メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

日本人より豊かなはずだろ?

閲覧数 : 449
JA 255 千鳥足101 2,811,753

働かせても働かず効率悪いしな。

今年の韓国貧困層272万人…文政権下で55万人増

コロナ・最低賃金引き上げの影響重なり日雇い・自営業が急減

今年の韓国貧困層272万人…文政権下で55万人増

 文在寅(ムン・ジェイン)政権発足から3年半、基礎生活保障受給者(生活保護に相当)と次上位階層を合わせた社会の貧困層が55万人増え、270万人を超えたことが分かった。基礎生活保障受給者は所得中央値の30-50%以下で政府から生計、医療、住居、教育などの手当を受給している人を指す。次上位階層は所得中央値の50-52%以下で、扶養義務者がいる階層を指す。

■2020年世界幸福度ランキングで韓国61位に低下…最も幸せな国は?

 チョ・ミョンヒ国会議員(国民の力)が保健福祉部から提出を受け、27日公表した「基礎生活保障受給者と次上位階層の現況」によると、11月現在で韓国社会の貧困層は272万2043人で、昨年10-12月期に比べ28万6725人(11.7%)増えた。基礎生活保障受給者は212万3597人で、同じ期間に約24万人増え、次上位階層は59万8446人で、4万5000人増えた。文政権が発足した2017年5月、社会の貧困層は216万6294人だったが、先月までに約55万7000人増えた計算になる。毎年16万人ほど貧困層が増えた形だ。朴槿恵(パク・クンヘ)政権時代にも貧困層が増えたが、16年以降は増加ペースが落ち、文政権発足後に再び増え始めた。

 チョ議員は「コロナ事態による経済的衝撃に加え、最低賃金が急激に上昇し、日雇いや自営業の働き口が急減した影響だ」と分析した。臨時雇用・日雇いは11月を基準とすると、17年が662万人、18年が652万人、19年が636万人、今年が615万人と年々減少している。

 そこには文政権が低所得層支援拡大という名分で基礎生活保障の受給基準を緩和し、対象者の数が増えた影響もある。チョ議員は「こんな形で貧困層支援の対象者を増やせば、社会の二極化拡大による副作用と共に政府の福祉財政支出の増大という二重苦をもたらす」と指摘した。

 一方、社会貧困層の脱貧困を支援する政府の「自活事業」は成功率が低下している。政府は自活事業の参加者に直接雇用を提供し、既存の生計・医療・住居・教育手当以外に追加で支援金を支給している。しかし、17年に40%だった自活成功率は18年には31.1%に低下。昨年は29.1%にとどまった。このため、政府が自活事業などの政策効果に対する分析を行わず、現金支援ばかりを急いだという指摘も出ている。

ペ・ジュンヨン記者
朝鮮日報/朝鮮日報日本語版
翻訳を見る

일본인보다 풍부할 것이겠지?

일하게 해도 일하지 않고 효율 나쁘고.

금년의 한국 빈곤층 272만명…분세권하에서 55만명증

코로나·최저 임금 인상의 영향 중복 일용·자영업이 급감

금년의 한국 빈곤층272만명…분세권하에서55만명증

 문 재인(문·제인) 정권 발족으로부터 3년반, 기초 생활 보장 수급자(생활보호에 상당)와 다음 상위 계층을 맞춘 사회의빈곤층이 55만명 증가해 270만명을 넘은것이 밝혀졌다.기초 생활 보장 수급자는 소득 중앙치의30-50%이하로 정부로부터 생계, 의료, 주거, 교육등의 수당을 수급하고 있는 사람을 가리킨다.다음 상위 계층은 소득 중앙치의50-52%이하로, 부양 의무자가 있는 계층을 가리킨다.

■2020년 세계 행복도 랭킹으로 한국 61위에 저하…가장 행복한 나라는?

 조·명희 국회 의원(국민 힘)이 보건복지부로부터 제출을 받아 27일 공표한 「기초 생활 보장 수급자와 다음 상위 계층의 현황」에 의하면, 11월 현재에 한국 사회의 빈곤층은 272만 2043명으로, 작년10-12월기에 비해 28만 6725명(11.7%) 증가했다.기초 생활 보장 수급자는 212만 3597명으로, 같은 기간에 약 24만명 증가해 다음 상위 계층은 59만 8446명으로, 4만 5000명 증가했다.분세권이 발족한 2017년 5월, 사회의 빈곤층은 216만 6294명이었지만, 지난 달까지 약 55만 7000명 증가한 계산이 된다.매년 16만명 정도 빈곤층이 증가한 형태다.박근혜(박·쿠헤) 정권 시대에도 빈곤층이 증가했지만, 16년 이후는 증가 페이스가 떨어져 분세권 발족 후에 다시 증가하기 시작했다.

 조 의원은 「코로나 사태에 의한 경제적 충격에 가세해최저 임금이 급격하게 상승해, 일용이나 자영업의 일자리가 급감한 영향이다」라고 분석했다.임시 고용·일용은 11월을 기준으로 하면, 17년이 662만명, 18년이 652만명, 19년이 636만명, 금년이 615만명과 해마다 감소하고 있다.

 거기에는 분세권이 저소득층 지원 확대라고 하는 명분으로 기초 생활 보장의 수급 기준을 완화해, 대상자의 수가 증가한 영향도 있다.조 의원은 「이런 형태로 빈곤층 지원의 대상자를 늘리면, 사회의 양극화 확대에 의한 부작용과 함께 정부의 복지 재정 지출의 증대라고 하는 이중고를 가져온다」라고 지적했다.

 한편, 사회 빈곤층의 탈빈곤을 지원하는 정부의 「자활 사업」은 성공율이 저하되고 있다.정부는 자활 사업의 참가자에게 직접 고용을 제공해, 기존의 생계·의료·주거·교육 수당 이외에 추가로 지원금을 지급하고 있다.그러나, 17년에 40%였던 자활 성공율은 18년에는 31.1%에 저하.작년은 29.1%에 머물렀다.이 때문에, 정부가 자활 사업등의 정책 효과에 대한 분석을 실시하지 않고, 현금 지원만을 서둘렀다고 하는 지적도 나와 있다.

페·쥰 욘 기자
조선일보/조선일보 일본어판

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 4 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 propertyOfJapan
  2. KO 20 Jumong8
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. KO 255 morort
  6. JA 255 竹島先住民
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 morort
  9. JA 255 竹島先住民
  10. KO 255 amateras16
  11. 閲覧数 : 77
    KO 255 avenger
  12. KO 255 jap6cmwarotaZ
  13. 閲覧数 : 106
    JA 255 milet
  14. KO 255 cris1717
  15. KO 255 amateras16
  16. 5 閲覧数 : 108
    JA 255 dom1domko
  17. 閲覧数 : 88
    JA 255 sonhee123
  18. JA 255 bluebluebluu
  19. KO 255 avenger
  20. KO 255 jap6cmwarotaZ