韓国防疫当局、ゲイバーを訪れた感染者の動線をすべて公開。アウティングにもお構いなし、これが韓国式防疫だ！
防疫当局「梨泰院集団感染」龍仁66番から「始まると推定」（聯合ニュース・朝鮮語）
京畿道竜仁市の29歳の男性確定者Aさんと関連した新型コロナウイルス感染症（コロナ19）確定者が8日までに計15人が確認された中で、防疫当局はAさんが梨泰院クラブ関連感染の初発患者（最初の患者）と推定した。
防疫当局は、Aさんと動線が必ず一致していなくても似たような時間帯に梨泰院一帯のナイトライフを訪れた人の中でコロナ19疑いの症状がある場合は、積極的に検査を受けるように勧告した。
チョん・ウンギョン中央防疫対策本部本部長はこの日、忠清北道五松疾病管理本部で開かれた定例ブリーフィングで、「15人の確定者の疫学調査の結果には、29歳龍仁市（66番患者Aさん）の事例を発症が早い最初の患者に見ている」と述べた。
Aさんと関連したコロナ19感染者は現在までに15人にのぼる。この日確認された13人のうち12人はクラブで接触した人物であり、1人は職場の同僚。感染者は19～37歳の若い年齢層である。
Aさんは、去る2日から高熱と下痢などのコロナ19症状を見せ、6日確定判定を受けて現在、京畿道医療院水原病院で治療を受けている。
彼は2日には梨泰院一帯を回って0時～午前3時30分に「キングクラブ」、午前1時～1時40分に「トランク」、午前3時30～50分「クイーン」を訪問したことが分かった。クラブ内部では、マスクを使っていないことが確認された。
防疫当局は、Aさんの発症2週間前までの動線を逆追跡し疫学調査を進めている。 チョん本部長は「まだ2日にクラブで露出して感染した確定者の大半」と「1次龍仁市の事例による2次伝播で見ていて、このように確定された分の追加接触者を確認して自己隔離などの措置をして状況を見守る」と述べた。 彼は「感染者の動線がかなり多いので、2日午前0～4時の3つの店でなくても梨泰院にあるクラブやナイトライフを訪問された方の中でも疑いの症状がある場合には、管轄保健所または1339を使用してスクリーニング診療所で検査を受けてほしい」と要請した。
また、「（Aさんが）伝染力が高い時期（発症初期）に施設を訪問した」とし「（A氏をはじめ、クラブの訪問者が）立場を待機しながらマスクを書いたが、室内では、マスクを着用していないことを確認した」と説明した。
（引用ここまで）
韓国で集団感染がまた発生。
29歳男性は梨泰院のクラブを複数渡り歩いていた、とのこと。
そこで問題が生じていまして。
記事にあるキングクラブというのがいわゆるゲイバーだったらしく。
「性的少数者」の店であったということですね。
で、韓国では感染したが最後、実名以外の個人情報はほとんど晒されます。
ざっくりこのくらいの個人情報が出てます。
・年齢
・性別
・国籍
・感染元
・職場
・居住区（詳細な住所は明かされない）
・詳しい動線
動線は数日分に渡って明かされます。
「○月○日○時頃、地下鉄を利用。スーパーマーケットA店訪問、その後、マッサージ○○店訪問」
「○月○日○時頃、バスを利用。○○美容室利用。その後、コンビニ○○店訪問」
具体的な店名も出てますし、モーテル（ラブホ）を利用していればその店名も出る。
今回、ゲイバーを訪れていたということで、アウティングの危機にあるわけですよ。
韓国メディアは容赦なく「ゲイクラブで感染」って書いちゃってます。ひとつやふたつじゃないですからね。
梨泰院ゲイクラブで13人確定... 接触者たちの動線表示をどうすべきか（韓国経済新聞）
この韓国経済新聞の記事では「感染者の動線を公表するだろう」と予測していますね。
アウティング（本人の許可を得ずに性的指向を暴露されること）に考慮とか……しないだろうね。
「韓国式」を賞賛する人々は、こういった人権意識の欠片も見られないような行為がいまも行われていることに憤慨すべきだと思うのですけどね。
韓国人はこういった暴露を恐れることから、感染拡大を抑止できたという側面があることを知るべきでしょう。
記事のAさんは「3件のクラブを渡り歩き、1500人に接触した」とのこと。
暗い未来しか見えません。
ホモ感染者がゲイバーでコロナ撒き散らした韓国
閲覧数 : 583翻訳を見る
호모 감염자가 동성애자 바로 코로나 마구 뿌린 한국
한국 방역 당국, 동성애자 바를 방문한 감염자의 동선을 모두 공개.아우팅에도 상관 이루어, 이것이 한국식 방역이다!
방역 당국 「이태원 집단 감염」용인 66번으로부터 「시작된다고 추정」(연합 뉴스·조선어)
경기도 용인시의 29세의 남성 확정자 A씨와 관련한 신형 코로나 바이러스 감염증(코로나 19) 확정자가 8일까지 합계 15명이 확인된 가운데, 방역 당국은 A씨가 이태원 클럽 관련 감염의 처음 환자(최초의 환자)라고 추정했다.
