メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

慰安婦支援団体の正義連、国家補助金3億8500万ウォン受け取りながらも会補助金3億8500万ウォン受け取りながらも会計帳簿には「0」

閲覧数 : 597
JA 255 paly2 2,811,753

慰安婦支援団体の正義連、国家補助金3億8500万ウォン受け取りながらも会計帳簿には「0」


1: 荒波φ ★ 2020/05/15(金) 08:56:25.26 _USER


不正会計問題が提起された韓国の慰安婦支援団体「日本軍性奴隷制問題解決のための正義記憶連帯」(以下、正義連)が2017年から支給されていた国家補助金を会計帳簿に記載していなかったことが確認された。国家補助金は納税者が収めた税金であるため、政府の指針上厳格な会計処理が求められている。しかし、正義連は補助金を支給されても収益内訳を「0ウォン」、あるいは支給額よりも少ない金額を記録していた。


◆政府が支給した金額と会計帳簿上の金額が一致しない


14日、女性家族部によると、韓国政府は昨年、旧日本軍慰安婦被害者の健康治療、オーダーメード型支援事業の名目で正義連に6億900万ウォン(約5310万円)の補助金を支給した。正義連はこのうち4億3000万ウォンを使い、残りの1億7900万ウォンは政府に返還したとしている。しかしこのような内訳は正義連の会計帳簿とは一致しない。


正義連が公開した昨年の「運用成果表」には補助金収入として5億3800万ウォンを受け取り、これと同じ金額を支出したことになっている。運用成果表は企業でいうところの損益計算書で、公益法人が得た収益や費用などを記録した会計帳簿だ。


◆2017・2018年の帳簿には補助金の記載全くなし


2017年と2018年会計帳簿にいたっては政府から支給された補助金が全く記録されていない。正義連は2017年戦時性暴力の実態記録と学術行事広報、国際協力活動などで8500万ウォンを、2018年には慰安婦被害者の国内展示事業名目で3億ウォンの政府補助金を受け取った。しかし、当該年度の運用成果表には補助金収入が「0ウォン」として記録されている。


公益法人の会計基準実務指針上、政府・公共機関から受け取った補助金はこれを受けた時点で収益に反映しなければならない。収益として認識する時も、必ず「補助金収益」という別枠で記録することになっている。


女性家族部から2017年と2018年に補助金を受け取ったとすれば、その年の会計帳簿には補助金収益として記録した内訳が本来は存在しなければならないということだ。特に、国家補助金は支出した金額を差し引いた額だけを収入として記録することはできない。


例えば、補助金1億ウォンを受け取って8000万ウォンを公益事業に使った場合、残りの2000万ウォンだけを補助金収益として記録してはいけないということだ。公益法人は公共から受け取った支援金をどこにどう使ったかを細かく報告することが重要だと考えているためだ。


国税庁関係者は「公益法人の補助金収益は必ず別枠で、正確に記録しなければならない」と説明した。


◆「補助金の記載漏れは納税者報告義務を怠ったこと」


専門家は国家補助金支給事実を会計帳簿に記載していないことは、納税者である国民全体に対する報告義務を怠ったとみることができると指摘する。正義連が飲酒店1カ所で3000万ウォン余りを使ったと記録したような寄付金の公示不備は利害関係が少数の寄付者だけで済む。


だが、政府補助金は国民全体に拡大する可能性があるという点で一層厳格な会計透明性が要求されるということだ。補助金横領など故意に記載を避ける意図があったとすればこれは粉飾会計(虚偽の財務諸表を作成)に該当する。


高麗(コリョ)大学経営大学のイ・ハンサン教授は「国民の税金は『裏金』のように使われてはいけない」とし「他の公益法人も国税庁に公示する会計帳簿上の補助金収益と支出内訳を透明に記録しようとする努力が必要だ」と強調した。


中央日報は正義連の国家補助金収益の記載漏れの理由などを確認するために何度も連絡を試みたが、連絡がつかなかった。


正義連は水曜集会など旧日本軍慰安婦関連の社会運動を主導する公益法人だ。慰安婦被害者の李容洙(イ・ヨンス)さん(92)が今月7日に記者会見を開いて「寄付をおばあさんに使ったことがない」と明らかにしながら寄付金横領、会計不正疑惑などが持ち上がった。



中央日報/中央日報日本語版 2020.05.15 08:18

https://japanese.joins.com/JArticle/265964?servcode=300&sectcode=300


引用元: http://awabi.2ch.sc/test/read.cgi/news4plus/1589500585/


4: ぴらに庵 ◆/oBAKA4wpQ 2020/05/15(金) 08:58:06.83

……本当に国家補助金支給したの?

