KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。
ソウル経済 原文 記事送信 2020-05-02 10:55
[ソウル経済] 日本で新種コロナウイルス感染症(鼻でも19)にかかったのか確認する PCR(遺伝子増幅) 検事がでたらめで成り立った事例が相次いで確認された.
2日共同通信は横浜市に素材した民間検事業社である ‘保健科学研究所’が先月 28日進行した鼻でも19 検事で総 38件の判定に間違いがあったと報道した. 呉判定の下ろされた検体は東京都と神奈川・静岡県など 3個広域団体で検事を依頼したことで, 皆音声にも判定結果が養成に通報された.
横浜市政府は ‘ドライブスルー’(車搭乗) 方式の検事を委託受けたこの業社が先月 28日検体 5件の判定結果に間違いがあるとくり返し変更したことをきっかけで現場の調査をして 33件の呉判定事例を追加確認した. 該当の業社は国立感染症研究所の指針によった手続きを守って検査したと検体採取から封切りまでの過程で勇気などが汚染した可能性が大きいと主張することと伝わった.
[서울경제] 일본에서 신종 코로나바이러스 감염증(코로나19)에 걸렸는지 확인하는 PCR(유전자증폭) 검사가 엉터리로 이뤄진 사례가 잇따라 확인됐다.
2일 교도통신은 요코하마시에 소재한 민간 검사업체인 ‘보건과학연구소’가 지난달 28일 진행한 코로나19 검사에서 총 38건의 판정에 오류가 있었다고 보도했다. 오판정이 내려진 검체는 도쿄도와 가나가와·시즈오카현 등 3개 광역단체에서 검사를 의뢰한 것으로, 모두 음성임에도 판정 결과가 양성으로 통보됐다.
요코하마시 당국은 ‘드라이브 스루’(차량 탑승) 방식의 검사를 위탁받은 이 업체가 지난달 28일 검체 5건의 판정 결과에 오류가 있다고 번복한 것을 계기로 현장 조사를 벌여 33건의 오판정 사례를 추가 확인했다. 해당 업체는 국립감염증연구소의 지침에 따른 절차를 지켜 검사했다며 검체 채취에서 개봉까지의 과정에서 용기 등이 오염됐을 가능성이 크다고 주장하는 것으로 전해졌다.
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 2 )2,811,753
