メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

ジェネシスが豊田を殴って捕って平定

閲覧数 : 294
JA 255 あかさたなはまやら 2,811,753

現代車・キア, アメリカで "快速疾走".."ライバル日本取る"


1月 9万1173台販売..8%↑
日 ホンダは 9.2% 大幅減少

ジェネシスのアメリカ販売量が早く増えている. 新型 G80と GV80 位新車が販売を牽引したという分析だ. 去年 2月開かれたアメリカシカゴモーターショーで観覧客たちが GV80をよく見ている. /写真=EPA

ジェネシスのアメリカ販売量が早く増えている. 新型 G80と GV80 位新車が販売を牽引したという分析だ. 去年 2月開かれたアメリカシカゴモーターショーで観覧客たちが GV80をよく見ている. /写真=EPA


現代自動車・キアが年初からアメリカで ‘快速疾走’とある. 主要競争相手である日本完成車業社たちを追い抜いて 1月販売増加率 8%を記録した. 現代車の高級車ブランドジェネシスは販売量が 1年前の二倍で増えた. 今年アメリカで 136万台を果たすという現代車・キアの販売目標にも青い火がともった.

現代車アメリカ販売法である(HMA)は 2日(現地時間) ホームページを通じて先月アメリカで 4万6208台の車を販売したと明らかにした. 1年前より 4.7% 増えた数値だ. キアアメリカ法である(KMA)は二つのけた成長勢を記録した. 先月キアのアメリカ販売量は 4万4965台に去年同期間より 11.4% 増加した. 1月販売量では歴代最高値だ.

現代車・キアは全体成長率面でもライバルである日本完成車業社たちを追い抜いた. 現代車・キアの販売量は 9万1173台に前年同期対比 7.9% 増えた. 同期間ホンダが 9.2% 減少したことと対照的だ. 豊田(0.2%) スバル(0.2%) マツダ(6.9%)も現代車・キアの増加率に大きく及ぶ事ができなかった.

ジェネシスも躍進した. 先月ジェネシス販売量は 2814台に去年 1月(1399台)より 101.1% 増えた. ランディパーカー HMA 販売担当副社長は “先月販売好調で今年を力強く出発した”と “今年販売量とマーケットーシェアを持続的に拡大すること”と言った.

ジェネシス 美販売 2倍で…レックソスはもとの場所
GV80・G80 新車相次ぐ ‘突風’…レックソスは 0.1% 成長に止めて

‘101.1%’. 現代自動車の高級車ブランドジェネシスが先月アメリカで記録した前年同期対比成長率だ. GV80 位新車ラインナップを先に立たせて 1年ぶりに販売量が倍以上増えた. 業界では “今年現代車・キアが海外でスポーツユーティリティー車(SUV)を中心に ‘量的成長’はもちろん高級車戦略を通じる ‘質的成長’まで成すこと”という評価が出る.

ジェネシス, 国内過ぎて ‘北米平定’ 挑戦

3日現代車によればジェネシスは先月アメリカで 2814台を販売した. 1年前(1399台)の二倍で増えた. ジェネシスの急成長は昨年末発売開始された GV80 おかげさまだ. 去年 11月本格的に販売を始めた GV80は今年の 1月には 1512台が販売された. ジェネシス全体販売量の半分以上を占めて成長勢を導いた.

販売量が急増しながら現代車が今年アメリカ高級車市場で立地を押し堅めることと言う(のは)期待も出る. 現地で販売される GV80の価格は 4万8900‾6万5050ドルだ. ここにオプションまで加えれば最高 7万1350ドル(約 8000万ウォン)に達する. このような高い価格帯にも人気を享受するのは品質おかげさまという説明だ. ジェネシスはアメリカで一番権威ある品質調査機関である JDパワーの新車品質調査(IQS)で 2017年から 4年連続プレミアムブランド 1位席を占めた. 去年には耐久品質調査(VDS)で ‘品質の代名詞’と呼ばれるレックソスを追い抜いて 1位に上がったりした.

国内はもう平定した. ジェネシスは去年国内市場で 10万台以上販売量を果たした. 5年ぶりに二つの倍程で増えた. ジェネシスの大型高級セダン G80度 5万台を突破しながら乗用車販売量 ‘トップ10’にのぼることをあげた.

現代車関係者は “アメリカ顧客の中でヨンソドック 10万ドル以上家具比重が徐徐に高くなるなど ‘高級車ブランド’というイメージが形成されている”と言った.

