メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

日本, 無関中オリンピック "万誌作"…スが "安全最優先で検討"

閲覧数 : 295
KO 255 nakani 2,811,753
緊急事態延ばすスが総理緊急事態延ばすスが総理

(大阪教徒=連合ニュース) スがヨシヒデ(菅義偉) 日本総理が 2日午後日本総理官邸で新種コロナウイルス感染症(鼻でも19) 緊急事態を延ばす記者会見をする場面が日本大阪(大阪)時に設置された大型スクリーンに中継されている.

(東京=連合ニュース) 二世院特派員 = 新種コロナウイルス感染症(鼻でも19)によって東京オリンピック取り消しされることができるという見込みが大きくなる中に日本政府と政府がいわゆる無関中開催方案に目を向けている.

スがヨシヒデ(菅義偉) 日本総理は 2日オリンピック観客収容可否と係わっては安全が一番重要だという意味を表明して無関客開催が今後の選択肢になる可能性を仄めかした.

(東京 AFP=連合ニュース) 新種コロナウイルス感染症(鼻でも19) 緊急事態が発令中の中先月 27日日本東京だけ海上に設置されたオリンピック造形物に照明がともっている.

(東京 AFP=連合ニュース) 新種コロナウイルス感染症(鼻でも19) 緊急事態が発令中の中先月 27日日本東京だけ海上に設置されたオリンピック造形物に照明がともっている.

彼はこの日新種コロナウイルス感染症(鼻でも19) 緊急事態延長決定をきっかけで日本総理官邸で開かれた記者会見で "観客については, これから国内外の感染状況も勘案しながら安全・安心大会にすることを最優先で検討したい"と言った.

森善朗(森喜朗) 東京オリンピック・パラリンピック組織委員会会長が先月 28日無関中開催を願うことではないが "多くの形態を上程している"と言及したことに対してどう思うかという質問を受けたスが総理はこのように返事した.

記者会見にグラフ動員したスが記者会見にグラフ動員したスが

(東京教徒=連合ニュース) スがヨシヒデ(菅義偉) 日本総理が 2日午後日本総理官邸で新種コロナウイルス感染症(鼻でも19) 緊急事態延長に関する記者会見をする中に鼻でも19 ファックジンザ推移を見せてくれるグラフが設置されている.

明確な意思を表明したことではないが選手などが安心することができるオリンピック, 安全なオリンピックを開催するのが一番重要だという点を強調したのだ.

安全のために必要だったら競技場に観覧客を収容しない可能性も開いておいたことで見られる.

日本政府は最初今月 7日を終りに全国 11個広域自治団体に宣布された緊急事態を解除しようと思ったがとちぎ(?木)現を除いた残り 10個地域の緊急事態を来月 7日まで一月延ばす事にした.

緊急事態が延長されながらオリンピック開催が事実上難しいとの観測が拡散すると取り消し見込みと距離を置くために無関客開催という代案をこっそりと提示したことでも見られる.

(東京 AFP=連合ニュース) 東京に新種コロナウイルス感染症(鼻でも19) 緊急事態が再醗酵された初日の先月 8日東京品川(品川)役で会社員たちが出勤している. 鼻でも19 対応未熟はスがヨシヒデ(菅義偉) 政権の支持率が落とした核心要因の中で一つだ.

(東京 AFP=連合ニュース) 東京に新種コロナウイルス感染症(鼻でも19) 緊急事態が再醗酵された初日の先月 8日東京品川(品川)役で会社員たちが出勤している. 鼻でも19 対応未熟はスがヨシヒデ(菅義偉) 政権の支持率が落とした核心要因の中で一つだ.

鼻でも19 拡散と与党政治家の常識がない行動で危機に追われたスが総理は緊急事態を延ばしながらも防疫の成果があったと強調した.

彼は緊急事態を宣言した先月 7日日本の一日新規ファックジンザは 7千721人だったが前日(2月 1日)は 1千783人だったし東京は同じ期間新規ファックジンザが 2千447人から 393人で減ったことを見せてくれるグラフを会見でお目見えして "その間対策と国民皆さんの協力によって確かな效果が見え始めた"と言った.

緊急事態を予定通り解除することはできなかったがその間の防疫で感染拡散速度が減少したという点を著しく表わして弱点で数えられた "メッセージ伝達能力不足"を乗り越えるために小品を動員したように見える. スがはこの日会見で原稿を照らしてくれる装備である "プロンプター"を初めて使った.

