メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

武漢コロナ戦疫下での広州市民たち 広東省

閲覧数 : 280
JA 255 李承晩 2,811,753

新型コロナウイルス感染の戦「疫」下での広州市民たち 広東省

人民網日本語版 2020年02月17日10:58

新型コロナウイルス感染の戦「疫」下での広州市民たち 広東省 特製マスクを着用して広州地下鉄三号線の列車に乗る女性(撮影・姫東)。

新型コロナウイルス感染による肺炎の感染拡大が続くなか、多くの人々はウイルスに接触しないよう自宅で待機するように心がけているが、やむを得ない事情で外出をしなければならない場合もある。ここでは広東省の広州市民が外出時にどのような防護策を講じているのか、一緒に見てみよう。中国新聞網が伝えた。

「人民網日本語版」2020年2月17日

人民網日本語版 2020年02月17日10:58

新型コロナウイルス感染の戦「疫」下での広州市民たち 広東省 マスクを着用した上で、ビニールもかぶり広州地下鉄長寿路駅を通る女の子(撮影・姫東)。http://j.people.com.cn/n3/2020/0217/c94638-9658597-2.html


翻訳を見る

무한코로나전역하에서의 광저우 시민들광둥성

신형 코로나 바이러스 감염의 싸움 「역」하에서의 광저우 시민들광둥성

인민망 일본어판2020년 02월 17일10:58

신형 코로나 바이러스 감염의 싸움 「역」하에서의 광저우 시민들광둥성 특제 마스크를 착용해 광저우 지하철 절 이름 위에 붙이는 칭호선의 열차를 타는 여성(촬영·희동).

신형 코로나 바이러스 감염에 의한 폐렴의 감염 확대가 계속 되는 가운데, 많은 사람들은 바이러스에 접촉하지 않게 자택에서 대기하도록(듯이) 유의하고 있지만, 어쩔 수 없는 사정으로 외출을 해야 하는 경우도 있다.여기에서는 광둥성의 광저우 시민이 외출시에 어떠한 방호 대책을 강구하고 있는지, 함께 보자.중국 신문망이 전했다.

「인민망 일본어판」2020년 2월 17일

인민망 일본어판2020년 02월 17일10:58

신형 코로나 바이러스 감염의 싸움 「역」하에서의 광저우 시민들광둥성 마스크를 착용한 다음, 비닐도 써 광저우 지하철 장수로역을 지나는 여자 아이(촬영·희동).http://j.people.com.cn/n3/2020/0217/c94638-9658597-2.html


いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 1 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 propertyOfJapan
  2. KO 20 Jumong8
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. KO 255 morort
  6. JA 255 竹島先住民
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 morort
  9. JA 255 竹島先住民
  10. KO 255 amateras16
  11. 閲覧数 : 79
    KO 255 avenger
  12. KO 255 jap6cmwarotaZ
  13. 閲覧数 : 109
    JA 255 milet
  14. KO 255 cris1717
  15. KO 255 amateras16
  16. 5 閲覧数 : 109
    JA 255 dom1domko
  17. 閲覧数 : 89
    JA 255 sonhee123
  18. JA 255 bluebluebluu
  19. KO 255 avenger
  20. KO 255 jap6cmwarotaZ