メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

ワクチン副反応で韓国救急室はパンク状態に

閲覧数 : 455
JA 255 ben2 2,811,753

「もしかして血栓症?」 ワクチン後遺症訴える患者で救急室混雑=韓国


大田市内の予防接種センターでワクチンを接種した高齢者が異常反応観察のためしばし休息している。キム・ソンテ記者

写真拡大

ソウルのある大学病院救急室には21日だけで31人の新型コロナウイルス感染症(新型肺炎)ワクチン接種者が集まった。ワクチン接種後の異常反応を訴えながらだ。救急室来院患者5人に1人の割合だ。特に16日にアストラゼネカ(AZ)ワクチンを接種した30代男性が国内で初めて「血栓性血小板減少性紫斑(TTS)」で亡くなると、TTSを疑う救急室患者が一気に増えたという。だが、血液検査をしてみると、血小板の数値が正常範囲だった。TTSとは程遠かった。

◆結石がワクチン副作用?

Aさんはこの日、わき腹に痛みを感じて救急室を訪れた。防疫当局の「異常反応症状案内」SMSメッセージを見た後だったという。当局はワクチン接種者に予防接種後4~28日以内に持続的なひどい頭痛、視野のぼやけ、呼吸困難、胸痛、持続的な腹部の痛み、脚のむくみ、注射部位以外の出血性斑点またはあざのような症状が発生する場合、医師の診療を受けなければなければならないと案内している。すべてTTSが疑われる症状だ。

検査の結果、痛みの原因は血栓ではなく尿路結石だった。ワクチン接種と結石の形成は関連性が低い。だが、Aさんは「なぜワクチンの異常反応として(当局に)申告しないのか」と言い張ったという。

◆ワクチン「無作用」哀訴

医療スタッフを脱力させることはこれだけではない。打撲傷からできたあざなのにTTSが疑われると言って来院したり、目が腫れてもワクチンを疑ったりするという。ある病院の救急室関係者は「TTS副作用にどのように対応するべきか紛らわしいため救急室に来る必要のない接種者が押し寄せている」とし「血液検査、チャート作成、確認書発行などの仕事が増えて本当に救急治療が必要な患者を適時に対応できないのではないか心配だ。渦中に『異常反応の申告が遅れる』という訴えにまで苦しめられている」と話した。

応急医学科医療スタッフの間からは「すべての症状をすべてワクチンと関連づける」「ワクチン『無作用』本当に大変だ」という哀訴が出てくるほどだ。

◆TTS発病率0.00002%

救急室は飽和状態だ。TTSによる死亡以降、一部の大型病院救急室の場合、一日平均20~30人ほど来院が増えたという。それだけ混乱と不安が大きい。7-9月期には接種対象者がさらに増えることから、場合によっては救急室が麻ひする可能性がある。医療スタッフの業務にも大きな負担がかかる可能性がある。専門家は発生確率が極めて低いため過度な不安を持つ必要がないと呼びかけている。

疾病管理庁によると、TTSはAZやヤンセンワクチンのようなアデノウイルスベクター(運搬体)プラットフォームワクチン接種者に現れる場合がある副作用だ。22日午前0時基準でAZワクチン接種者1037万7669人のうち2人報告された。確率でいえば0.00002%だ。ヤンセンワクチン接種者(112万1329人)にはまだ一人も現れていない。梨大木洞病院臨床医学科のナム・グンイン教授は「ワクチン血栓症(TTS)は英国で100万人あたり14.2人、ドイツで100万人あたり12.4人の頻度で報告された」とし「国内は500万人あたり1件という確率は、非常に低い数値」と話した。

◆接種4日後に再びひどい頭痛に悩まされた場合には

接種後の疑い症状が現れる時期を考慮する必要もある。血小板減少性血栓症は接種後4~28日以内に発症する。嘉泉(カチョん)大学医大予防医学教室のチョん・ジェフン教授は「(ワクチン接種後)軽症異常反応は48時間から良くなり始める。頭痛があっても大部分は次第に良くなる方向に向かうということ」としながら「だがTTSが発生すれば、接種後4日以降に再び頭痛が発生して次第に激しくなる。そしてこの症状は最大28日まで発生する可能性がある」と説明した。接種直後に出てきた症状が良くなって突然4日以後から頭痛が発生して次第に激しくなった場合は必ず医療機関を訪れてほしいということだ。