방역 당국은, A씨와 동선이 반드시 일치하고 있지 않아도 비슷한 시간대에 이태원 일대의 나이트 라이프를 방문한 사람중에서 코로나 19 혐의의 증상이 있다 경우는, 적극적으로 검사를 받도록(듯이) 권고했다.
조응·은경 중앙 방역 대책 본부 본부장은 이 날, 충청북도5송질병 관리 본부에서 열린 정례 브리핑으로, 「15명의 확정자의 역학 조사의 결과에는, 29세용인시(66번 환자 A씨)의 사례를 발증이 빠른 최초의 환자에게 보고 있다」라고 말했다.
A씨와 관련한 코로나 19 감염자는 현재까지 15인에 달한다.이 날확인된 13명중 12명은 클럽에서 접촉한 인물이며, 1명은 직장의 동료/`B감염자는19~37나이의 젊은 연령층이다.
A씨는, 지난 2일부터 고열과 설사등의 코로나 19 증상을 보여 6일 확정 판정을 받아 현재, 경기도 의료원수원 병원에서 치료를 받고 있다.
그는 2일에는 이태원 일대를 돌아 0시~오전 3시 30분에 「킹 클럽」, 오전 1시~1시 40분에 「트렁크」, 오전 3시30~50분 「퀸」을 방문한 것을 알았다.클럽 내부에서는, 마스크를 사용하지 않은 것이 확인되었다.
방역 당국은, A씨의 발증 2주일전까지의 동선을 역추적해 역학 조사를 진행시키고 있다. 조응본부장은 「 아직 2일에 클럽에서 노출해 감염한 확정자의 대부분」과「1차용인시의 사례에 의한 2차 전파로 보고 있고, 이와 같이 확정된 만큼의 추가 접촉자를 확인해 자기 격리등의 조치를 하고 상황을 지켜본다」라고 말했다.그는 「감염자의 동선이 꽤 많기 때문에, 2일 오전0~4시의 3개의 가게가 아니어도 이태원에 있는 클럽이나 나이트 라이프가 방문된 (분)편 중(안)에서도 혐의의 증상이 있다 경우에는, 관할 보건소 또는 1339를 사용해 스크리닝 진료소에서 검사를 받으면 좋겠다」라고 요청했다.
또, 「(A씨가) 전염력이 높은 시기(발증 초기)에 시설을 방문했다」라고 해 「(A씨를 시작해 클럽의 방문자가) 입장을 대기하면서 마스크를 썼지만, 실내에서는, 마스크를 착용하고 있지 않는 것을 확인했다」라고 설명했다.
(인용 여기까지)
한국에서 집단 감염이 또 발생.
29세 남성은 이태원의 클럽을 복수 떠돌아 다니고 있었다, 라는 것.
거기서 문제가 생기고 있어서.
기사에 있는 킹 클럽이라고 하는 것이 이른바 동성애자 바라면 깐다.
「성적 소수자」의 가게에서 만났다고 하는 것이군요.
그리고, 한국에서는 감염한 것이 마지막, 실명 이외의 개인정보는 거의 노출됩니다.
자리밤 이 정도의 개인정보가 나오고 있습니다.
·연령
·성별
·국적
·감염원
·직장
·이스미구(상세한 주소는 밝혀지지 않다)
·자세한 동선
동선은 몇일분에 걸쳐 밝혀집니다.
「0월 0일○시경, 지하철을 이용.슈퍼마켓 A점 방문, 그 후, 맛사지 00점 방문」
「0월 0일○시경, 버스를 이용.00미용실 이용.그 후, 편의점 00점 방문」
구체적인 점명도 나오고 있습니다 해, 모텔(러브호텔)을 이용하고 있으면 그 점명도 나온다.
이번, 동성애자 바를 방문하고 있었다고 하는 것으로, 아우팅의 위기에 있는 것이에요.
한국 미디어는 가차 없이 「동성애자 클럽에서 감염」이라고 써 버리고 있습니다.하나나 둘이 아니니까.
이태원 동성애자 클럽에서 13명 확정... 접촉자들의 동선 표시를 어떻게 해야 하는가(한국 경제 신문)
이 한국 경제 신문의 기사에서는 「감염자의 동선을 공표할 것이다」라고 예측하고 있군요.
아우팅(본인의 허가를 얻지 않고 성적 지향이 폭로되는 것)에 고려라든지
하지 않겠지.
「한국식」을 칭찬하는 사람들은, 이러한 인권 의식의 조각도 볼 수 없는 듯한 행위가 지금도 행해지고 있는 것에 분개해야 한다고 생각합니다만.
한국인은 이러한 폭로를 무서워하는 것부터, 감염 확대를 억제할 수 있었다고 하는 측면이 있다 일을 알아야 겠지요.
기사의 A씨는 「3건의 클럽을 떠돌아 다녀, 1500명에게 접촉했다」라고.
어두운 미래 밖에 보이지 않습니다.
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 5 )