SUV 先に立たせて今年 136万対達成

現代車・キアは SUV 販売好調に負って ‘量的成長’にも成功した. 先月二つの会社の販売した SUVは総 5万9950台だ. アメリカで販売した車 10台の中で 6台は SUVとなるわけだ. 会社別では現代車が 3万478代の SUVを販売して前年同期対比 17.9% 増えた. 這っても 1年前より 21.2% 増加した 2万9472台を販売した. ‘ベストセリング’ SUVは 8714台が売れた現代車 ‘サンタフェ’が占めた. トサン(7980台), キアテルルライド(6626台)・スポーティジ(5913台)がその後を引き継いだ.

現代車・キアが主要競争社である日本完成車業社より高い成長率を記録したことも ‘SUVの力’ おかげさまという分析だ. 二つの会社は 2019年大型 SUV ペルリセイド, テルルライドを出市しながら人気独り占めに出た. 小型 SUVである現代車ベニュ−も若い消費者の間で好評を博している. これによって去年 1月ホンダに約 1万7000対価量劣った現代車・キアは今年には格差を約 1000台に減らした. 豊田との販売格差も 1年ぶりに 8万台から 7万大道減少した. ジェネシスが 100% 過ぎるように成長するうちに豊田高級ブランドであるレックソスの販売量は 0.1% 増えることに止んだ. ホンダアキュラは 7.9% 減った.

現代車・キアは SUVを先に立たせて今年アメリカで 136万台を販売するという目標だ. 前年対比約 11% 増えた規模だ. もう去年にも新型 SUVが相次いで成功しながら 1‾11月 8.6%のシェアを記録した. 2012年以後最高値だ.

現代車グループ関係者は “今年新型トサン, GV70, アイオニック 5 位新車モデルを相次いで出市する計画”と言いながら “先月同じ販売好調が 1半期はもちろんその後でもつながることで確信する”と言った.

翻訳を見る

제네시스가 도요타를 때려잡고 평정

현대차·기아, 미국서 "쾌속 질주".."라이벌 일본 잡는다"


1월 9만1173대 판매..8%↑
日 혼다는 9.2% 큰 폭 감소

제네시스의 미국 판매량이 빠르게 늘고 있다. 신형 G80와 GV80 등 신차가 판매를 견인했다는 분석이다. 지난해 2월 열린 미국 시카고모터쇼에서 관람객들이 GV80를 살펴보고 있다. /사진=EPA

제네시스의 미국 판매량이 빠르게 늘고 있다. 신형 G80와 GV80 등 신차가 판매를 견인했다는 분석이다. 지난해 2월 열린 미국 시카고모터쇼에서 관람객들이 GV80를 살펴보고 있다. /사진=EPA


현대자동차·기아가 연초부터 미국에서 ‘쾌속 질주’하고 있다. 주요 경쟁 상대인 일본 완성차업체들을 제치고 1월 판매 증가율 8%를 기록했다. 현대차의 고급차 브랜드 제네시스는 판매량이 1년 전의 두 배로 늘었다. 올해 미국에서 136만 대를 달성하겠다는 현대차·기아의 판매 목표에도 파란불이 켜졌다.

현대차 미국판매법인(HMA)은 2일(현지시간) 홈페이지를 통해 지난달 미국에서 4만6208대의 차량을 판매했다고 밝혔다. 1년 전보다 4.7% 늘어난 수치다. 기아 미국법인(KMA)은 두 자릿수 성장세를 기록했다. 지난달 기아의 미국 판매량은 4만4965대로 지난해 같은 기간보다 11.4% 증가했다. 1월 판매량으로는 역대 최고치다.

현대차·기아는 전체 성장률 면에서도 라이벌인 일본 완성차업체들을 제쳤다. 현대차·기아의 판매량은 9만1173대로 전년 동기 대비 7.9% 늘었다. 같은 기간 혼다가 9.2% 감소한 것과 대조적이다. 도요타(0.2%) 스바루(0.2%) 마쓰다(6.9%)도 현대차·기아의 증가율에 크게 못 미쳤다.

제네시스도 약진했다. 지난달 제네시스 판매량은 2814대로 지난해 1월(1399대)보다 101.1% 늘었다. 랜디 파커 HMA 판매담당 부사장은 “지난달 판매 호조로 올해를 힘차게 출발했다”며 “올해 판매량과 시장 점유율을 지속적으로 확대할 것”이라고 말했다.

제네시스 美판매 2배로…렉서스는 제자리
GV80·G80 신차 잇단 ‘돌풍’…렉서스는 0.1% 성장에 그쳐

‘101.1%’. 현대자동차의 고급차 브랜드 제네시스가 지난달 미국에서 기록한 전년 동기 대비 성장률이다. GV80 등 신차 라인업을 앞세워 1년 만에 판매량이 배 이상 늘었다. 업계에서는 “올해 현대차·기아가 해외에서 스포츠유틸리티차량(SUV)을 중심으로 ‘양적 성장’은 물론 고급차 전략을 통한 ‘질적 성장’까지 이룰 것”이라는 평가가 나온다.