あざも同じだ。接種4日前に現れたあざは深刻に考える必要がないという。あざが浅くなる時も同じだ。だが、普段は打撲傷が起きにくい部位(膝の後ろや胴体など)にあざができる場合や全身に粘性出血が現れたら直ちに医療機関を訪問しなければならない。

大韓応急医学会のホ・タク理事長は「血小板の数値は最も基本的な血液検査で、診断検査体系を備えた1次医療機関でも可能だ。検査結果も1、2時間以内に分かる」とし「救急室の前にまずは最寄りの1次医療機関を訪れてほしい」と話した。

翻訳を見る

백신부반응으로 한국 구급실은 펑크 상태에

「혹시 혈전증?」백신 후유증 호소하는 환자로 구급실혼잡=한국


오오다시내의 예방 접종 센터에서 백신을 접종 한 고령자가 이상 반응 관찰을 위해 잠깐 휴식하고 있다.김·손테 기자

사진 확대

서울이 있는 대학병원 구급실에는 21일에만 31명의 신형 코로나 바이러스 감염증(신형 폐렴) 백신 접종자가 모였다.백신 접종 후의 이상 반응을 호소하면서다.구급실 와 원환자 5명에게 1명의 비율이다.특히 16일에 아스트라제네카(AZ) 백신을 접종 한 30대 남성이 국내에서 처음으로 「혈전성 혈소판 감소성 자반(TTS)」로 죽으면, TTS를 의심하는 구급실환자가 단번에 증가했다고 한다.하지만, 혈액검사를 해 보면, 혈소판의 수치가 정상 범위였다.TTS와는 멀었다.

◆결석이 백신 부작용?

A씨는 이 날, 옆구리에 아픔을 느껴 구급실을 방문했다.방역 당국의 「이상 반응 증상 안내」SMS 메세지를 본 후였다고 한다.당국은 백신 접종자에게 예방 접종 후 4~28일 이내에 지속적인 심한 두통, 시야가 희미해져 호흡 곤란, 가슴 진통, 지속적인 복부의 아파, 다리의 부어, 주사 부위 이외의 출혈성 반점 또는 멍과 같은 증상이 발생하는 경우, 의사의 진료를 받지 않으면 않으면 안 되면 안내하고 있다.모두 TTS가 의심되는 증상이다.

검사의 결과, 아픔의 원인은 혈전은 아니고 요로 결석이었다.백신 접종과 결석의 형성은 관련성이 낮다.하지만, A씨는 「왜 백신의 이상 반응으로서(당국에) 신고하지 않는 것인가」라고 해 쳤다고 한다.

◆백신 「무작용」애원

의료 스탭을 탈진시키는 것은 이만큼은 아니다.타박상으로부터 생긴 별명의 것에 TTS가 의심된다고 해 와 원 하거나 눈이 부어도 백신을 의심하거나 한다고 한다.있다 병원의 구급실관계자는 「TTS 부작용에 어떻게 대응해야할 것인가 혼동하기 쉽기 때문에 구급실에 올 필요가 없는 접종자가 밀려 들고 있다」라고 해 「혈액검사, 차트 작성, 확인서 발행등의 일이 증가해 정말로 구급 치료가 필요한 환자를 적시에 대응할 수 없는 것이 아닌가 걱정이다.와중에 「이상 반응의 신고가 늦는다」라고 하는 호소에까지 괴롭힘을 당하고 있다」라고 이야기했다.

응급 의학과의료 스탭의 사이부터는 「모든 증상을 모두 백신과 관련 짓는다」 「백신 「무작용」정말로 큰 일이다」라고 하는 애원이 나올 정도다.

