
日帝強制占領期間強制徴用被害者たちが早ければ来月 10日から加害企業人日本三菱重工業の国内資産を売却して現金化することができるようになった.
29日法曹界によれば大田地方法院はヤンググムドック(91) お婆さんなど勤労従軍慰安婦被害者 4人が "三菱重工業の特許権・商標権をキャッシング日くれ"と出した 4件の申し込み事件で, 先月 7日借方尋問書が送逹されたことで見做す公示送逹決定をした.
法院がキャッシング命令を下そうとすれば当事者の意見を聞く審問手続きを通さなければならないのに, 三菱重工業が長年の期間ここに応じないで公示送逹を通じて該当の手続きが完了したことで見做すという意味だ. 公示送逹は通常的方法で書類を伝達することができない時法院掲示板などに公示した後日程期間が経てば書類が送逹されたことで見做す制度だ.
法院は 4件の公示送逹期限を来月 10日 0時に取った. これによって法院は早ければその視覚から三菱重工業の国内資産に対してキャッシング命令を下すことができるようになったのだ. 売却対象である特許権と商標権は総 8億余ウォンの価値があることに推算される.
先立って最高裁判所は 2018年羊お婆さんなどが出した損害賠償訴訟の上告審で “被害者たちに 1人当り 1億‾1億5,000万ウォンの慰謝料を支給しなさい”と言う判決を定めた. 実際賠賞金を支給するためには三菱重工業の資産を差し押えして, それをキャッシングする手続きが先行されなければならない. ここに羊お婆さんなどは去年大田地方法院に "三菱重工業の資産を差し押えしてくれ"は申し込みと "差し押えされた資産をキャッシングしてくれ"は申し込みをそれぞれ 4件ずつ出した. しかし三菱重工業が裁判に協調しないせいで賠償手続きが引き延びになっていた.
ただ法曹界ではキャッシング命令を下すことができる時点に対して意見が分けている. 通常借方に差し押え命令決定が送逹された後キャッシング手続きを進行するのに, 今度事件の場合まだ資産差し押え命令決定が送逹されなかったからだ. 差し押え命令に対しては売却命令より2ヶ月位遅い去る 28日とこの日各二つの件ずつ公示送逹されたし, 效力足誕生日は 12月 29日 0時と, 12月 30日 0時につかまった. すなわち, 通常的な実務手続きによれば 12日 29日と 30日になるとキャッシング命令を下すことができる.
しかし差し押え命令の效力は第3借方(三菱の商標権と特許権を管理する特許庁)に送逹された時点からもう発生したから, 来月 10日から売却命令が可能だという解釈もある. 特許庁には去年 3月と 4月差し押え命令決定が送逹された.
ユンズヤング 記者 roza@hankookilbo.com