 제네시스, 국내 넘어 ‘북미 평정’ 도전

3일 현대차에 따르면 제네시스는 지난달 미국에서 2814대를 판매했다. 1년 전(1399대)의 두 배로 늘었다. 제네시스의 급성장은 지난해 말 출시된 GV80 덕분이다. 지난해 11월 본격적으로 판매를 시작한 GV80는 올 1월엔 1512대가 판매됐다. 제네시스 전체 판매량의 절반 이상을 차지하며 성장세를 이끌었다.

판매량이 급증하면서 현대차가 올해 미국 고급차 시장에서 입지를 다질 것이란 기대도 나온다. 현지에서 판매되는 GV80의 가격은 4만8900~6만5050달러다. 여기에 옵션까지 더하면 최고 7만1350달러(약 8000만원)에 달한다. 이 같은 높은 가격대에도 인기를 누리는 건 품질 덕분이라는 설명이다. 제네시스는 미국에서 가장 권위있는 품질조사기관인 JD파워의 신차품질조사(IQS)에서 2017년부터 4년 연속 프리미엄 브랜드 1위 자리를 차지했다. 지난해에는 내구품질조사(VDS)에서 ‘품질의 대명사’로 불리는 렉서스를 제치고 1위에 오르기도 했다.

국내는 이미 평정했다. 제네시스는 지난해 국내 시장에서 10만 대 이상 판매량을 달성했다. 5년 만에 두 배가량으로 늘었다. 제네시스의 대형 고급 세단 G80도 5만 대를 돌파하면서 승용차 판매량 ‘톱10’에 이름을 올렸다.

현대차 관계자는 “미국 고객 중 연소득 10만달러 이상 가구 비중이 점차 높아지는 등 ‘고급차 브랜드’라는 이미지가 형성되고 있다”고 말했다.

 SUV 앞세워 올해 136만 대 달성

현대차·기아는 SUV 판매 호조에 힘입어 ‘양적 성장’에도 성공했다. 지난달 두 회사가 판매한 SUV는 총 5만9950대다. 미국에서 판매한 차량 10대 중 6대는 SUV인 셈이다. 회사별로는 현대차가 3만478대의 SUV를 판매해 전년 동기 대비 17.9% 늘었다. 기아도 1년 전보다 21.2% 증가한 2만9472대를 판매했다. ‘베스트셀링’ SUV는 8714대가 팔린 현대차 ‘싼타페’가 차지했다. 투싼(7980대), 기아 텔루라이드(6626대)·스포티지(5913대)가 그 뒤를 이었다.

현대차·기아가 주요 경쟁사인 일본 완성차업체보다 높은 성장률을 기록한 것도 ‘SUV의 힘’ 덕분이라는 분석이다. 두 회사는 2019년 대형 SUV 팰리세이드, 텔루라이드를 출시하면서 인기몰이에 나섰다. 소형 SUV인 현대차 베뉴도 젊은 소비자 사이에서 호평받고 있다. 이에 따라 지난해 1월 혼다에 약 1만7000대가량 뒤처졌던 현대차·기아는 올해엔 격차를 약 1000대로 줄였다. 도요타와의 판매 격차도 1년 만에 8만 대에서 7만 대로 감소했다. 제네시스가 100% 넘게 성장할 동안 도요타 고급 브랜드인 렉서스의 판매량은 0.1% 느는 데 그쳤다. 혼다 어큐라는 7.9% 줄었다.

현대차·기아는 SUV를 앞세워 올해 미국에서 136만 대를 판매하겠다는 목표다. 전년 대비 약 11% 늘어난 규모다. 이미 지난해에도 신형 SUV가 잇따라 성공하면서 1~11월 8.6%의 점유율을 기록했다. 2012년 이후 최고치다.

현대차그룹 관계자는 “올해 신형 투싼, GV70, 아이오닉 5 등 신차 모델을 잇따라 출시할 계획”이라며 “지난달 같은 판매 호조가 1분기는 물론 그 뒤로도 이어질 것으로 확신한다”고 말했다.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 6 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 theStray
  2. KO 255 sw49f
  3. KO 255 theStray
  4. KO 255 theStray
  5. KO 255 MaBaoGuo
  6. JA 255 夢夢夢
  7. JA 255 terara
  8. JA 255 terara
  9. KO 255 morort
  10. KO 255 amateras16
  11. JA 255 あかさたなはまやら
  12. JA 255 旋風魔帝I
  13. KO 21 天罰民族
  14. KO 255 jap6cmwarotaZ
  15. 閲覧数 : 59
    KO 255 earthrun2999999
  16. KO 255 Prometheus