彼は鼻でも19 ワクチン接種開始時期を繰り上げると意欲を表明した.

最初にはできるだけ 2月下旬まで接種を始めたいと言及したがこの日会見では 2月中旬に始めたいと目標時点を繰り上げた.

頭を下げて謝るスが総理頭を下げて謝るスが総理

(東京教徒=連合ニュース) スがヨシヒデ(菅義偉) 日本総理が 2日午後日本総理官邸で開かれた記者会見で与党国会議員たちが新種コロナウイルス感染症(鼻でも19) 緊急事態渦中に深夜に遊興業店を訪問したことに対して首を下げて謝っている.

鼻でも19 対応が充分でなくて有権者の不満が高まりして緊急事態渦中に集権自民党と連立与党である公明党国会議員が深夜に遊興業店を訪問したのが現われて世論が極度に悪化した中に危機を乗り越えるために可能なすべてのメッセージを動員したわけだ.

スがは国会議員たちの遊興業店訪問に対しては "おいてはできる事"と言いながら "率直に謝罪する"と言ったりした.

sewonlee@yna.co.kr

原文を見る

일본, 무관중 올림픽 "만지작"…스가 "안전 최우선으로 검토"

긴급사태 연장하는 스가 총리긴급사태 연장하는 스가 총리

(오사카 교도=연합뉴스) 스가 요시히데(菅義偉) 일본 총리가 2일 오후 일본 총리관저에서 신종 코로나바이러스 감염증(코로나19) 긴급사태를 연장하는 기자회견을 하는 장면이 일본 오사카(大阪)시에 설치된 대형 스크린에 중계되고 있다.

(도쿄=연합뉴스) 이세원 특파원 = 신종 코로나바이러스 감염증(코로나19)으로 인해 도쿄올림픽 취소될 수 있다는 전망이 커지는 가운데 일본 정부와 당국이 이른바 무관중 개최 방안에 눈을 돌리고 있다.

스가 요시히데(菅義偉) 일본 총리는 2일 올림픽 관객 수용 여부와 관련해서는 안전이 가장 중요하다는 뜻을 표명해 무관객 개최가 향후 선택지가 될 가능성을 내비쳤다.

(도쿄 AFP=연합뉴스) 신종 코로나바이러스 감염증(코로나19) 긴급사태가 발령 중인 가운데 지난달 27일 일본 도쿄만 해상에 설치된 올림픽 조형물에 조명이 켜져 있다.

(도쿄 AFP=연합뉴스) 신종 코로나바이러스 감염증(코로나19) 긴급사태가 발령 중인 가운데 지난달 27일 일본 도쿄만 해상에 설치된 올림픽 조형물에 조명이 켜져 있다.

그는 이날 신종 코로나바이러스 감염증(코로나19) 긴급사태 연장 결정을 계기로 일본 총리관저에서 열린 기자회견에서 "관객에 관해서는, 앞으로 국내외의 감염 상황도 감안하면서 안전·안심 대회로 하는 것을 최우선으로 검토하고 싶다"고 말했다.

모리 요시로(森喜朗) 도쿄올림픽·패럴림픽 조직위원회 회장이 지난달 28일 무관중 개최를 원하는 것은 아니지만 "여러 형태를 상정하고 있다"고 언급한 것에 대해 어떻게 생각하느냐는 질문을 받은 스가 총리는 이같이 답변했다.

기자회견에 그래프 동원한 스가기자회견에 그래프 동원한 스가

(도쿄 교도=연합뉴스) 스가 요시히데(菅義偉) 일본 총리가 2일 오후 일본 총리관저에서 신종 코로나바이러스 감염증(코로나19) 긴급사태 연장에 관한 기자회견을 하는 가운데 코로나19 확진자 추이를 보여주는 그래프가 설치돼 있다.

명확한 의사를 표명한 것은 아니지만 선수 등이 안심할 수 있는 올림픽, 안전한 올림픽을 개최하는 것이 가장 중요하다는 점을 강조한 것이다.

안전을 위해 필요하다면 경기장에 관람객을 수용하지 않을 가능성도 열어둔 것으로 풀이된다.

