韓国通販のクーパン「旭日旗」販売

JA 255 bluebluebluu 2,811,753

2021-06-22 19:19

韓国通販大手のクーパン、

6/22(火) 16:56配信

旭日旗

韓国通販大手クーパンが、旭日旗が描かれた商品を多数販売していることが明らかになり議論を呼んでいる。

２２日現在、クーパンのホームページでは傘やステッカー、ネックレスなど旭日旗がデザインされた各種装飾品が販売されている。これらの製品は「Ｊａｐａｎｅｓｅ　ｒｉｓｉｎｇ　ｆｌａｇ」など英語で検索した時に照会が可能で、いずれも海外で販売中だ。

クーパン関係者は「旭日旗が描かれたステッカーと傘などの製品はすぐに販売中断措置を取った。該当商品はいずれも海外配送商品で、クーパンが販売しているものではなくオープンマーケット販売者が登録したもの」と説明した。

クーパンは昨年１２月にも第２次世界大戦時の旧日本軍特攻隊を意味する「神風」と関連した鉢巻きを販売して問題が起きすぐに販売を中断した。

翻訳を見る

6/22(화) 16:56전달

욱일기

한국 통판 대기업 크판이,욱일기가 그려진 상품을 다수 판매하고 있는 것이 밝혀져 논의를 부르고 있다.

22일 현재, 크판의 홈 페이지에서는 우산이나 스티커, 넥크리스 등 욱일기가 디자인 된 각종 장식품이 판매되고 있다.이러한 제품은 「Japanese　rising　flag」 등 영어로 검색했을 때에 조회가 가능하고, 모두 해외에서 판매중이다.

크판 관계자는 「욱일기가 그려진 스티커와 우산등의 제품은 곧바로 판매 중단 조치를 취했다.해당 상품은 모두 해외 배송 상품으로, 크판이 판매하고 있는 것은 아니게 오픈 마켓 판매자가 등록한 것」이라고 설명했다.

크판은 작년 12월에도 제2차 세계대전시의 구일본군특공대를 의미하는 「카미카제」라고 관련한 머리띠를 판매하고 문제가 일어나 곧바로 판매를 중단했다.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 2 )