メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

読売記者、韓国で酔って警官に唾

閲覧数 : 210
JA 255 plum0208 2,811,753


読売記者、韓国で酔って警官に唾

在宅起訴に、出勤停止の懲戒処分

2020/10/13 21:02 (JST)

©一般社団法人共同通信社


 読売新聞グループ本社広報部は13日、ソウル支局の男性記者(34)が、韓国で警察官に唾を吐くなどして公務執行妨害罪で在宅起訴されたとして、出勤停止15日の懲戒処分にしたと明らかにした。処分は9月25日付。


 広報部によると、記者は7月14日未明、酒に酔ってソウル市内の自宅前で騒ぎ、駆け付けた警察官に唾を吐くなどしたとして現行犯逮捕され、釈放された。ソウル中央地裁は9月10日付で在宅起訴したという。


 13日付の読売新聞朝刊で記事にした。広報部は「記者本人の精神的な状況や懲戒処分期間が終了していなかったことを踏まえ、これまで報道を控えていました」とコメントした。


https://www.47news.jp/news/5369413.html



・・・おそろしいです (´゚д゚`) 

翻訳を見る

요미우리 기자, 한국에서 취해 경관에게 침


요미우리 기자, 한국에서 취해 경관에게 침

재택 기소에, 출근 정지의 징계처분

2020/10/13 21:02 (JST)

©일반 사단법인 쿄도 통신사


 요미우리 신문 그룹 본사 홍보부는 13일, 서울 지국의 남성 기자(34)가, 한국에서 경찰관에 침을 토하는 등 공무 집행 방해죄로 재택 기소되었다고 해서, 출근 정지 15일의 징계처분으로 했다고 분명히 했다.처분은 9월 25 일자.


 홍보부에 의하면,기자는 7월 14일 미명, 술에 취해 서울시내의 자택앞에서 떠들어, 달려온 경찰관에 침을 토하는 등 했다고 해서 현행범 체포되어 석방되었다.서울 중앙 지방 법원은 9월 10 일자로 재택 기소했다고 한다.


 13 일자의 요미우리 신문 조간으로 기사로 했다.홍보부는 「기자 본인의 정신적인 상황이나 징계처분 기간이 종료하지 않았던 것을 근거로 해 지금까지 보도를 앞에 두고 있었습니다」라고 코멘트했다.


https://www.47news.jp/news/5369413.html



···무섭습니다 (′˚д˚`) 

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 0 )

投稿一覧

2,811,753

  1. JA 255 あかさたなはまやら
  2. JA 255 ef58
  3. KO 255 theStray
  4. JA 255 ヤンバン3
  5. KO 255 morort
  6. 閲覧数 : 49
    KO 255 bibimbap
  7. KO 255 theStray
  8. KO 255 avenger
  9. KO 255 propertyOfJapan
  10. 閲覧数 : 43
    KO 255 theStray
  11. KO 255 morort
  12. KO 255 theStray
  13. KO 255 propertyOfJapan
  14. KO 255 avenger
  15. JA 255 chosobakan
  16. KO 255 propertyOfJapan
  17. KO 255 theStray
  18. KO 255 theStray
  19. JA 255 あかさたなはまやら