メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

韓国より高品質ワクチンが潤沢な台湾

閲覧数 : 337
JA 255 ben2 2,811,753

バイデン政権、台湾にワクチン250万回分提供……当初予定の3倍超・中国をけん制


貨物便で台湾に到着した新型コロナウイルスワクチン(AP)

写真拡大

 【ワシントン=山内竜介、台北=杉山祐之】米国が台湾に提供する米モデルナ製の新型コロナウイルスワクチン250万回分が20日、貨物便で桃園国際空港に到着した。

 支援規模は、先に訪台した米議員団が言及した当初予定75万回分の約3・3倍に相当し、日本提供の124万回分を含めて台湾がこれまで調達した約236万回分を上回る。

 提供数を大幅に拡大させた米国には、米台関係を一段と深め、中国をけん制する狙いがあるとみられる。米国務省のネッド・プライス報道官は19日、「世界で新型コロナに打ち勝つというバイデン大統領の約束を誇りに思う」と述べた。

 今回の支援は、ワクチンの不足や接種の遅れで批判を浴びている蔡英文ツァイインウェン政権への強力な支援となる。蔡総統は到着後、米国と日本に重ねて謝意を表した。自身のフェイスブックには、米国の支援増について、「台米双方の努力の下、米政府が決定した」と記した。

翻訳を見る

한국에서(보다) 고품질 백신이 윤택한 대만

바이덴 정권, 대만에 백신 250만회분제공……당초 예정의 3 2배 초과·중국을 견제


화물편으로 대만에 도착한 신형 코로나 바이러스 백신(AP)

사진 확대

 【워싱턴=야마우치 류스케, 타이뻬이=스기야마우지】미국이 대만에 제공하는 미 모데르나제의 신형 코로나 바이러스백신 250만회분이 20일, 화물편으로 모모조노 국제 공항에 도착했다.

 지원 규모는, 먼저 방대 한 미 의원단이 언급한 당초 예정 75만회 분의 약 3·3배에 상당해, 일본 제공의 124만회분을 포함해 대만이 지금까지 조달한 약 236만회분을 웃돈다.

 제공수를 큰폭으로 확대시킨 미국에는, 미 대 관계를 한층 깊게 해 중국을 견제 하는 목적이 있다로 보여진다.미국무성의 넷드·프라이스 보도관은 19일, 「세계에서 신형 코로나에 이긴다고 하는 바이덴 대통령의 약속을 자랑으로 생각한다」라고 말했다.

 이번 지원은, 백신의 부족이나 접종의 지연으로 비판을 받고 있는채영문트이인웬정권에의 강력한 지원이 된다.채총통은 도착 후, 미국과 일본에 거듭하고 사의를 나타냈다.자신의 페이스북크에는, 미국의 지원증가에 대해서, 「대미 쌍방의 노력아래, 미 정부가 결정되었다」라고 적었다.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 5 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 amateras16
  2. JA 255 bluebluebluu
  3. JA 255 windows7
  4. 閲覧数 : 107
    JA 255 ef58
  5. KO 14 天罰民族
  6. KO 255 propertyOfJapan
  7. 閲覧数 : 64
    KO 255 jap6cmwarotaZ
  8. 閲覧数 : 64
    JA 255 aooyaji588
  9. KO 255 propertyOfJapan
  10. KO 9 天罰民族
  11. KO 255 bibimbap
  12. 閲覧数 : 98
    JA 255 あかさたなはまやら
  13. KO 255 propertyOfJapan
  14. 閲覧数 : 81
    KO 255 jap6cmwarotaZ
  15. KO 255 amateras16
  16. JA 255 RapidMoonlight
  17. KO 255 morort
  18. 閲覧数 : 128
    JA 255 oozinn
  19. 閲覧数 : 101
    KO 255 nimai
  20. 閲覧数 : 77
    KO 255 theStray