 【ワシントン=黒瀬悦成】トランプ米大統領は27日、ホワイトハウスでの記者会見で、重体説が伝えられた北朝鮮の金正恩(キム・ジョンウン)朝鮮労働党委員長の状態について「おおむね承知しているが、今は話せない」とした上で「快癒することを祈る」と述べた。

 トランプ氏はまた、「遠くない将来に君たちも知ることになるだろう」と語り、北朝鮮などから何らかの発表があることを示唆した。

 トランプ氏は23日、金氏が重体に陥ったとするCNNテレビの報道に関し「正しくないと聞いている」と述べ、誤報との認識を明らかにしていた。

翻訳を見る

트럼프 대통령 「김 타다시 은혜는 뇌사 상태이지만, 지금은 말할 수 없다」

트럼프씨, 김 타다시은씨 상태 「대개 용서」근처 발표의 가능성 시사

2020.4.28 09:21국제미주 Twitter반응Facebook 27일, 백악관에서 회견하는 트럼프 미 대통령=워싱턴(AP) 27일, 백악관에서 회견하는 트럼프 미 대통령=워싱턴(AP)

 【워싱턴=쿠로세열성】트럼프 미 대통령은 27일, 백악관에서의 기자 회견에서, 중태설이 전해진 북한의 김 타다시 은혜(김·젼운) 조선노동당 위원장 상태에 대해 「대개 알고 있지만, 지금은 이야기할 수 없다」라고 한 다음 「쾌유 하기를 기도한다」라고 말했다.

 트럼프씨는 또, 「멀지 않은 장래에 자네들도 알게 될 것이다」라고 말해, 북한등에서 어떠한 발표가 있다 일을 시사했다.

 트럼프씨는 23일, 김씨가 중태에 빠졌다고 하는 CNN TV의 보도에 관계되어 「올바르지 않다고 듣고 있다」라고 말해 오보라는 인식을 분명히 하고 있었다.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 3 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 propertyOfJapan
  2. KO 20 Jumong8
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. KO 255 morort
  6. JA 255 竹島先住民
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 morort
  9. JA 255 竹島先住民
  10. KO 255 amateras16
  11. 閲覧数 : 79
    KO 255 avenger
  12. KO 255 jap6cmwarotaZ
  13. 閲覧数 : 109
    JA 255 milet
  14. KO 255 cris1717
  15. KO 255 amateras16
  16. 5 閲覧数 : 109
    JA 255 dom1domko
  17. 閲覧数 : 89
    JA 255 sonhee123
  18. JA 255 bluebluebluu
  19. KO 255 avenger
  20. KO 255 jap6cmwarotaZ