メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

ムーディース, 韓国 ESG 1等級評価..中・日 3等級

閲覧数 : 98
KO 255 nakani 2,811,753

韓国が国際信用評価師ムーディースの環境・社会・支配構造(ESG) 評価で最高等級である 1等級を受けた. これは 2等級であるアメリカと 3等級である中国, 日本より高い点数だ.

ムーディースは 18日(現地時間) 全世界 144ヶ国に対する ESG 評価報告書を発表した. ESGは環境, 社会, 支配構造など企業のビゼ無敵要素を意味する. 最近企業の社会的責任が重要になりながら全世界的に金融機関の主要投資決定指標などに広く活用されている.

企画財政部関係者は "ムーディースが各国の国家信用等級評価報告書に ESGに対する評価を収録したが, 報告書を別に発表したのは初め"と言いながら "EGS 強調成り行きを反映したように見える"と言った.

/記載部

/記載部

韓国は各国の ESG 水準が国家信用等級に及ぶ影響を総合的に評価した点数(CIS)から 1‾5等級の中で最高である 1等級を受けた. 1等級は ESG 水準が高くて国家信用等級に肯定的な影響を及ぼしたという意味だ. 2等級は特別に優秀でも, 不足でもなくて信用影響が中立的という意味で, 3等級はちょっと否定的, 4等級は否定的, 5等級は非常に否定的だ.

1等級国家は韓国を含んでドイツ, スイス, シンガポール, デンマーク, ニュージーランド, スウェーデンなど 11ヶ国家だった. アメリカ, イギリス, オーストラリア, フランスなど 30ヶ国は 2等級を記録したし中国, 日本, イタリア, ロシアなど 38ヶ国は 3等級を受けた.

詳細的に韓国は支配構造で 1等級, 環境と社会はそれぞれ 2等級判定を受けた. 環境は "炭素転換", "気候変化", "水資源管理", 廃棄物及び公害", 自然資本" など 5種詳細項目が皆 2等級だった.

社会分野では "教育", "保健及び安全", "基本サービス接近性"で 1等級を受けたが早い高令化などで "人口" 分野で低い評価を受けた. 支配構造は "制度", "政策信頼性及び效果性", "透明性及び情報公開", "予算管理" など 4個詳細項目で皆 1等級を受けた.

記載部関係者は "今後の国家信用等級評価の時の ESGが主要要素で目立つ可能性が高い"と "韓国版ニューディールなどを通じて親環境産業育成, 社会的責任強化など政策努力を長続く"と言った.

原文を見る

무디스, 한국 ESG 1등급 평가..中·日 3등급

한국이 국제신용평가사 무디스의 환경·사회·지배구조(ESG) 평가에서 최고등급인 1등급을 받았다. 이는 2등급인 미국과 3등급인 중국, 일본보다 높은 점수다.

무디스는 18일(현지시각) 전세계 144개국에 대한 ESG 평가 보고서를 발표했다. ESG는 환경, 사회, 지배구조 등 기업의 비재무적 요소를 뜻한다. 최근 기업의 사회적 책임이 중요해지면서 전세계적으로 금융기관의 주요 투자 결정 지표 등으로 널리 활용되고 있다. 

기획재정부 관계자는 "무디스가 각국의 국가신용등급 평가 보고서에 ESG에 대한 평가를 수록했지만, 보고서를 별도로 발표한 건 처음"이라며 "EGS 강조 추세를 반영한 것으로 보인다"고 했다.

/기재부

/기재부

한국은 각국의 ESG 수준이 국가신용등급에 미치는 영향을 종합적으로 평가한 점수(CIS)에서 1~5등급 중 최고인 1등급을 받았다. 1등급은 ESG 수준이 높아 국가신용등급에 긍정적인 영향을 미쳤다는 의미다. 2등급은 특별히 우수하지도, 부족하지도 않아 신용 영향이 중립적이라는 뜻이고, 3등급은 다소 부정적, 4등급은 부정적, 5등급은 매우 부정적이다. 

1등급 국가는 한국을 포함해 독일, 스위스, 싱가포르, 덴마크, 뉴질랜드, 스웨덴 등 11개 국가였다. 미국, 영국, 호주, 프랑스 등 30개국은 2등급을 기록했고 중국, 일본, 이탈리아, 러시아 등 38개국은 3등급을 받았다.

세부적으로 한국은 지배구조에서 1등급, 환경과 사회는 각각 2등급 판정을 받았다. 환경은 "탄소 전환", "기후 변화", "수자원 관리", 폐기물 및 공해", 자연 자본" 등 5가지 세부 항목이 모두 2등급이었다.

사회 분야에서는 "교육", "보건 및 안전", "기본 서비스 접근성"에서 1등급을 받았으나 빠른 고령화 등으로 "인구" 분야에서 낮은 평가를 받았다. 지배구조는 "제도", "정책 신뢰성 및 효과성", "투명성 및 정보공개", "예산 관리" 등 4개 세부 항목에서 모두 1등급을 받았다. 

기재부 관계자는 "향후 국가신용등급 평가 때 ESG가 주요 요소로 부각될 가능성이 높다"며 "한국판 뉴딜 등을 통해 친환경 산업 육성, 사회적 책임 강화 등 정책 노력을 지속하겠다"고 했다. 

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 1 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 amateras16
  2. JA 255 bluebluebluu
  3. JA 255 windows7
  4. 閲覧数 : 106
    JA 255 ef58
  5. KO 14 天罰民族
  6. KO 255 propertyOfJapan
  7. 閲覧数 : 63
    KO 255 jap6cmwarotaZ
  8. 閲覧数 : 64
    JA 255 aooyaji588
  9. KO 255 propertyOfJapan
  10. KO 9 天罰民族
  11. KO 255 bibimbap
  12. 閲覧数 : 98
    JA 255 あかさたなはまやら
  13. KO 255 propertyOfJapan
  14. 閲覧数 : 81
    KO 255 jap6cmwarotaZ
  15. KO 255 amateras16
  16. JA 255 RapidMoonlight
  17. KO 255 morort
  18. 閲覧数 : 128
    JA 255 oozinn
  19. 閲覧数 : 101
    KO 255 nimai
  20. 閲覧数 : 77
    KO 255 theStray