メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

LGポリマーズ・インディア コロナでタンク放置で6人死亡1000人以上搬送

閲覧数 : 299
JA 255 ヤンバン3 2,811,753

インド東部ビシャカパトナムにある韓国LG系の「LGポリマーズ・インディア」の化学工場で7日、有毒ガスが漏れ、
地元民放NDTVによると子供を含む5人が死亡、200人超が病院に搬送された。犠牲者は増える恐れがある。

 事故は、7日午前2時半(日本時間同6時)ごろ発生。ガスの影響は、工場から半径3キロの範囲に及んだと
報じられている。

 地元当局はツイッターで「5人が死亡した。周辺住民は安全のため、家の外に出ないように」と呼び掛けた。
NDTVは、立っていた女性が膝から崩れ落ちそうになり、周辺の住民に支えられる姿を放映。「住民は、
目が焼けるような感覚と呼吸困難を訴えた」という当局者の話を伝えた。





韓国人工場長は緊急帰国(´・ω・`)

翻訳を見る

LG포리마즈·인도 코로나로 탱크 방치로 6명 사망 1000명 이상 반송

인도 동부 비샤카파트남에 있는 한국 LG계의 「LG포리마즈·인도」의 화학 공장에서 7일, 유독 가스가 새어
본주민방NDTV에 의하면 아이를 포함한 5명이 사망, 200명초가 병원에 반송되었다.희생자는 증가할 우려가 있다.

 사고는, 7일 오전 2시 반(일본 시간 동 6시)경 발생.가스의 영향은, 공장에서 반경 3킬로의 범위에 이르렀다고
보도되고 있다.

 현지 당국은 트잇타로 「5명이 사망했다.주변 주민은 안전 때문에, 집의 밖에 나오지 않게」라고 불렀다.
NDTV는, 서있던 여성이 무릎으로부터 붕괴될 것 같게 되어, 주변의 주민에 의지하는 모습을 방영.「주민은,
눈이 타는 감각과 호흡 곤란을 호소했다」라고 하는 당국자의 이야기를 전했다.





한국인 공장장은 긴급 귀국(′·ω·`)

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 1 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 propertyOfJapan
  2. KO 20 Jumong8
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. KO 255 morort
  6. JA 255 竹島先住民
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 morort
  9. JA 255 竹島先住民
  10. KO 255 amateras16
  11. 閲覧数 : 79
    KO 255 avenger
  12. KO 255 jap6cmwarotaZ
  13. 閲覧数 : 109
    JA 255 milet
  14. KO 255 cris1717
  15. KO 255 amateras16
  16. 5 閲覧数 : 109
    JA 255 dom1domko
  17. 閲覧数 : 89
    JA 255 sonhee123
  18. JA 255 bluebluebluu
  19. KO 255 avenger
  20. KO 255 jap6cmwarotaZ