メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

韓国、東京五輪ボイコットか?!

閲覧数 : 442
JA 255 peacebridge 2,811,753

韓国与党議員「日本、汚染水排出を強行するならば、東京オリンピックへの参加を議論すべき」


11/4(水) 17:22

配信


韓国のノ・ヨンミン(盧英敏)大統領秘書室長は4日、福島原子力発電所の汚染水問題と関連し、「(菅義偉首相就任後)これまでとは少し異なり、韓国に少し協力的な態度もある」と明らかにした。
ノ室長はこの日、国会運営委員会の大統領秘書国政監査で、福島の汚染水海洋放出問題と関連し、「日本政府が韓国に協力要請や了承の意思を明らかにしたことがあるのか」というムン・ジンソク共に民主党議員の質問に対し「そのようなことはなく、(汚染水排出の問題は)韓国のみを対象とせず多国間会合で日本の立場を伝えている」と述べた。
ムン議員は「日本政府が原発汚染水放出を強行した場合、東京オリンピックへの参加を再度検討しなければならない」と主張した。 
これに対してノ室長は「その部分は少し考慮しなければならない点があるので、今後一度議論してみる」と述べた。
https://news.yahoo.co.jp/articles/f93ccb0e69b9b87a38577ac4b7c4ebc24d4e0d19
翻訳を見る

한국, 도쿄 올림픽 보이콧인가?

한국 여당 의원 「일본, 오염수 배출을 강행한다면, 도쿄 올림픽에의 참가를 논의해야 할 」


11/4(수) 17:22

전달


한국의 노·욘민(노영 사토시) 대통령 비서실장은 4일, 후쿠시마 원자력 발전소의 오염수 문제와 관련해, 「(스가 요시히데 수상 취임 후) 지금까지는 조금 달라, 한국에 조금 협력적인 태도도 있다」라고 분명히 했다.
노 실장은 이 날, 국회 운영 위원회의 대통령 비서 국정 감사로, 후쿠시마의 오염 미쥬미양방출 문제와 관련해, 「일본 정부가 한국에 협력 요청이나 승낙의 의사를 분명히 했던 것이 있다 의 것인지」라고 하는 문·진소크 모두 민주당 의원의 질문에 대해 「그러한 것은 없고, (오염수 배출의 문제는) 한국만을 대상으로 하지 않고 다국간 회합에서 일본의 입장을 전하고 있다」라고 말했다.
문 의원은 「일본 정부가 원자력 발전 오염수 방출을 강행했을 경우, 도쿄 올림픽에의 참가를 재차 검토하지 않으면 안 된다」라고 주장했다.
이것에 대해서 노 실장은 「그 부분은 조금 고려해야 하는 점이 있다의로, 향후 한 번 논의해 본다」라고 말했다.
https://news.yahoo.co.jp/articles/f93ccb0e69b9b87a38577ac4b7c4ebc24d4e0d19

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 7 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 avenger
  2. 閲覧数 : 87
    JA 255 sonhee123
  3. 閲覧数 : 112
    JA 255 windows7
  4. KO 255 propertyOfJapan
  5. JA 255 オパ
  6. 閲覧数 : 96
    JA 255 ヤンバン3
  7. JA 255 夫余
  8. JA 255 あかさたなはまやら
  9. 閲覧数 : 61
    KO 255 avenger
  10. KO 255 theStray
  11. JA 0 樺太州
  12. KO 255 theStray
  13. KO 255 theStray
  14. JA 255 あかさたなはまやら
  15. KO 255 theStray
  16. KO 255 propertyOfJapan
  17. JA 255 JAPAV57