メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

軽蔑する理由

閲覧数 : 446
JA 255 ♂♂♂♂enjapan♀♀♀♀ 2,811,753



生まれや、育ちや環境のせいじゃない




娘の友だちを常習的に性暴行した50代の男性A氏が懲役4年を宣告された。

去る2018年、中学校に入学した被害者BさんはA氏の娘と友だちになった。知的障害がある娘に友だちができたという事実にBさんの両親は喜びを隠すことができなかった。しかし、そのような気持ちをあざ笑うかのように、A氏は家に遊びに来て娘と一緒に眠っていたBさんを性暴行した。

その後もA氏はBさんに電話を掛けて、家に来いと強要した後に犯罪を犯した。そのように3回犯行が起きている間、A氏の娘は同じ空間にいた。Bさんに知的障害があるという事実はA氏の犯行をより大胆させた。犯行を犯してもキチンと申告することができないだろうと考えたからだ。

A氏は家に来ることを拒否するBさんの家まで訪ねて、7ヶ月間犯行を続けていった。結局しっぽを踏まれたA氏は「セックスをしたが強制的ではない。知的障害の事実も知らなかった」と陳述した。去年6月、1審を受け持った大邱地方法院慶州支院刑事1部(裁判長ムン・ソンホ部長判事)は児童青少年の性保護法(アチョ,ン法)上、障害人姦淫罪(第8条第1項)を有罪と認めて、懲役5年の刑を宣告した。

裁判部は「被告人は被害者の友だちである自分の娘が一緒にいる空間で犯行を犯して、加虐的・変態的な侵害行為も随伴した」と判決理由を明らかにした。しかし、去年11月に開かれた控訴審で大邱高等法院第2刑事部(裁判長パク・ヨンウク部長判事)は被害者両親の処罰不願の意思を反映して、1年減刑した。1審ではBさんの父親だけが処罰不願を提出して、裁判部はこれを認めなかった。現在A氏は大法院に上告状を提出した状況だ。




翻訳を見る

경멸하는 이유



태생이나, 성장이나 환경의 정사 없다




딸(아가씨)의 친구를 상습적으로 성 폭행한 50대의 남성 A씨가 징역 4년이 선고되었다.

지난 2018년, 중학교에 입학한 피해자 B씨는 A씨의 딸(아가씨)와 친구가 되었다.지적 장해가 있다 딸(아가씨)에게 친구가 생겼다고 하는 사실에 B씨의 부모님은 기쁨을 숨길 수 없었다.그러나, 그러한 기분을 비웃는 것 같이, A씨는 집에 놀러 와 딸(아가씨)와 함께 자고 있던 B씨를 성 폭행했다.

그 후도 A씨는 B씨에게 전화를 걸고, 집에 오라고 강요한 후에 범죄를 범했다.그처럼 3회 범행이 일어나고 있는 동안, A씨의 딸(아가씨)는 같은 공간에 있었다.B씨에게 지적 장해가 있다라고 하는 사실은 A씨의 범행을 보다 대담시켰다.범행을 범해도 제대로 신고할 수 없을 것이라고 생각했기 때문이다.

A씨는 집에 오는 것을 거부하는 B씨의 집까지 방문하고, 7개월간 범행을 계속하고 갔다.결국 꼬리를 밟힌 A씨는 「섹스를 했지만 강제적은 아니다.지적 장해의 사실도 몰랐다」라고 진술했다.작년 6월, 1심을 맡은 대구 지방 법원 경주지원형사 1부(재판장 문·손 호 부장 판사)는 아동 청소년의 성 보호법(아쵸, 법) 상, 장해인 간음죄( 제8조 제 1항)를 유죄로 인정하고, 징역 5년의 형을 선고했다.

재판부는 「피고인은 피해자의 친구인 자신의 딸(아가씨)가 함께 있는 공간에서 범행을 범하고, 가학적·변태적인 침해 행위도 수반 했다」라고 판결 이유를 분명히 했다.그러나, 작년 11월에 열린 공소심으로 대구 고등 법원 제 2 형사부(재판장 박·욘우크 부장 판사)는 피해자 부모님의 처벌불원의 의사를 반영하고, 1년 감형했다.1심에서는 B씨의 부친만이 처벌불원을 제출하고, 재판부는 이것을 인정하지 않았다.현재 A씨는 대법원에 상고장을 제출한 상황이다.




いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 5 )

投稿一覧

2,811,753

  1. JA 255 あまちょん
  2. 閲覧数 : 128
    JA 255 kijinkid
  3. JA 255 ihmai1
  4. 閲覧数 : 107
    JA 255 あかさたなはまやら
  5. 閲覧数 : 115
    KO 255 리스
  6. 閲覧数 : 169
    KO 255 killerJoe
  7. KO 255 nakazima
  8. KO 255 theStray
  9. 閲覧数 : 120
    KO 255 nakazima
  10. KO 255 theStray
  11. 閲覧数 : 338
    JA 255 あかさたなはまやら
  12. 閲覧数 : 107
    JA 255 Member_64012
  13. JA 255 kijinkid
  14. KO 255 theStray
  15. KO 255 theStray
  16. JA 255 nyaoaa
  17. 閲覧数 : 118
    JA 255 Member_64012
  18. KO 255 theStray
  19. KO 255 리스
  20. KO 255 Member_61565