海外「何回見ても飽きない！」リトグリのMVに海外勢のファンも魅了される！！

해외 「몇회 봐도 질리지 않는다!」리트그리의 MV에 해외세의 팬도 매료된다!

신형 코로나 바이러스 감염증의 영향을 받고 자택에서 보내는 사람들을 기운을 북돋우는 음악 프로그램 「방에서 SING!」(NHK 종합)이, 4월 26일에 방송.

5인조 여성 보컬 그룹·Little Glee Monster(이하, 리트그리)가 생출연 해, 스페셜 라이브를 행했습니다.

lmaga.jp/news/2020/04/115584/

이번은 지금 화제의 리트그리의 새로운 MV에 모인 코멘트를 정리해서 갑니다

Little Glee Monster

Little Glee Monster(리틀 글리 몬스터)는, 일본의 걸즈 보컬 음악 그룹.

2012년 7월 결성.2014년 10월 29일에 메이저 데뷔.약칭은 리트그리.

소속 사무소는 와타나베엔타테인먼트.라벨은 소니·뮤직크레코즈의 gr8!records.

소니·뮤직크레코즈와 와타나베엔타테인먼트가 팀을 이루어, 세계에 통용되는 여성 가수의 발굴을 목적으로 해 「최강노래 소녀 오디션」을 실시.

해당 오디션 합격자를 중심으로 모아진 여학생에 의해, 당그룹이 결성되어 「잘 간 가성으로 사람들의 마음에 손톱 자국을 남긴다」를 테마로 활동하고 있다.

그룹명안에 짜넣어지고 있는 단어 「Glee」는 「남자 목소리의 3부 또는 그 이상으로부터 완성되는 무반주의 합창곡」을 가리키는 음악 용어이지만, 원래는 「마음을 해방해, 환희 하는 것」을 의미하고 있다.

또, 그룹명의 의미로서는, 「GleeMonster」로 가성만으로 사람들의 마음을 환희 시키는 거물이라고 하는 의미가 되지만, 아직 미숙해서 「Little」를 붙였다.

https://ja.wikipedia.org/wiki/Little_Glee_Monster

해외의 반응

1：세계의 무명씨

테이크 1 ʁ:35그리고 헤엄치는 아사히.

2：세계의 무명씨

여러분, 그리고 일본 전체에 있어서, 곤란한 시기에 보여 주는 리트그리 최고!라이브로 건강한 모습을 기다리고 있어!

3：세계의 무명씨

이 비디오를 적어도 4회 시청 할 필요가 있다.테이크 마다 1회.

4：세계의 무명씨

MV를 찍고 있는 것이 아니라, 쭉 놀고 있을 뿐인 것은 알고 있었던 ww

·같이

·MV가 분위기가 살지요

5：세계의 무명씨

이 곡의 테마를 자리밤 가르쳐 주세요.

·이 곡의 주된 테마는 「청춘의 개화」야.고교생이라든지!

·일본의 드라마의 주제가야.댄스, 댄스, 댄스!

·너무 눈부셔서 직시 할 수 없는 ww

6：세계의 무명씨

아주 조금의 일본어 밖에 모르지만, 이 곡은 정말 좋아하다

·귀엽지요

·정말 그렇게 생각한다

7：세계의 무명씨

모두 귀엽다~

모두 개성적으로 귀엽지만, 나는 사진의 제일 왼쪽의 아이가 기호다＾＾　

왠지 제일 차례가 적지만＾＾；

이것 보고 잡음이라고 말할 수 있는 것인가.소1시간 캐묻고 싶다..