メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

MLB、また日本人がアジア初の快挙！

閲覧数 : 462
JA 255 あまちょん 2,811,753

大谷、オールスター前日のホームラン競争に出場…日本人選手初

6/19(土) 4:00配信

7

　【ラスベガス（米ネバダ州）＝佐野司】米大リーグ、エンゼルスの大谷翔平選手（２６）は１８日、オールスター戦（７月１３日、コロラド州デンバー）の前日に行われる恒例行事のホームラン競争に参加すると発表した。自身のインスタグラムを更新し、英語で「２０２１年のホームラン競争への参加を発表できることに興奮しています。みなさん、コロラドでお会いしましょう」とつづった。

　日本人選手の出場は初。球団によると、先発投手がホームラン競争に参加した例は過去にないという。投打の「二刀流」に取り組む大谷選手は、１４日発表のオールスターファン投票第１回中間結果で、ア・リーグ指名打者（ＤＨ）部門トップとなる５２万６６０８票を得ている。


もちろんアジア人では初めての出場です。

李承燁は出場したんだっけ？　NPBで。
翻訳を見る

MLB, 또 일본인이 아시아 첫 쾌거!

오오타니, 올스타 전날의 홈런 경쟁에 출장…일본인 선수 첫

6/19(토) 4:00전달

7

　【라스베가스(미국 네바다주)=사노 츠카사】미메이저 리그,엔젤스의오오타니 쇼헤이 선수(26)는 18일, 올스타전(7월 13일, 콜로라도주 덴버)의 전날에 행해지는 항례 행사의 홈런 경쟁에 참가한다고 발표했다.자신의 인스타 그램을 갱신해, 영어로 「2021년의 홈런 경쟁에의 참가를 발표할 수 있는 것에 흥분하고 있습니다.여러분 , 콜로라도에서 만납시다」라고 엮었다.

　일본인 선수의 출장은 처음.구단에 의하면, 선발 투수가 홈런 경쟁에 참가한 예는 과거에 없다고 한다.투타의 「쌍수검」에 임하는 오오타니 선수는, 14일 발표의 올스타 팬 투표 제 1회 중간 결과로, 아메리칸 리그지명타자(DH) 부문 톱이 되는 52만 6608표를 얻고 있다.


물론 아시아인에서는 첫 출장입니다.

리승?(은)는 출장한 거지?　NPB로.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 0 )

投稿一覧

2,811,753

  1. 81 100voltがアパート住んで苛酷なのを分からないでしょう
    閲覧数 : 60
    KO 255 theStray
  2. 82 内乱犯朴聖裁 1審懲役 25年判決.
    閲覧数 : 52
    KO 255 sw49f
  3. 83 中国サッカーを責めてはいけなくて
    閲覧数 : 64
    KO 255 theStray
  4. 84 中国韓国モンゴルはサッカーをすること難い環境
    閲覧数 : 61
    KO 255 theStray
  5. 85 カポベルデ BOJI ゴールキーパーが 64強 MVP 感じ 1
    閲覧数 : 77
    KO 255 MaBaoGuo
  6. 86 サッカーランキング（eloratings.net 系（footballratings.org）データ使用） 3
    1 閲覧数 : 98
    JA 255 terara
  7. 87 日本、イギリスに負けた 2
    閲覧数 : 137
    JA 255 夢夢夢
  8. 88 キュラソーと南コリア 1
    閲覧数 : 93
    JA 255 terara
  9. 89 カーボベルデと南コリア 1
    閲覧数 : 103
    JA 255 terara
  10. 90 ハングックニョドルを日本で積極輸入してくれww
    閲覧数 : 71
    KO 255 morort
  11. 91 このようだから国がよく帰るのか. 2
    閲覧数 : 86
    KO 255 amateras16
  12. 92 まだ日本が滅亡しアンウンゴッは 1
    閲覧数 : 77
    JA 255 あかさたなはまやら
  13. 93 この面相は見れば見るほど
    閲覧数 : 73
    JA 255 旋風魔帝I
  14. 94 熊足裏は一体どうして食べるの
    閲覧数 : 48
    KO 21 天罰民族
  15. 95 サッカー日本代表ベストメンバー発表！！！韓国人は興味津々！！ 4
    閲覧数 : 107
    JA 47 F8F8
  16. 96 日本人は浅薄に食べる.
    閲覧数 : 74
    KO 255 jap6cmwarotaZ
  17. 97 [丁寧に説明したら]　いや。あんたら「間違いなく害獣」ｗ　[4分もとファビョられる]
    閲覧数 : 90
    JA 255 aooyaji588
  18. 98 中国の政策は良い 2
    閲覧数 : 59
    KO 255 earthrun2999999
  19. 99 韓国のカイスト大学ロボットがアメリカのアトラスロボットを飛び越える可能性
    閲覧数 : 49
    KO 255 propertyOfJapan
  20. 100 煮った美的現象だけで正当化される 1
    閲覧数 : 61
    KO 255 Prometheus