KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。
家電量販エディオンを核テナントとし、商業施設「京都河原町ガーデン」として来春に開業する京都住友ビル（京都市下京区）
住友不動産は１３日、京都市下京区・四条河原町の京都住友ビル（旧「京都マルイ」）について、核テナントに家電量販店エディオンを迎え、商業施設「京都河原町ガーデン」として来春にリニューアル開業すると発表した。ビルは阪急京都河原町駅に直結し、祇園にも近い。インターネット通販が浸透する中、体感や体験を伴った消費の創出を目指すという。
ビルの売り場は地下１階～地上８階で、総売り場面積は約１万３５００平方メートル。入居するエディオンの規模や、その他のテナントについては調整中という。
四条、河原町一帯は、京都高島屋や大丸京都店、京阪グループの商業施設「グッドネイチャーステーション」などが集積する商業の激戦地。京都マルイの今年５月の撤退以降、ビルの活用策に注目が集まっていた。住友不動産は「体験や体感は実店舗の醍醐味。リアルにこだわった店にしていきたい」（広報部）とする。
가전량판에디 온을 핵세입자로 해, 상업 시설 「쿄토 카와하라쵸 가든」으로서 내년 봄에 개업하는 쿄토 스미토모 빌(쿄토시 시모교구)
스미토모 부동산은 13일, 쿄토시 시모교구·시조 하천마을의 쿄토 스미토모 빌( 구 「쿄토 마르이」)에 대해서, 핵세입자에게 가전 양판점 에디 온을 맞이해 상업 시설 「쿄토 카와하라쵸 가든」으로서 내년 봄에 리뉴얼 개업한다고 발표했다.빌딩은 판급쿄토 카와하라쵸역에 직결해, 기온에도 가깝다.인터넷 통판이 침투하는 중, 체감이나 체험을 수반한 소비의 창출을 목표로 한다고 한다.
빌딩의 판매장은 지하 1층~지상 8층에서, 총판매장 면적은 약 1만 3500평방 미터.입주하는 에디 온의 규모나, 그 외의 세입자에 대해서는 조정중이라고 한다.
4죠, 카와하라쵸 일대는, 쿄토 다카시마야나 다이마루 쿄토점, 쿄토와 오사카 그룹의 상업 시설 「굿 네이쳐 스테이션」등이 집적하는 상업의 격전지.쿄토 마르이의 금년 5월의 철퇴 이후, 빌딩의 활용책에 주목이 모여 있었다.스미토모 부동산은 「체험이나 체감은 실점포의 묘미 (참다운 즐거움).리얼하게 구애된 가게로 해 가고 싶다」(홍보부)로 한다.
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 4 )2,811,753
