KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。
雪化粧した金閣寺の舎利殿（2020年12月31日午前7時25分、京都市北区・金閣寺）
強い冬型の気圧配置となった３１日朝、京都市内は雪となり、北区の金閣寺（鹿苑寺）舎利殿（金閣）も雪化粧した。
金閣は１２月下旬、約２０年ぶりの屋根葺き替え工事を終えて新たな装いとなったばかり。雪が舞う中、輝く金色と白銀の雪の共演が、鏡湖池に映えていた。
気象庁によると、３１日午前８時現在の積雪は、京都府舞鶴市で２８センチ、南丹市美山町で１８センチ、京都市中京区で１センチ。京都の雪は元日にかけて続く見通し。
눈화장한 금각사의 사리전(2020년 12월 31일 오전 7시 25분 , 쿄토시 키타구·금각사)
강한 동형의 기압배치가 된 31일 아침, 쿄토시내는 눈이 되어, 키타구의 금각사(시카조노절) 사리전(금각)도 눈화장했다.
금각은 12월 하순, 약 20년만의 지붕즙 나무 바꾸어 공사를 끝내 새로운 치장이 되었던 바로 직후.눈이 흩날리는 중, 빛나는 금빛과 백은의 눈의 공동 출연이, 경호지에 빛나고 있었다.
기상청에 의하면, 31일 오전 8시 현재의 적설은, 쿄토부 마이즈루시에서 28센치, 남단시 미야마쵸에서 18센치, 쿄토시 나카교구에서 1센치.쿄토의 눈은 설날에 걸쳐서 계속 될 전망.
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 3 )2,811,753
