メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

サムスン、バ韓国脱出を検討中!

閲覧数 : 544
JA 255 あまちょん 2,811,753

サムスン「本社第三国に移す? 李在鎔獄中会見文は虚偽」

ⓒ 中央日報/中央日報日本語版2021.01.21 17:04 
サムスン電子の李在鎔副会長が18日午後にソウル高裁で開かれた贈賄事件などの差し戻し審宣告公判に出廷している。ウ・サンジョ記者サムスン電子の李在鎔副会長が18日午後にソウル高裁で開かれた贈賄事件などの差し戻し審宣告公判に出廷している。ウ・サンジョ記者

サムスン電子の李在鎔(イ・ジェヨン)副会長の「獄中会見文」という題名の文がオンラインで急速に拡散中だ。サムスン電子側は21日、「拡散している文は事実でない」と明らかにした。

18日に李副会長が前大統領らへの贈賄事件の差し戻し審で懲役2年6月を宣告され法廷拘束された後、カカオトークなどでは「李在鎔です」から始まる「獄中特別会見文」がシェアされている。「この国を離れようと思う」「エバーランドは無料で開放する」「本社を第三国に移す」など荒唐無稽な内容のため、サムスンが虚偽だと明らかにする前から事実ではないという意見が支配的だった。

20日に作成されたことになっているこの文で「李在鎔」と自称した人物は国民に謝罪しながらも自身を弁護した。「計画」も明らかにする。

この人物は「サムスンを愛する国民のみなさまに申し訳ない。正しい身の振り方をできなかった私の不覚に申し上げる言葉がない」と謝罪しながらも裁判結果が過度だと主張した。「経営権継承問題は結論的に誤っていたというなら話す言葉はない」としながらも「私が構想したことでもなく、推進したことでもない」という。

続けて「グループ次元で決定されたことのため細部な内容を知ることができなかった。当時の法律では最善の方法だったと考えられる」とした。

また「これまで国威宣揚と納税と雇用創出と新製品開発で国に対する恩返しはやるだけやったと考える。自分の意志で決めたことならば責任を負うのが当然だが、私としてはこのすべてのことに対する責任を負うということが率直に理解できない」と抗弁した。くやしさも吐露した。「他の企業の継承問題はどのように処理されたのか気になる。おそらく五十歩百歩だろう」としながらだ。

さらに、「もう企業を韓国で経営するのはとても大変そうだ。再びこうしたことが起きないという保障もないのが大韓民国。もうこの国を離れようと考える」ともした。ただ「私が受けた刑期はすべて終える。赦免という物乞いはしない」と付け加えた。

その上で「グループ本社から第三国へ移していく」「親会社の国に行き世界を先導する企業に育てる」「エバーランドは子どもたちのために入場料無料で開放する」などと今後の計画を明らかにした。

これに対してサムスン電子は「弁護人を通じて明らかにしたメッセージ以外はすべて事実ではない」と明らかにした。

これ本当の話じゃないの?噂の否定に必死!韓国は世界1の嘘つきメディアだぞ!
翻訳を見る

삼성, 바 한국 탈출을 검토중!

삼성 「본사 제3국으로 옮겨? 이재용옥중 회견문은 허위」

(c) 중앙 일보/중앙 일보 일본어판2021.01.21 17:04
삼성 전자의 이재용부회장이 18일 오후에 서울 고등 법원으로 열린 증회사건등의 환송심 선고 공판에 출정하고 있다.우·산죠 기자삼성 전자의 이재용부회장이 18일 오후에 서울 고등 법원으로 열린 증회사건등의 환송심 선고 공판에 출정하고 있다.우·산죠 기자

삼성 전자의 이재용(이·제이 욘) 부회장의 「옥중 회견문」이라고 하는 제목의 문장이 온라인으로 급속히 확산중이다.삼성 전자측은 21일, 「확산하고 있는 문장은 사실이 아니다」라고 분명히 했다.

