危機の 日, 手を取り合ってくれる韓国 "隣り感染安定的なの"

外交部 “日本は近くの隣り”
Abe総理 “韓国の鼻でも19 経験役に立つこと”
ギムガングリブ “隣り感染安定的だと韓国も安定化”
日本が新種コロナウイルス感染症(鼻でも19)と係わって韓国と協力を希望した. ここに私たち防疫当局は防疫物品支援と防疫経験伝授立場(入場)を仄めかした. 隣り国の感染病が安定すると我が国も安全になる位防疫側面でも両国の協力は重要な価値があるという説明だ.
1日外交部はまだ日本政府から防疫物品サポート要請を受けなかったが, 鼻でも19 対応のために必要な部分は協力するという立場を明らかにした.
外交部当局者は最近Abe信條(安倍晋三) 日本総理が鼻でも19 対応と係わってずっと韓国と協力するのを希望するという立場を明らかにしたことに対して “Abe総理の国会返事の中で関連発言に対して認知している”とこのように言った.
先立ってAbe総理は先月 29日参院予算委元会で “韓国は我が国の隣り国で, 重要な国だ”と “韓国とずっと鼻でも感染症対応に協力したい”と言った.
外交部当局者は “日本は私たちの近くの隣りで, 我が政府は鼻でも19 対応など必要な分野で日本と協力して行こうとする”と “日本政府に対する我が政府次元の防疫物品支援は現在としては打診するとか要請受けたところない”と説明した.
また “政府は現在 ‘鼻でも 19 防疫物品海外進出支援凡夫先 TF’を構成して防疫物品サポートお問い合わせ及び要請に対応しているところ私たち国内都合に余裕が生じ次第に要請国の状況などを勘案しながら鼻でも19 防疫物品の輸出及び人道的支援を積極検討して行くこと”と説明した.
ギムガングリブズングアングゼナンアンゾンデチェックボンブ 1総括調整官は 5月1日定例ブリーフィングで “私たち隣り国家である日本と防疫上において協力は非常に重要だ”と “防疫上に見る時も非常に重要な価値を持っている”と言った.