メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

1月日本消費者指数...5ヶ月という "最低"

閲覧数 : 128
KO 255 nakani 2,811,753
associate_pic

[ソウル=ニューシース]イ・ゼジュン記者 = 日本競技(景気)に対する消費者心理を見せてくれる 2021年 1月消費者態度指数は新種コロナウイルス感染症(鼻でも19) リバイバルで 5ヶ月ぶりに低い水準に落ちた.

日経新聞などは 29日内閣部が発表した 11月消費動向調査を引用して一般世代(2人以上世代)の消費者態度指数(季節組政治)が前月より 2.2 ポイントも大きく下落した 29.6を記録したと伝えた.

指数が前月を下回ったことは 2ヶ月連続で去年 8月 29.3 以来低水準だ.

鼻でも19街また意地を張りながら 11個到付県を対象で緊急事態宣言を再び発動するによって消費者心理がまた冷却した.

内閣部は消費者心理に関する基調判断を前月 "たじろぐのが見える"で "弱気を帯びている"で下向きをした.

下向き調整は 2ヶ月連続だ. 11月基調判断は "相変らず深刻だが回復動きが続いている"だった.

指数を構成する 4個指標 "暮し向き"と "収入増大方式", "雇用環境", "耐久消費財買入の時判断" 皆前月より低下した.

普段よく買う品物の 1年後物価見込み(2人世代以上対象)は "上昇する"と返事した割合が 65.4%で前月を 0.5% ポイント下回った.

態度指数は "暮し向き"と "収入増大方式", "雇用環境", "耐久消費財買入の時判断"の 4個指標に対する消費者の今後の半年間見込みを 5段階で評価して聞いて指数化したのだ.

田園が "好きになった"と返事すれば 100で, 皆 "悪くなった"と評価すればゼロ(0)で計算する.

今度の調査基準日は 1月15日で全国 8400世代を相手に進行した. 有效回答数は 7452世代, 回答率が 88.7%だ.


◎共感言論ニューシース yjjs@newsis.com

原文を見る

1월 일본 소비자지수...5개월래 "최저"

associate_pic

[서울=뉴시스]이재준 기자 = 일본 경기에 대한 소비자 심리를 보여주는 2021년 1월 소비자 태도지수는 신종 코로나바이러스 감염증(코로나19) 재유행으로 5개월 만에 낮은 수준으로 떨어졌다. 

닛케이 신문 등은 29일 내각부가 발표한 11월 소비동향조사를 인용해 일반세대(2인 이상 세대)의 소비자 태도지수(계절조정치)가 전월보다 2.2 포인트나 크게 하락한 29.6을 기록했다고 전했다.

지수가 전월을 하회한 것은 2개월 연속으로 작년 8월 29.3 이래 저수준이다.

코로나19가 다시 기승을 부리면서 11개 도부현을 대상으로 긴급사태 선언을 재차 발동함에 따라 소비자 심리가 다시 냉각했다.

내각부는 소비자 심리에 관한 기조판단을 전월 "주춤하는 게 보인다"에서 "약세를 띠고 있다"로 하향했다. 

하향 조정은 2개월 연속이다. 11월 기조판단은 "여전히 심각하지만 회복 움직임이 계속되고 있다"였다.

지수를 구성하는 4개 지표 "살림살이"와 "수입 증대 방식", "고용환경", "내구소비재 매입시 판단" 모두 전월보다 저하했다. 

평소 자주 사는 물건의 1년후 물가전망(2인 세대 이상 대상)은 "상승한다"고 답한 비율이 65.4%로 전월을 0.5% 포인트 하회했다.

태도지수는 "살림살이"와 "수입 증대 방식", "고용환경", "내구소비재 매입시 판단"의 4개 지표에 대한 소비자의 향후 반년간 전망을 5단계로 평가해 듣고서 지수화한 것이다.

전원이 "좋아졌다"고 답하면 100으로, 모두 "나빠졌다"고 평가하면 제로(0)로 계산한다.

이번 조사 기준일은 1월15일로 전국 8400세대를 상대로 진행했다. 유효회답 수는 7452세대, 회답율이 88.7%이다.


◎공감언론 뉴시스 yjjs@newsis.com

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 0 )

投稿一覧

2,811,753

  1. JA 62 joayok
  2. 閲覧数 : 4,394
    KO 0 japahelp
  3. JA 0 まちみ
  4. KO 0 Member_55
  5. KO 42 래밸
  6. JA 0 パイン
  7. 閲覧数 : 4,751
    KO 140 컴순이
  8. KO 140 컴순이
  9. KO 0 Taeyoon
  10. KO 0 Member_65632
  11. JA 0 まちみ
  12. KO 0 Member_1
  13. KO 0 Member