フィリピン　手配中韓国人と逮捕

JA 255 plum0208 2,811,753

2021-06-20 01:05

セブシティで韓国人を捕まえたかった

021年6月3日午後3時22分公開

セブシティ–自国で刑事告発を求められている43歳の韓国人がここで逮捕されました。

キム・ビョンゴンは、刑事捜査・探知グループ（CIDG）、ラプラプフィールドユニット、移民局（BI）、韓国警察庁の工作員に逮捕されたとき、バランガイアパスのマンションにいました。

警察軍曹 CIDG Lapu-Lapu FieldUnitのチーフであるEribertoDacalosは、韓国当局がビョンゴンを詐欺で捜索していると述べた。

ダカロス氏によると、ビョンゴン氏は犠牲者から約2億ウォン、約1000万ペソを吸い上げたとして告発されたという。

「フィリピンでは、それは大規模なエスタファです。彼は、2021年5月21日に発行された韓国での逮捕状を保持している」とダカロスは述べた。

Dacalosは、韓国政府は、セブでの男性の所在に関する情報を受け取った上で、警察庁を通じてBIと調整したと付け加えた。

ダカロス氏は、韓国人は自分が起訴に関与しているだけであり、犯罪に関与した人が何人かいたと主張したと述べた。

機械翻訳：https://mb.com.ph/2021/06/03/wanted-south-korean-nabbed-in-cebu-city/

・・・おそろしいです　(´ﾟдﾟ`)　

翻訳を見る

필리핀 준비 중한 국민과 체포

세브시티로 한국인을 잡고 싶었던

021년 6월 3일 오후 3시 22분 공개

세브시티자국에서 형사 고발이 요구되고 있는 43세의 한국인이 여기서 체포되었습니다.

김·볼곤은, 형사 수사·탐지 그룹(CIDG), 라프라프피르드유닛트, 이민국(BI), 한국 경찰청의 공작원에게 체포되었을 때, 바란가이아파스의 맨션에 있었습니다.

경찰 군조 CIDG Lapu-LapuFieldUnit의 치프인 EribertoDacalos는, 한국 당국이 볼곤을 사기로 수색하고 있다고 말했다.

다카로스씨에 의하면,볼곤씨는 희생자로부터 약 2억원, 약 1000만 페소를 빨아 올렸다고 해서 고발되었다라고 한다.

「필리핀에서는, 그것은 대규모 에스타파입니다.그는, 2021년 5월 21일에 발행된 한국에서의 구속 영장을 보관 유지하고 있다」라고 다카로스는 말했다.

Dacalos는, 한국 정부는, 세브로의 남성의 소재에 관한 정보를 받아들인 다음, 경찰청을 통해서 BI와 조정했다고 덧붙였다.

다카로스씨는, 한국인은 자신이 기소에 관여하고 있는 것만으로 있어, 범죄에 관여한 사람이 여러명 있었다고 주장했다고 말했다.

기계 번역：https://mb.com.ph/2021/06/03/wanted-south-korean-nabbed-in-cebu-city/

···무섭습니다　(′˚д˚`)　

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 3 )