メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

天皇に爆弾を投げた殺人犯の88回忌

閲覧数 : 179
JA 255 JAPAV57 2,811,753

テロリスト李奉昌の88回忌記念式典開催

http://www.segye.com/newsView/20210107506367?
世界日報 (韓国語)2021年1月7日

日王に爆弾を投げたイ・ボンチャン(李奉昌)義士の88周年紀念式が8日に開かれた





殺人犯イ・ボンチャン(李奉昌)義士の義挙88周年紀念式。


 国家報勲処は7日、日王に手りゅう弾を投げて処刑されたイ・ボンチャン(李奉昌:1901~1932)義士の義挙88周年紀念式(文字は写真参照)が、8日にソウル龍山区(ヨンサング)の孝昌(ヒョンチャン)公園・三義士墓地で開かれると明らかにした。

 イ・ボンチャン義士記念事業会の主催で開かれる記念式は、コロナ19の拡散を防止するため部外者の招待はせず、記念事業会の関係者だけが参加する。

 ソウルで生まれたイ医者は、1931年に抗日独立運動の中心地である中国の上海臨時政府を訪ね、韓人愛国団の金九(キム・グ)団長に会った。

 以後1年かけて日王爆殺計画を立てた後、1932年1月8日に東京で日王・ヒロヒトに爆弾を投てきした。 計画は失敗したが、祖国の独立意志を満天下に知らせ、沈滞していた抗日運動を復活させる導火線となった。

 現場で逮捕されたイ義士は、同年9月30日に東京の裁判所で死刑を宣告され、10月10日に市ヶ谷刑務所で殉国した。イ義士の亡骸は1946年に金九先生によって国内に返還されて、孝昌公園三義士墓地に安置された。

 韓国政府は1962年、イ義士に建国勲章大統領章を追叙した。








天皇を殺そうとして
日本人に爆弾投げつけて英雄


金九は尹奉吉にテロを実行させ
沢山の日本人が集まった公園で爆弾を投げつけ
医師の河端貞次さんなど何人もの日本人を殺しました。
尹奉吉も今でも韓国人の英雄です。


尹奉吉が爆弾を投げた時に居た日本人の群衆
多くの人がなぎ倒されて死傷した。


尹奉吉の73周忌追悼?
テロリストを国民の英雄にする国













翻訳を見る

천황에 폭탄을 던진 살인범의 88 회기

테러리스트리봉창의 88 회기 기념식전개최

http://www.segye.com/newsView/20210107506367?
세계 일보 (한국어) 2021년 1월 7일

일왕에게 폭탄을 던진 이·본 장(이봉창) 의사의 88주년 기념식이 8일에 열렸다





살인범이·본 장(이봉창) 의사의 거사 88주년 기념식.


 국가보훈처는 7일, 일왕에게 수류탄을 던져 처형된 이·본 장(이봉창:1901~1932) 의사의 거사 88주년 기념식(문자는 사진 참조)이, 8일에 서울 용산구(욘상)의 효창(형 장) 공원·3 의사 묘지에서 열린다고 밝혔다.

 이·본 장 의사 기념 사업회의 주최로 열리는 기념식은, 코로나 19의 확산을 방지하기 위해(때문에) 외부인의 초대는 하지 않고, 기념 사업회의 관계자만이 참가한다.

 서울에서 태어난 이 의사는, 1931년에 항일 독립 운동의 중심지인 중국의 샹하이 임시 정부를 방문해 한인 애국단의 김구(김·그) 단장을 만났다.

 이후 1년 걸려 날왕폭살계획을 세운 후, 1932년 1월 8일에 도쿄에서 일왕·히로히트에 폭탄을 투 적합했다.계획은 실패했지만, 조국의 독립 의지를 만천하에 알려 침체 하고 있던 항일운동을 부활시키는 도화선이 되었다.

 현장에서 체포된 이 의사는, 동년 9월 30일에 도쿄의 재판소에서 사형이 선고되어 10월 10일에 이치가야 형무소에서 순국 했다.이 의사의 망해는 1946년에 김구 선생님에 의해서 국내에 반환되고, 효창공원3 의사 묘지에 안치되었다.

 한국 정부는 1962년, 이 의사에게 건국 훈장 대통령장을 추 서술했다.








천황을 죽이려고
일본인에 폭탄 내던져 영웅


김구는 윤봉길에 테러를 실행시켜
많은 일본인이 모인 공원에서 폭탄을 내던져
의사 카와바타정차씨등 몇 사람이나의 일본인을 죽였습니다.
윤봉길도 지금도 한국인의 영웅입니다.


윤봉길이 폭탄을 던졌을 때에 있던 일본인의 군중
많은 사람이 쓰러뜨려져 사상했다.


윤봉길의 73 주기 추도?
테러리스트를 국민 영웅으로 하는 나라













いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 3 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 propertyOfJapan
  2. KO 20 Jumong8
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. KO 255 morort
  6. JA 255 竹島先住民
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 morort
  9. JA 255 竹島先住民
  10. KO 255 amateras16
  11. 閲覧数 : 79
    KO 255 avenger
  12. KO 255 jap6cmwarotaZ
  13. 閲覧数 : 109
    JA 255 milet
  14. KO 255 cris1717
  15. KO 255 amateras16
  16. 5 閲覧数 : 109
    JA 255 dom1domko
  17. 閲覧数 : 89
    JA 255 sonhee123
  18. JA 255 bluebluebluu
  19. KO 255 avenger
  20. KO 255 jap6cmwarotaZ