韓国政府内でポッケナイナイしてない?


いや

基本疑うくせがついちゃって


12: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/05/15(金) 09:00:16.66

>>4

え?どっちが着服したかって?




両方です♪


17: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/05/15(金) 09:01:20.42

>>4

政府は出してるんでしょう

ただそれに関連してる政治家・官僚・正義連が山分けしたと・・・w


38: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/05/15(金) 09:06:14.13

>>4

聞いていた額より少なかったからカッとなってゼロと書いてやったニダ


6: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/05/15(金) 08:58:48.04

今まで会計チェックしてなかったのか?


28: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/05/15(金) 09:04:19.25

>>6

監査してたやつがいたはずだから、まずはそいつを捕まえるところからだな。


110: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2020/05/15(金) 09:28:25.36

>>6

反日無罪だからね

多少おかしくても反日優先






いつも思うが、韓国は本当に出鱈目な国だねw

翻訳を見る

위안부 지원 단체의 정의련, 국가 보조금 3억 8500만원 받으면서도 회 보조금 3억 8500만원 받으면서도 회계 장부에는 「0」

위안부 지원 단체의 정의련, 국가 보조금 3억 8500만원 받으면서도 회계 장부에는 「0」


1: 거센 파도φ ★ 2020/05/15(금) 08:56:25.26 _USER


부정 회계 문제가 제기된 한국의 위안부 지원 단체 「일본군성 노예제 문제 해결을 위한 정의 기억 연대」(이하, 정의련)이2017년부터 지급되고 있던 국가 보조금을 회계 장부에 기재하지 않았던 것이 확인되었다.국가 보조금은 납세자가 거둔 세금이기 위해, 정부의 지침상 엄격한 회계 처리가 요구되고 있다.그러나, 정의련은 보조금이 지급되어도수익 내역을 「0원」, 있다 있어는 지급액보다 적은 금액을 기록하고 있었다.


◆정부가 지급한 금액과 회계 장부상의 금액이 일치하지 않는다


14일, 여성 가족부에 의하면, 한국 정부는 작년, 구일본군위안부 피해자의 건강 치료, 주문제품형 지원 사업의 명목으로 정의련에 6억 900만원( 약 5310만엔)의 보조금을 지급했다.정의련은 이 중 4억 3000만원을 사용해, 나머지의 1억 7900만원은 정부에 반환했다고 하고 있다.그러나 이러한 내역은 정의련의 회계 장부와는 일치하지 않는다.


정의련이 공개한 작년의 「운용 성과표」에는 보조금 수입으로 해서 5억 3800만원을 받아, 이것과 같은 금액을 지출한 것이 되어 있다.운용 성과표는 기업에서 말할 곳의 손익 계산서로, 공익 법인이 얻은 수익이나 비용등을 기록한 회계 장부다.


◆2017·2018년의 장부에는 보조금의 기재 완전히 이루어


2017년과 2018 연회계 장부에 이르고는 정부로부터 지급된 보조금이 전혀 기록되어 있지 않다.정의련은 2017년 전시성 폭력의 실태 기록과 학술 행사 홍보, 국제 협력 활동등에서 8500만원을, 2018년에는 위안부 피해자의 국내 전시 사업 명목으로 3억원의 정부 보조금을 받았다.그러나, 당해년도의 운용 성과표에는 보조금 수입이 「0원」으로 해서 기록되고 있다.


공익 법인의 회계기준 실무 지침상, 정부·공공기관으로부터 받은 보조금은 이것을 받은 시점에서 수익에 반영해야 한다.수익으로 해서 인식할 때도, 반드시 「보조금 수익」이라고 하는 별도 기준으로 기록하게 되어 있다.


여성 가족부로부터 2017년과 2018년에 보조금을 받았다고 하면, 그 해의 회계 장부에는 보조금 수익으로 해서 기록한 내역이 본래는 존재해야 한다고 하는 것이다.특히, 국가 보조금은 지출한 금액을 공제한 액만을 수입으로 해서 기록할 수 없다.


예를 들면, 보조금 1억원을 받아 8000만원을 공익 사업에 사용한 융`한〃A나머지의 2000만원만을 보조금 수익으로 해서 기록해 안 된다라고 하는 것이다.공익 법인은 공공으로부터 받은 지원금을 어디에 어떻게 사용했는지를 세세하게 보고할 것이 중요하다고 생각하고 있기 (위해)때문이다.