18일에 이 부회장이 전대통령등에의 증회사건의 환송심에서 징역 2년 6월이 선고되어 법정 구속된 후, 카카오 토크등에서는 「이재용입니다」로부터 시작되는 「옥중 특별 회견문」이 쉐어 되고 있다.「이 나라를 떠나려고 한다」 「에버 랜드는 무료로 개방한다」 「본사를 제3국으로 옮긴다」 등 황당 무계인 내용 때문에, 삼성이 허위라고 분명히 하기 전부터 사실은 아니라고 하는 의견이 지배적이었다.

20일에 작성된 것이 되어 있는 이 문장으로 「이재용」이라고 자칭 한 인물은 국민에게 사죄하면서도 자신을 변호했다.「계획」도 분명히 한다.

이 인물은 「삼성을 사랑하는 국민의 여러분에게 미안하다.올바른 처세를 할 수 없었던 나의 불찰에 말씀드리는 말이 없다」라고 사죄하면서도 재판 결과가 과도하다고 주장했다.「경영권 계승 문제는 결론적으로 잘못하고 있었다고 한다면 하는 말은 없다」라고 하면서도 「내가 구상한 것도 아니고, 추진한 것도 아니다」라고 한다.

계속해 「그룹 차원에서 결정된 것 때문에 세부인 내용을 알 수 없었다.당시의 법률에서는 최선의 방법이었다고 생각할 수 있다」라고 했다.

또 「지금까지 국위 선양과 납세와 고용 창출과 신제품 개발로 나라에 대한 보은은 할 뿐(만큼) 했다고 생각한다.자신의 의지로 결정한 것이라면 책임을 지는 것이 당연하지만, 나로서는 이 모든 일에 대할 책임을 지는 것이 솔직하게 이해?`나 기내」라고 항변 했다.분함도 토로했다.「다른 기업의 계승 문제는 어떻게 처리되었는지 신경이 쓰인다.아마 오십보 백보(피장파장)일 것이다」라고 하면서다.

게다가 「 이제(벌써) 기업을 한국에서 경영하는 것은 매우 대단하다.다시 이러한 일이 일어나지 않는다고 하는 보장도 없는 것이 대한민국.이제(벌써) 이 나라를 떠나려고 생각한다」라고도 했다.단지 「내가 받은 형기는 모두 끝낸다.사면이라고 하는 거지는 하지 않는다」라고 덧붙였다.

게다가로 「그룹 본사로부터 제3국에 옮겨 간다」 「모회사의 나라에 가 세계를 선도하는 기업에 기른다」 「에버 랜드는 아이들을 위해서 입장료 무료로 개방한다」 등과 향후의 계획을 분명히 했다.

이것에 대해서 삼성 전자는 「변호인을 통해서 분명히 한 메세지 이외는 모두 사실은 아니다」라고 분명히 했다.

이것 진짜 이야기 아니어?소문의 부정적으로 필사!한국은 세계 1의 거짓말쟁이 미디어다!

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 15 )

投稿一覧

2,811,753

  1. 閲覧数 : 156
    KO 255 sugaga
  2. JA 255 JAPAV57
  3. KO 255 sugaga
  4. 閲覧数 : 283
    JA 255 infy 
  5. 閲覧数 : 175
    KO 255 sugaga
  6. KO 255 sugaga
  7. KO 255 sugaga
  8. KO 255 sugaga
  9. KO 255 sugaga
  10. KO 255 sugaga
  11. 閲覧数 : 119
    KO 255 sugaga
  12. KO 255 이강인
  13. 閲覧数 : 144
    KO 255 sugaga
  14. 閲覧数 : 85
    KO 255 sugaga
  15. 閲覧数 : 120
    KO 255 sugaga
  16. KO 255 sugaga
  17. 閲覧数 : 72
    KO 255 sugaga
  18. KO 255 sugaga
  19. 閲覧数 : 237
    JA 255 wagonR
  20. 598880 2021 G80 2
    閲覧数 : 108
    KO 255 sugaga