일본 정부는 애초 이달 7일을 끝으로 전국 11개 광역자치단체에 선포된 긴급사태를 해제하려고 했으나 도치기(栃木)현을 제외한 나머지 10개 지역의 긴급사태를 내달 7일까지 한 달 연장하기로 했다.

긴급사태가 연장되면서 올림픽 개최가 사실상 어려울 것이라는 관측이 확산하자 취소 전망과 거리를 두기 위해 무관객 개최라는 대안을 슬그머니 제시한 것으로도 볼 수 있다.

(도쿄 AFP=연합뉴스) 도쿄에 신종 코로나바이러스 감염증(코로나19) 긴급사태가 재발효된 첫날인 지난달 8일 도쿄 시나가와(品川)역에서 직장인들이 출근하고 있다. 코로나19 대응 미숙은 스가 요시히데(菅義偉) 정권의 지지율이 떨어뜨린 핵심 요인 중 하나다.

(도쿄 AFP=연합뉴스) 도쿄에 신종 코로나바이러스 감염증(코로나19) 긴급사태가 재발효된 첫날인 지난달 8일 도쿄 시나가와(品川)역에서 직장인들이 출근하고 있다. 코로나19 대응 미숙은 스가 요시히데(菅義偉) 정권의 지지율이 떨어뜨린 핵심 요인 중 하나다.

코로나19 확산과 여당 정치인의 몰지각한 행동으로 위기에 몰린 스가 총리는 긴급사태를 연장하면서도 방역의 성과가 있었다고 강조했다.

그는 긴급사태를 선언한 지난달 7일 일본의 하루 신규 확진자는 7천721명이었는데 전날(2월 1일)은 1천783명이었고 도쿄는 같은 기간 신규 확진자가 2천447명에서 393명으로 줄었음을 보여주는 그래프를 회견에서 선보이고서 "그간 대책과 국민 여러분의 협력에 의해 확실한 효과가 보이기 시작했다"고 말했다.

긴급사태를 예정대로 해제하지는 못했으나 그간의 방역으로 감염 확산 속도가 감소했다는 점을 부각하고 약점으로 꼽힌 "메시지 전달 능력 부족"을 극복하기 위해 소품을 동원한 것으로 보인다. 스가는 이날 회견에서 원고를 비춰주는 장비인 "프롬프터"를 처음 사용했다.

그는 코로나19 백신 접종 개시 시기를 앞당기겠다고 의욕을 표명했다.

애초에는 가능한 한 2월 하순까지 접종을 시작하고 싶다고 언급했으나 이날 회견에서는 2월 중순에 시작하고 싶다고 목표 시점을 앞당겼다.

고개 숙여 사과하는 스가 총리고개 숙여 사과하는 스가 총리

(도쿄 교도=연합뉴스) 스가 요시히데(菅義偉) 일본 총리가 2일 오후 일본 총리관저에서 열린 기자회견에서 여당 국회의원들이 신종 코로나바이러스 감염증(코로나19) 긴급사태 와중에 심야에 유흥업소를 방문한 것에 대해 고개를 숙여 사과하고 있다.

코로나19 대응이 미흡해 유권자의 불만이 고조하고 긴급사태 와중에 집권 자민당과 연립여당인 공명당 국회의원이 심야에 유흥업소를 방문한 것이 드러나 여론이 극도로 악화한 가운데 위기를 극복하기 위해 가능한 모든 메시지를 동원한 셈이다.

스가는 국회의원들의 유흥업소 방문에 대해서는 "있어서는 안되는 일"이라며 "솔직하게 사죄한다"고 말하기도 했다.

sewonlee@yna.co.kr

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 0 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 nimai
  2. KO 255 morort
  3. KO 255 theStray
  4. KO 255 morort
  5. 閲覧数 : 112
    KO 255 morort
  6. KO 255 jap6cmwarotaZ
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 amateras16
  9. KO 255 theStray
  10. JA 255 ドンガバ
  11. JA 255 竹島先住民
  12. KO 255 propertyOfJapan
  13. KO 255 nimai
  14. KO 255 propertyOfJapan
  15. 閲覧数 : 125
    JA 255 あかさたなはまやら
  16. 2 閲覧数 : 159
    JA 255 旋風魔帝I
  17. JA 255 ef58
  18. KO 255 amateras16
  19. 閲覧数 : 114
    KO 255 amateras16
  20. 閲覧数 : 86
    KO 237 ysfos2