국세청 관계자는 「공익 법인의 보조금 수익은 반드시 별도 기준으로, 정확하게 기록해야 한다」라고 설명했다.


◆「보조금의 기재 누락은 납세자 보고 의무를 게을리한 것」


전문가는 국가 보조금 지급 사실을 회계 장부에 기재하고 있지 않는 것은, 납세자인 국민 전체에 대한 보고 의무를 게을리했다고 볼 수 있다고 지적한다.정의련이 음주점 1개소에서 3000만원남짓을 사용했다고 기록한 것 같은 기부금의 공시 미비는 이해관계가 소수의 기부자만으로 끝난다.


하지만, 정부 보조금은 국민 전체로 확대할 가능성이 있다라고 하는 점으로 한층 엄격한 회계 투명성이 요구되는 것이다.보조금 횡령등 고의로 기재를 피하려는 의도가 있었다고 하면 이것은 겉치레 회계(허위의 재무제표를 작성)에 해당한다.


고려(고려) 대학 경영 대학의 이·한산 교수는「국민의 세금은 「뒷돈」과 같이 사용되어 안 된다」로 해 「다른 공익 법인도 국세청에 공시하는 회계 장부상의 보조금 수익과 지출 내역을 투명하게 기록하려고 하는 노력이 필요하다」라고 강조했다.


중앙 일보는 정의련의 국가 보조금 수익의 기재 누락의 이유등을 확인하기 위해서 몇번이나 연락을 시도했지만, 연락이 닿지 않았다.


정의련은 수요일 집회 등 구일본군위안부 관련의 사회운동을 주도하는 공익 법인이다.위안부 피해자 리용수(이·욘스)씨(92)가 이번 달 7일에 기자 회견을 열어「기부를 할머니에게 사용했던 적이 없다」와 분명히 하면서 기부금 횡령, 회계 부정 의혹등이 부상했다.



중앙 일보/중앙 일보 일본어판 2020.05.15 08:18

https://japanese.joins.com/JArticle/265964?servcode=300&sectcode=300


인용원: http://awabi.2ch.sc/test/read.cgi/news4plus/1589500585/


4: 등에 암 ◆/oBAKA4wpQ 2020/05/15(금) 08:58:06.83

……정말로 국가 보조금 지급했어?

한국 정부내에서 폭케나이나이 하지 않아?


아니

기본 의심하는 버릇이 붙어 버려서


12: <주`∀′>(′·ω·`)(`하′  )씨 2020/05/15(금) 09:00:16.66

>>4

네?어느 쪽이 착복했는지라는?




양쪽 모두입니다♪


17: <주`∀′>(′·ω·`)(`하′  )씨 2020/05/15(금) 09:01:20.42

>>4

정부는 내고 있는 그리고 짊어지는

단지 거기에 관련하고 있는 정치가·관료·정의련이 절반 했다고···w


38: <주`∀′>(′·ω·`)(`하′  )씨 2020/05/15(금) 09:06:14.13

>>4

(듣)묻고 있던 액보다 적었으니까 딱 되고 제로로 써 준 니다


6: <주`∀′>(′·ω·`)(`하′  )씨 2020/05/15(금) 08:58:48.04

지금까지 회계 체크하고 있지 않았던 것일까?


28: <주`∀′>(′·ω·`)(`하′  )씨 2020/05/15(금) 09:04:19.25

>>6

감사하고 있었던 녀석이 있었을 것이니까, 우선은 그 녀석을 잡는 곳(중) 몸인.


110: <주`∀′>(′·ω·`)(`하′  )씨 2020/05/15(금) 09:28:25.36

>>6

반일 무죄니까

다소 이상해도 반일 우선






언제나 생각하지만, 한국은 정말로 출설목인 나라구나 w

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 7 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 propertyOfJapan
  2. KO 20 Jumong8
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. KO 255 morort
  6. JA 255 竹島先住民
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 morort
  9. JA 255 竹島先住民
  10. KO 255 amateras16
  11. 閲覧数 : 79
    KO 255 avenger
  12. KO 255 jap6cmwarotaZ
  13. 閲覧数 : 109
    JA 255 milet
  14. KO 255 cris1717
  15. KO 255 amateras16
  16. 5 閲覧数 : 109
    JA 255 dom1domko
  17. 閲覧数 : 89
    JA 255 sonhee123
  18. JA 255 bluebluebluu
  19. KO 255 avenger
  20. KO 255 jap6cmwarotaZ