メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

韓国人は優秀!と勘違いした原因

閲覧数 : 301
JA 255 paly2 2,811,753

韓国人は優秀と勘違いしてノーベル賞銅像の台座を、韓国人は沢山作ったようだ。

しかし未だに学術ノーベル賞はゼロ。結局、勘違いしてしまったということだ。


勘違いしたのには原因がある。


韓国メーカーが日本の機械を使って、日本人技術者の指導をいただいて、電気製品が作れるようになったからだ。

国民に裏事情なんて解らない。国民は韓国人自身が「独力で」日本と同じような物が作れるようになったと勘違いしたのだ。


日本と同等の能力があるのだから、日本と同等のノーベル賞が貰えるはずだと。

事実は未だに日本人技術者がいないと工場が止まってしまうと言う。


ちょっと悲しい勘違いであったな^^;

翻訳を見る

한국인은 우수!(와)과 착각 한 원인

한국인은 우수와 착각 해 노벨상 동상의 대좌를, 한국인은 많이 만든 것 같다.

그러나 아직도 학술 노벨상은 제로.결국, 착각 해 버렸다고 하는 것이다.


착각 하는데는 원인이 있다.


한국 메이커가 일본의 기계를 사용하고, 일본인 기술자의 지도를 받고, 전기제품을 만들 수 있게 되었기 때문이다.

국민에게 뒤사정은 모른다.국민은 한국인 자신이 「독력으로」일본과 같은 것을 만들 수 있게 되었다고 착각 했던 것이다.


일본과 동등의 능력이 있다이니까, 일본과 동등의 노벨상을 받을 수 있을 것이라면.

사실은 아직도 일본인 기술자가 없으면 공장이 멈추어 버린다고 한다.


조금 슬픈 착각이었군^^;

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 1 )

投稿一覧

2,811,753

  1. JA 255 bluebluebluu
  2. 1 閲覧数 : 90
    KO 255 jap6cmwarotaZ
  3. KO 255 theStray
  4. 閲覧数 : 78
    KO 255 jap6cmwarotaZ
  5. KO 255 propertyOfJapan
  6. KO 232 ysfos2
  7. KO 255 bibimbap
  8. JA 18 kanjika34
  9. KO 255 pplive112
  10. JA 255 chosobakan
  11. KO 255 Chinajapanwar
  12. 1 閲覧数 : 71
    KO 255 Computertop6
  13. JA 255 JAPAV57
  14. KO 255 bibimbap
  15. KO 255 propertyOfJapan
  16. KO 255 cris1717
  17. KO 255 morort
  18. JA 46 teruyo
  19. JA 255 japjapjapjaps