◆TTS 발병율 0.00002%

구급실은 포화 상태다.TTS에 의한 사망 이후, 일부의 대형 병원 구급실의 경우, 하루 평균 20~30명 정도 와 원이 증가했다고 한다.그 만큼 혼란과 불안이 크다.7-9월기에는 접종 대상자가 한층 더 증가하는 것부터, 경우에 따라서는 구급실이 삼히 할 가능성이 있다.의료 스탭의 업무에도 큰 부담이 갈 가능성이 있다.전문가는 발생 확률이 지극히 낮기 때문에 과도한 불안을 가질 필요가 없다고 호소하고 있다.

질병 관리청에 의하면, TTS는 AZ나 얀센 백신과 같은 아데노위르스베크타(운반체) 플랫폼 백신 접종자에게 나타나는 경우가 있다 부작용이다.22일 오전 0시 기준으로 AZ백신 접종자 1037만 7669명중 2명 보고되었다.확률로 말하면 0.00002%다.얀센 백신 접종자(112만 1329명)에게는 아직 한 명도 나타나지 않았다.이대 목동 병원 임상의학과의 남·군인 교수는 「백신 혈전증(TTS)은 영국에서 100만명 당 14.2명, 독일에서 100만명 당 12.4명의 빈도로 보고되었다」라고 해 「국내는 500만명 당 1건이라고 하는 확률은, 매우 낮은 수치」라고 이야기했다.

◆접종 4일 후에 다시 심한 두통에 골치를 썩였을 경우에는

접종 후의 혐의 증상이 나타나는 시기를 고려할 필요도 있다.혈소판 감소성 혈전증은 접종 후 4~28일 이내에 발병한다.가천(카쵸응) 대학 의대 예방 의학 교실의 조응·제훈 교수는 「(백신 접종 후) 경증 이상 반응은 48시간부터 좋아지기 시작한다.두통이 있어도 대부분은 점차 좋아질 방향을 향하는 것」이라고 하면서 「하지만 TTS가 발생하면, 접종 후 4일 이후에 다시 두통이 발생해 점차 격렬해진다.그리고 이 증상은 최대 28일까지 발생할 가능성이 있다」라고 설명했다.접종 직후에 나온 증상이 좋아져 돌연 4일 이후부터 두통이 발생해 점차 격렬해졌을 경우는 반드시 의료 기관을 방문하면 좋겠다고 하는 것이다.

멍도 같다.접종 4일전에 나타난 멍은 심각하게 생각할 필요가 없다고 한다.멍이 얕아질 때도 같다.하지만, 평상시는 타박상이 일어나기 어려운 부위(무릎의 뒤나 동체등)에 멍이 생기는 경우나 전신에 점성 출혈이 나타나면 즉시 의료 기관을 방문해야 한다.

대한 응급 의학회의 호·타크 이사장은 「혈소판의 수치는 가장 기본적인 혈액검사로, 진단 검사 체계를 갖춘 1차 의료 기관에서도 가능하다.검사 결과도 1, 2시간 이내에 안다」라고 해 「구급실의 앞에 우선은 근처의 1차 의료 기관을 방문하면 좋겠다」라고 이야기했다.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 2 )

投稿一覧

2,811,753

  1. 閲覧数 : 130
    KO 255 北洋軍隊
  2. JA 255 あかさたなはまやら
  3. JA 255 ヤンバン3
  4. 535384 独り言 4
    閲覧数 : 158
    JA 255 wagonR
  5. 閲覧数 : 148
    KO 255 北洋軍隊
  6. 閲覧数 : 165
    JA 255 銀座界隈
  7. 閲覧数 : 88
    KO 255 北洋軍隊
  8. KO 255 이강인
  9. 閲覧数 : 452
    JA 255 Hojiness
  10. JA 255 ben2
  11. 閲覧数 : 350
    JA 255 numlk
  12. KO 255 이강인
  13. JA 255 ben2
  14. JA 255 catchtheheart
  15. JA 255 李舜臣二等兵
  16. JA 255 あかさたなはまやら
  17. 閲覧数 : 157
    JA 255 犬鍋屋ん
  18. JA 255 ben2
  19. KO 255 이강인
  20. JA 255 uenomuxo