メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

コロナの安全距離計測、日本のスーパーコンピュータ

閲覧数 : 263
JA 255 ben2 2,811,753

スパコン「富岳」 コロナ変異体の感染確率を研究 距離あればリスクに差異なし

© Sputnik / Владимир Астапкович

23日、神戸市の理化学研究所の研究チームが、最新のスーパーコンピューター「富岳」を用い、新型コロナウイルス変異体の感染する確率を従来のウイルスと比較した研究結果を発表した。NHKが報じている。

2021年のコロナ死者数 すでにパンデミックの前年の死者総数を上回る
感染力の強いイギリス型のアルファ株とインドで発見されたデルタ株が相手との距離や話す時間によって感染の確率がどう変化するのか、シュミレーションがなされた。NHKの報道によれば、感染している話者とマスク着用なしで15分間向かい合った場合では、1.5メートル離れた距離では従来のウイルスとアルファ株は感染リスクが5%であるのに対して、デルタ株は2倍の10%となった。2メートル離れた時も同じ結果となった。ただし、2.5メートル離れると3つのウイルスとも5%を切って、差異はなくなることがわかった。

このことから、感染力の強い変異体ウイルスでも、感染した相手と適切な距離を取り、話す時間を減らすと感染確率は減ることが明らかになった。理化学研究所のグループはこの結果を踏まえた基本的な対策を再度呼び掛けている。

翻訳を見る

코로나의 안전 거리계측, 일본의 스파콘퓨타

슈퍼컴퓨터 「부악」코로나 변이체의 감염 확률을 연구 거리 있으면 리스크에 차이 없음

© Sputnik / Владимир Астапкович

23일, 코베시의 이화학 연구소의 연구팀이, 최신의 슈퍼 컴퓨터 「부악」을 이용해 신형 코로나 바이러스 변이체의 감염하는 확률을 종래의 바이러스와 비교한 연구 결과를 발표했다.NHK가 알리고 있다.

2021년의 코로나 사망자수 벌써 판데믹크의 전년의 사망자 총수를 웃도는
감염력이 강한 영국형의 알파주와 인도에서 발견된 델타주가 상대와의 거리나 이야기하는 시간에 의해서 감염의 확률이 어떻게 변화하는지, 시뮬레이션이 되었다.NHK의보도에 의하면,감염하고 있는 말하는 사람과 마스크 착용 없이 15분간 서로 마주 보았을 경우에서는, 1.5미터 떨어진 거리에서는 종래의 바이러스와 알파주는 감염 리스크가 5%인데 대하고, 델타주는 2배의 10%가 되었다.2미터 떨어졌을 때도 같은 결과가 되었다.다만, 2.5미터 떨어지면 3개의 바이러스와도 5%를 자르고, 차이는 없어지는 것이 알았다.

이것으로부터, 감염력이 강한 변이체 바이러스에서도, 감염한 상대와 적절한 거리를 취해, 이야기하는 시간을 줄이면 감염 확률은 줄어 드는 것이 밝혀졌다.이화학 연구소의 그룹은 이 결과를 밟은 기본적인 대책을 재차 부르고 있다.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 0 )

投稿一覧

2,811,753

  1. 181 感想 2
    閲覧数 : 63
    JA 255 aooyaji588
  2. JA 255 chosobakan
  3. JA 255 chosobakan
  4. 閲覧数 : 161
    JA 255 ef58
  5. JA 255 chosobakan
  6. 閲覧数 : 75
    KO 255 Computertop6
  7. 閲覧数 : 88
    KO 255 Computertop6
  8. 閲覧数 : 170
    JA 255 aooyaji588
  9. KO 255 nimai
  10. 閲覧数 : 82
    KO 255 jap6cmwarotaZ
  11. 191 感想 6
    閲覧数 : 93
    JA 255 aooyaji588
  12. JA 255 JAPAV57
  13. KO 255 Chinajapanwar
  14. JA 255 JAPAV57
  15. KO 255 propertyOfJapan
  16. KO 255 nimai
  17. JA 255 ben2
  18. 5 閲覧数 : 110
    JA 255 猫長屋
  19. JA 255 bluebluebluu
  20. 閲覧数 : 149
    JA 255 竹島先住民