メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

リモコンなくても直接ボタンを押せば良い!

閲覧数 : 224
JA 255 Ron Zacapa 2,811,753


ネタ元は、下記。

まず読むことをオススメするニダ(´ー`)

http://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_9/view/id/3185608

http://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_9/view/id/3185629



要するに、

衛星を打ち上げたけれど

制御用端末を準備していなかった


例えるなら、テレビを買ったのにリモコン買い忘れた的な。

というお間抜けな国を嘲笑するスレッドなわけなんですが、




<; `Д´>リモコン作り忘れたニダ

<丶`∀´>直接スイッチを押せば問題ないニダ

(´・ω・`) 誰が押しに行くんだよ、宇宙空間まで

   ↑

この3行を書きたかっただけのスレッドなんですよ。




翻訳を見る

리모콘 없어도 직접 버튼을 누르면 좋다!


재료원래는, 아래와 같이.

우선 읽는 것을 추천 하는 니다(′-`)

http://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_9/view/id/3185608

http://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_9/view/id/3185629



요컨데,

위성을 쏘아 올렸지만

제어용 단말을 준비하지 않았다


비유한다면, 텔레비전을 샀는데 리모콘 사는 것을 잊은적인.

그렇다고 하는 얼간이인 나라를 조소하는 스렛드인 (뜻)이유입니다만,




<; `Д′>리모콘 만드는 것을 잊은 니다

<주`∀′>직접 스윗치를 누르면 문제 없는 니다

(′·ω·`) 누가 누르러 가, 우주 공간까지

   ↑

이 3행을 쓰고 싶었던 것 뿐의 스렛드랍니다.




いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 2 )

投稿一覧

2,811,753

  1. 閲覧数 : 120
    KO 255 nakazima
  2. 1 閲覧数 : 378
    JA 255 sunchan
  3. 1 閲覧数 : 384
    JA 255 poepoepoeamerica
  4. JA 255 masamasa123
  5. KO 255 rock5858
  6. 閲覧数 : 205
    KO 255 리스
  7. JA 255 poepoepoeamerica
  8. KO 255 sayoonarayo
  9. 1 閲覧数 : 471
    JA 255 千鳥足101
  10. JA 255 千鳥足101
  11. KO 255 sayoonarayo
  12. KO 255 rock5858
  13. JA 255 李舜臣二等兵
  14. JA 255 poepoepoeamerica
  15. KO 255 sayoonarayo
  16. JA 255 ドンガバ
  17. 閲覧数 : 225
    KO 255 sayoonarayo
  18. 閲覧数 : 466
    JA 255 千鳥足101
  19. KO 255 jap6cmwarotaZ