メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

韓国の野球とサッカーで韓国人には辛いルール設定

閲覧数 : 225
JA 255 ben2 2,811,753

韓国のプロ野球リーグとプロサッカーリーグ、選手の試合中の唾吐き禁止=中国ネット賛否両論


拡大韓国のプロ野球リーグとプロサッカーのKリーグが、新型コロナウイルス感染予防のため、選手の試合中の唾吐き行為を禁止したことが、中国でも注目されている。

韓国のプロ野球リーグとプロサッカーのKリーグが、新型コロナウイルス感染予防のため、選手の試合中の唾吐き行為を禁止したことが、中国でも注目されている。

中国メディアの毎日経済新聞は5日、微博(ウェイボー)への投稿で、試合中の唾吐き行為禁止について「選手からは不満の声も出ている」とし、「選手は、くやしさを感じた時や相手選手と口論になった時、さらに喉の渇きやふさいだ気持ちを和らげるために、無意識にこうした不衛生な行為をとることがある。この禁止令は選手のパフォーマンスに影響を及ぼすことになりそうだ」と伝えた。

これについて、中国のネットユーザーの反応を見ると、「良いと思う。ウイルスの伝播を減らせる」「やむを得ない」との声がある一方で、「この禁止はでたらめだ。走り続けて口の中に溜まった唾をのみ込めというのか」「サッカーは動きの激しいスポーツだから、唾吐き禁止はつらい」「そこまでするなら、感染終息まで試合中止のほうがマシ」などのコメントも寄せられていた。

翻訳を見る

한국의 야구와 축구로 한국인에게는 괴로운 룰 설정

한국의 프로야구 리그와 프로 축구 리그, 선수의 시합중의 침 토해 금지=중국 넷 찬반양론


확대한국의 프로야구 리그와 프로 축구의 K리그가, 신형 코로나 바이러스 감염 예방 때문에, 선수의 시합중의 침 토해 행위를 금지한 것이, 중국에서도 주목받고 있다.

한국의 프로야구 리그와 프로축구의K리그가,신형 코로나 바이러스 감염 예방 때문에, 선수의 시합중의 침 토해 행위를 금지한 것이, 중국에서도 주목받고 있다.

중국 미디어의 매일 경제 신문은 5일, 미박(웨이 보)에의 투고로, 시합중의 침 토해 행위 금지에 대해 「선수에게서는 불만의 소리도 나와 있다」라고 해, 「선수는, 분함을 느꼈을 때나 상대 선수라고 말다툼이 되었을 때, 한층 더 목의 갈증이나 막은 기분을 완화시키기 위해서, 무의식 중에 이러한 비위생적인 행위를 취하는 것이 있다.이 금지령은 선수의 퍼포먼스에 영향을 미치게 될 것 같다」라고 전했다.

이것에 대해서, 중국의 넷 유저의 반응을 보면, 「좋다고 생각한다.바이러스의 전파를 줄일 수 있다」 「어쩔 수 없다」라는 소리가 있다 한편, 「이 금지는 터무니 없다.계속 달려 입속에 모인 침을 삼키라고 말하는 것인가」 「축구는 움직임의 격렬한 스포츠이니까, 침 토해 금지는 괴롭다」 「거기까지 한다면, 감염 종식까지 시합 중지 쪽이 마시」등의 코멘트도 전해지고 있었다.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 2 )

投稿一覧

2,811,753

  1. 181 感想 2
    閲覧数 : 63
    JA 255 aooyaji588
  2. JA 255 chosobakan
  3. JA 255 chosobakan
  4. 閲覧数 : 161
    JA 255 ef58
  5. JA 255 chosobakan
  6. 閲覧数 : 75
    KO 255 Computertop6
  7. 閲覧数 : 88
    KO 255 Computertop6
  8. 閲覧数 : 170
    JA 255 aooyaji588
  9. KO 255 nimai
  10. 閲覧数 : 81
    KO 255 jap6cmwarotaZ
  11. 191 感想 6
    閲覧数 : 92
    JA 255 aooyaji588
  12. JA 255 JAPAV57
  13. KO 255 Chinajapanwar
  14. JA 255 JAPAV57
  15. KO 255 propertyOfJapan
  16. KO 255 nimai
  17. JA 255 ben2
  18. 5 閲覧数 : 110
    JA 255 猫長屋
  19. JA 255 bluebluebluu
  20. 閲覧数 : 149
    JA 255 竹島先住民